Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

vl. n. ardent desire for something, longing for

waa la naqliyay ✓

1

a: jecleysasho (/da) [vn-f], jecleysi (ga) [vn-m]

2

de: ardent desire for s.t., longing for

3

lx: jecleysad

4

pd: (-ka)

5

ps: vn-m

6

key: jecleysad

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: jeclaysasho.

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) u muhashada cid kale iyo rabitaankeega. Li: necbeysasho.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-stay, -satay) Wax aad u rabid.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-stay, -satay) Wax aad u rabid. m.f.dh, jeclaysasho.

waa la naqliyay ✓

(fal) qof ama wax, kalgacal ha kuu qabto.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: jimleysasho.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iiyay, -iisay) 1. Wax rabitaankooda cid ku abuurid. 2. Is j.: wax rabitaankooda is xijin.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iiyay, -iisay) 1. Wax rabitaankooda cid ku abuurid. 2. Is j.: wax rabitaankooda is xijin. m.f.dh, jecleysiin.

waa la naqliyay ✓

v.caus: make someone love someone ~ something

waa la naqliyay ✓

(fal) qof ama wax, jacayl u geli.

waa la naqliyay ✓

1

de: make s.o. love s.o. ~ s.t.

2

lx: jecleysii

3

pd: (jecleysiiyey)

4

ps: v2a=caus

5

key: jecleysii

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: jimleysasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: jimleysasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: leyleysasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg jecleysii. la-mid: jecleysiis.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: jecleysiin.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: jeensasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: ilaysasho.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) lab iyo dhidig is rabitaan.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: jeedsasho.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) dhinac daymood.

waa la naqliyay ✓

1

(Jeensad-ka)

2

Jeensasho; (ama jeedsasho, jeesad).

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: jeesasho.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) dhinac kale, daymoo. Dh: jeesad.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax beloobay ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax beloobay ahaansho. m.f.dh, beleysnaan.

waa la naqliyay ✓

der. [adjective] ruined, in a bad way; 'down and out'; troublesome

waa la naqliyay ✓

-beleysnaa / beleysnayd: (adj) troubled; uneasy, difficult. Ex: ilmo belaysan; difficult child

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) mid balaayo qaba; mid masuubo wata. Nin beleysan beel ma hoggaansho. Dh: balaysan.

waa la naqliyay ✓

1

de: ruined, in a bad way; [fig.] 'down and out'; troublesome

2

lx: beleysan

3

pd: (beleysnaa)

4

ps: adj-der

5

key: beleysan

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: bileysasho.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) bilo tirsi.

waa la naqliyay ✓

1

(Duceysad-ka)

2

Duceysasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: duceysasho.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) duco samaysasho. Dh: ducaysad; ducaysasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: jeclaysasho.

waa la naqliyay ✓

v. long for, ardently desire

waa la naqliyay ✓

1

de: long for, ardently desire Alt sp: jecleyso

2

lx: jeclayso

3

pd: (jeclaystay)

4

ps: v3b=tr

5

key: jeclayso

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: jilaysasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: jimeysasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: jugeysasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: jugeysasho.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) haliilid oo faruuryaha iyo carrabka leefleefid. Dh: malabsad.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: colleysasho.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) cadow ama col ka dhigasho.

waa la naqliyay ✓

1

(Guuleysad-da)

2

Guuleysasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: guuleysasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: jaabeysasho.

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) wax si gaar ah meel u dhigasho. Meelaysadka intaada uun iska daa oo inta dadkana ku dar.

2

meelaysad -ka: (magac, lab, keli) meel lagu dego oo guur ama shaqo ah diyaarsasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: megdeysasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: miilaysasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: qibleysasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: rableysasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: seegeysasho.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) siigaysad: siigaysi.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg jeclayso. la-mid: jeclay-sad, jeclaysi.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: ilaaleysasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: jalleecsasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: keliyeysasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: lacageysasho.

waa la naqliyay ✓

v. desire someone ~ something without saying anything

waa la naqliyay ✓

1

de: desire s.o. ~ s.t. without saying anything

2

lx: is jecleysii

3

pd: (jecleysiiyey)

4

ps: v2a=expr

5

key: is_jecleysii

waa la naqliyay ✓

m.dh (-do, m.l) Lacag bir ah oo ka mid ah sarrifka rubbiyadda oo u dhiganta toban senti.

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) lacag hore ee Reer Cummaan lahaayeen oo maar ka samaysnayd. Waxay caan ku ahaan jirtey qaybo Soomaaliya ka mid ah sida Gobolka Banaadir. Dh: beeso, sunuud.

2

beesad -da: (magac, dhedig, keli) wax qiimahoodu aad u jaban yahay; wax rakhiis ah. Dh: caanteen, kuur.

waa la naqliyay ✓

1

(Eersad-ka)

2

Eersasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: eersasho.

waa la naqliyay ✓

vl. n. cause, reason

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) wax dhacay oo aan wanaagsanayn wax u sababsasho ama u aanayn. Ayaad eersanaysaa, adigaa iska baaqdee. Dh: aanayn.

waa la naqliyay ✓

1

a: eersasho

2

de: cause, reason

3

lx: eersad

4

pd: (-ka)

5

ps: vn2-m

6

key: eersad

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) taaha iyo jibaadka uu xanuunku keeno.

waa la naqliyay ✓

m. n. love, desire

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg jecayl.

waa la naqliyay ✓

1

a: jacayl

2

de: love, desire

3

lx: jeceyl

4

pd: (-ka)

5

ps: n2-m

6

key: jeceyl

waa la naqliyay ✓

عِشْقٍ

waa la naqliyay ✓

(fal) qof ama wax, kalgacal ha kuu qabto. jecleysad -ka: (magac, lab, keli) rabitaanka aadka ah ee qof ama wax kalgacal kuu hayo.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: jeefag.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) jaad ka mid ah socodka fardaha.

waa la naqliyay ✓

f.g1 (-day, -dday) 1. Buug, kitaab iyo wixi lamida jeldi u samayn. 2. Maqaar il, kor u rogid. 3. Badar kala saarid. la-mid: jillad.

waa la naqliyay ✓

f.g1 (-day, -dday) 1. Buug, kitaab iyo wixi lamida jeldi u samayn. 2. Maqaar il, kor u rogid. 3. Badar kala saarid. m.f.dh, jelledid. la-mid: jillad.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: laysasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: biicsasho.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) wax iibsad. Beecsad ayuu gabbalku noogu dhacay.

waa la naqliyay ✓

1

(Beegsad-ka)

2

Isla simid; haweysad; assagsad; beegsasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: beegsasho.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) waxa aad rabto inaad gaadho hansashadii. Beegsadkiisu waa meel fog inuu gaadho mustaqbalka. Dh: haweysad, hansad, haabad, tiigsad, beegsad.

waa la naqliyay ✓

1

(Beeycad-ka)

2

(midab) Beey caddaanku ku badan yahay; (ama beycad).

waa la naqliyay ✓

m. n., [compound] light gray color of cattle ~ livestock

waa la naqliyay ✓

1

a: beycad

2

de: light gray color of cattle ~ livestock

3

lx: beeycad

4

pd: (-ka)

5

ps: n2-m-cmp

6

key: beeycad

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: cayrsasho.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) dhaqan iyo anshax suubban yeelasho. Inaad edebsataa kuu habboon ina Amiirow e. Dh: edebsasho, edebsi.

waa la naqliyay ✓

see [eeg] fulayad

waa la naqliyay ✓

entrer.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: gucleyn.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: heensasho.

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) caano iyo wixii la mid ah, laasad. Dh: dhammaysad, heensasho.

2

heensad -ka: (magac, lab, keli) heen gurad; heensasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: jimleyn.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg jamleyn.

waa la naqliyay ✓

Wax jacayl u qabid.

waa la naqliyay ✓