Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

m.dh (fiisikis) Daraasad ku saabsan habka loo baaro ilayska (spectrum).

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) daraasad ku saabsan habka loo baadho ilayska.

waa la naqliyay ✓

m.dh (fiisikis) Daraasad ku saabsan habka loo baaro ilayska (spectrum).

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: maageerasho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) xayndaab ku wareejisasho; maageer samaysasho. Dh: wareejisasho, ijaarasho, dayrasho, maageerasho.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: maageerasho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg waageerad.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) marka la sheegayo in qof timaha iska gaagaabinayo.

waa la naqliyay ✓

-deeqa waxbarashada: (n) scholarship (iskoolar-shiip)

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg daaqbaro.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) isqabsashada dabka intaanu aad u hurin. Dh: isqabsi.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg heeraaro.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg maangaro. la-mid: maangarad.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) maanka waxa lagu hayo sii garasho. Hooyadu maangarsho ayay ilmaheeda ku korisaa.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) socod barasho.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) xanuun xubnaha faraha jarjara dubka sarena ka qaada jidhka.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: ceegsanaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) ceejisnaansho; miijisnaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: heegnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: jeellanaan.

waa la naqliyay ✓

vn-m, stative v. longing, having a desire for someone ~ something

waa la naqliyay ✓

1

de: longing, having a desire for s.o. ~ s.t.

2

lx: jeellanaansho

3

pd: (/ha ~ /da)

4

ps: vn-m/f-st

5

key: jeellanaansho

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: maageernaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax maageeran ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: maageernaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) hareeraha ka soo oodnaansho oo soo wareegsanaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: maageernaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) eeg meegaarsanaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: maageernaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) deyr lahaansho; meel xayndaab lagu wareejiyay ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: meecaadsanaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: beekhaansanaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: beegnaan.

waa la naqliyay ✓

vn-m, stative v. state of being measured; full container

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) ku soo food lahaan. Beegnaanshihiisa ayaan rajaynaynaa.

waa la naqliyay ✓

1

a: beegan

2

de: state of being measured; [ext.] full container

3

lx: beegnaansho

4

pd: (/ha)

5

ps: vn-m-st

6

key: beegnaansho

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) xoolaha oo weli caanahoodii danbar yihiin maalid.

waa la naqliyay ✓

m.l Naqraac.

waa la naqliyay ✓

m. n., [compound] search for new grazing land for livestock (of nomads)

waa la naqliyay ✓

1

de: search for new grazing land for livestock (of nomads)

2

lx: deegaanraac

3

pd: (-a)

4

ps: n2a-m-cmp

5

key: deegaanraac

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, dhedig, keli) marka dad iyo xoolaba nabadgelyo lagu jiro oo col iyo abaartoona jirin. Degganaashaha ilaasha inta xafladdu socoto. Dh: xasilnaansho. Li: rabshad, rabash, kacsanaansho.

waa la naqliyay ✓

1

(Dhanbalasha-da)

2

(ka dhanbalasho) ka dheegasho; u ekayn.

waa la naqliyay ✓

vl. n. act of cracking, crushing (grain), splitting

waa la naqliyay ✓

1

de: act of cracking, crushing (grain), splitting

2

lx: dhanbalasho

3

pd: (/da)

4

ps: vn6-f

5

see: dhambalo

6

key: dhanbalasho

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: erganaan.

waa la naqliyay ✓

1

(Gabraarasha-da)

2

Gabraar u bixid; ugaar doonasho; ugaarsasho; garwaansasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg gabraaro. la-mid: gabraarad.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) qaabka loo ugaadhsado adoo maraya, ugaadh u gabbo.

waa la naqliyay ✓

1

(Ganbaysasha-da)

2

Ganbo madaxa ku xirasho; ganbo qaadasho; ganbaysi.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg garraaro. la-mid: garraarad.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: heegnaan.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) cid kale, hoggaan ku wadasho. Dh: hogaansad, hogaansi.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, kali) goor colaadeed oo inta dagaalkii la xamili waayo, laga baxsado. Dh: jaanwadh. Li: jilibdhig.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: jeebnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: jeexnaan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg jillaabo². la-mid: jillaabad, jillaabo¹.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg meehaalo. la-mid: meehaalad.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) socsocod aan macno lahayn socsocosho. Dh: naannaabid, carcaraafid.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg naafqabad.

waa la naqliyay ✓

-tababarashada: (n) rehearsal (ri-heersal); the act of training ~ carbis

waa la naqliyay ✓

1

(Weydaarasha-da)

2

Gudbid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg weydaaro.

waa la naqliyay ✓

vl. n. crossing, passing by

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) dhanka kale u dhaafid.

waa la naqliyay ✓

1

de: crossing, passing by

2

initial: w

3

lx: weydaarasho

4

pd: (/da)

5

ps: vn-f

6

key: weydaarasho

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) tabaha legdanka midkood oo qofka loo du'wo xagga dhabarka dabadeedna dhulka lagu dhufto. Dh: sinsaarayn.

2

xanbaarasho -da: (magac, dhedig, keli) dhabarka u ridasho oo ku qaadid. Degta inaan wax ku qaado xanbaarasho ayaan ka jecelahay. Dh: xambaarad.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh eeg degganow. la-mid: degganaan.

waa la naqliyay ✓

vl. n., [abstract] stability, state of being stable

waa la naqliyay ✓

-ha: (n) tranquillity

waa la naqliyay ✓

1

-ha: (magac, lab, keli) meel degid oo u hoyasho. Meel kollayba aan ka guurayaa degganaansho mal eh. Dh: galid.

2

degganaansho -ha: (magac, lab, keli) qalalaaso iyo colaad la'aan nabad lagu joogo.

waa la naqliyay ✓

1

de: stability, state of being stable

2

lx: degganaansho

3

pd: (/ha ~ /da)

4

ps: vn6-m/f-abs

5

key: degganaansho

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: degsanaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) eeg degsanaan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg farabaro. la-mid: farabarad.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg gacanqabo. la-mid: gacanqabad.

waa la naqliyay ✓

-gacanqabashada: (n) assistance, help

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) qof jilicsan ama baahan u samafalid. Dh: gargaarid, taageerid, waxtarid. Li: luggooyo.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg heemaarso. la-mid: heemaarsad, heemaarsi.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) burcad iyo geedo inta la isku daro, heemaar ka samaysad.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg hoggaansad.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg hoogaanso. la-mid: , hoogaansi.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) qof ama wax kale, muuq ahaan, yari ama gaabni.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg kalabbaro.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: legdanaan.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax legdan ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: marganaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-faf ..., m.dh) (cilmiga naflayda) Qaadashada hawo ama neefo kale, kuwaas oo ballaadhiya sambabada.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg seetafurad.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) tababbar qaadasho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) barashada nuugista koolka ay carruurta derbijiifka ahi bartaan si ay ugu sakhraamaan. Dh: xamagbarasho.

waa la naqliyay ✓

Glaciology

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: beeddalnaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) eeg beedalnaan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg beekhaanso. la-mid: beekhaansad, beekhaansi.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg dambaabaso. la-mid: dambaabasad.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: deebsanaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) eeg deebsanaan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg dhegadhabo. la-mid: dhegadhabad.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: dhegganaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax meel ku naban ahaansho. Dh: dhegganaan.

waa la naqliyay ✓

jeegaanbarasho