jaw_5
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jaw_5
de: oh! {N & W}
hm: 5
lx: jaw
ps: intj
key: jaw_5
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jaw_1
de: knee
hm: 1
lx: jaw
pd: (-ga)
ps: n2a-m
syn: jilib, low, ruug
key: jaw_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jaw_2
de: wailing, moaning ~ ringing sound from a distance
hm: 2
lx: jaw
pd: (-da)
ps: n0-f
key: jaw_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jaw_3
de: whole thing; uncooked grain; [atr.] complete, unmixed
hm: 3
lx: jaw
pd: (-da)
ps: n-f
key: jaw_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jaw_4
de: only, exactly
hm: 4
lx: jaw
ps: adv
syn: keliya, uun {S}
key: jaw_4
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jaan_5
cf: cad, gabal, kar
de: portion, fragment, piece, part (of s.t.)
hm: 5
lx: jaan
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: jaan_5
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jawr_1
a: jowr
de: tyranny, unfairness, injustice
hm: 1
lx: jawr
pd: (-ka)
ps: n2a-m-abs
key: jawr_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jawr_2
de: tyrannize
hm: 2
lx: jawr
pd: (jawray)
ps: v1=
key: jawr_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jaw
jaw¹: m.l Yoon dhegta dhexdeeda laga dareemo, kaddib markii aad loo harraado.
jaw²: m.dh 1. Kaamil. 2. Jibaad meel fog laga maqlaaya. 3. Keli ah.
jaw³: e.d Erey la yiraahdo kolka wax lala yaabo.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Jaw
Daan
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
jaw
m. n. knee
jaw [feminine] n. wailing, moaning ~ ringing sound from a distance
jaw [feminine] n. (adj.): whole thing; uncooked grain; complete, unmixed
jaw [adverb] or [adverbial] [expression] only, exactly
jaw inter. oh!
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
jaw
(n) the bone holding the lower teeth.
daan
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
jaw
/joo/ (n) daan (afka labadiisa daan midkood).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jaw
(ereydhawaaq) muujiya layaab badan. Dh: naw.
jaw-da: (magac, dhedig, keli) digir la cambuuleeyey xabbadaha aan bislaan.
jaw-ga: (magac, lab, keli) dhawaaq iyo bug is biirsada oo meel durugsan laga maqlo.
jaw-ga: (magac, lab, keli) cudur adhiga raafafka kaga dhaca oo dillaaciya nabarrana ku reeba. Dh: jaawqarreer, jaawgarrir.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
jaw
n., daan, -ki.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-a_5
de: it is ... who does (X) Reduced subject verb agreement suffix
hm: 5
lx: -a
ps: v-subj-prhb
xe: It is I who want it.
xv: Aniga ayaa raba.
key: -a_5
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
af_5
de: poll, canvas
hm: 5
lx: af
pd: (-ka)
ps: n4-m
key: af_5
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aw_1
de: purpose; cause, reason, sake Used with a possessive
hm: 1
lx: aw
pd: (-ga)
ps: n0-m
xe: out of fear
xv: baqdin awgeed
key: aw_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aw_2
de: father, ancestor; sir, mister
hm: 2
lx: aw
pd: (-ga)
ps: n7-m
key: aw_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jawi
jawi¹: m.l 1. Hawada dhulka ku wareegsan. 2. Cimilo.
jawi²: m.dh 1. Nabar aan biskoon; joqofey. 2. Dhul hawd ah oo oomane ah.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
jawi
m.l 1. Hawada dhulka ku wareegsan. 2. Cimilo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
jawi
m. n., [collective] atmosphere, climate
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
jawi
-ga: (n) 1. weather (weether); climate (kaleey-mit); atmosphere (atmasfiir). 2. condition (kan-dishen); circumstances
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jawi
-ga: (magac, lab, keli) xaaladda kolba la joogo waayaheega.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jawi
bw: Arabic
cf: cimilo
de: atmosphere, climate (literally and figuratively)
lx: jawi
pd: (-ga)
ps: n0-m-col
key: jawi
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jawo
-da: (magac, dhedig, keli) caws cad mooyaane, meel aan naq lahayn. Dh: garcade. Li: doog.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Jawr
° (Jawr-ka)
Xukun aan xaq ahayn; talis ama guddoon, xoog iyo xaqdarro ku dhisan; julul; dulmi; (ama jowr).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jawr
jąwr¹: m.l Xukun aan xaq ahayn; caddaalad darro. la-mid: jowr¹.
jąwr²: f.mg1 (-ray, -rtay) Caddalad darro samayn. la-mid: jowr².
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
jawr
jąwr: m.l Xukun aan xaq ahayn; caddaalad darro. la-mid: jowr.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
jawr
m. n., [abstract] tyranny, unfairness, injustice
jawr v. tyrannize
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jawr
-ka: (magac, lab, keli) go'aan ama xukun aan xaq ahayn oo dulmi ku dhisan. Dh: xaqdarro. Li: caddaalad.
jawr -ka: (magac, lab, keli) xumaan ay geysanayaan dad awood maammul isticmaalaya. Dh: dulmi. Li: caddaalad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Jaws
(Jaws-ka)
Miro yicibta iyo garaska u eg, oo shaaha lagu darsado; (ama jows).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jaws
jąws: m.l (botani) Miro yicibta u eg oo shaaha lagu darsado. la-mid: jows.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
jaws
jąws m.l (botani) Miro yicibta u eg oo shaaha lagu darsado. la-mid: jows.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
jaws
m. n., (mass n.): nutmeg
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
jaws
-ka: (n) nutmeg (nat meg)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jaws
-ka: (magac, lab, keli) midho kuwa yicibta iyo kuwa garaska u eg oo shaaha lagu darsado.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jaws
a: jows
de: nutmeg
lx: jaws
pd: (-ka)
ps: n0-m-mass
key: jaws
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-aa_5
de: I / he was
hm: 5
lx: -aa
ps: v5a-1sg/3m-past
xe: He was heavy.
xv: Wuu cuslaa.
key: -aa_5
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-ad_5
de: [FEMININE OCCUPATION]
hm: 5
lx: -ad
ps: n1-f-suf
xe: female doctor
xv: dhakhtarad
key: -ad_5
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-an_5
de: [ADJECTIVE DERIVING SUFFIX] Makes adjectives from verbs
hm: 5
lx: -an
ps: adj-suf
xv: aammusan, sugan, xiran
key: -an_5
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-aw_3
de: become, get [INCHOATIVE]
hm: 3
lx: -aw
ps: v3a-inch-imp
xe: get near';
xv: -aan [inf], -aad
key: -aw_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-aw_4
a: =-ow
de: become, get [INCHOATIVE]
hm: 4
lx: -aw
ps: v1-inch-imp
see: =-oob
key: -aw_4
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-ay_5
a: =-aay
de: hey you! [FEMININE VOCATIVE]
hm: 5
lx: -ay
ps: n-f-voc-suf
key: -ay_5
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bar_5
bw: gabbal
de: speck, speckle, spot, mark stain
hm: 5
lx: bar
pd: (-ta)
ps: n1-f
syn: astaan, dhibic, gaashi
key: bar_5
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
caw_1
cf: ag, dhinac
de: side, flank; nearness, proximity
hm: 1
lx: caw
pd: (-ga)
ps: n0-m-loc
key: caw_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
caw_2
de: frond, palm leaf ~ leaves
hm: 2
lx: caw
pd: (-da)
ps: n2-f
key: caw_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dar_5
de: people, ancestry, lineage, generation
hm: 5
lx: dar
pd: (-ka)
ps: n-m-col
xe: the previous generation
xv: darkii hore
key: dar_5
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
daw_1
de: way, road, path; right, prerogative; system
hm: 1
lx: daw
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: daw_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
daw_2
de: group of wells
hm: 2
lx: daw
pd: (-da)
ps: n-f-col
key: daw_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gal_5
de: pond
hm: 5
lx: gal
pd: (-ka Pl: galal (ka))
ps: n4-m
syn: balli
key: gal_5
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gar_5
de: put a decision into God's hands; [ext.] be fair, not be partial
hm: 5
lx: gar
pd: (gar-alleeyey)
ps: v2b=
key: gar_5
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hal_5
a: hal-adayg
de: firmness, tenacity
hm: 5
lx: hal
pd: (-ta)
ps: n0-f-m
key: hal_5
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jab_1
de: break, get broken
hm: 1
lx: jab
pd: (jabay)
ps: v1=intr
key: jab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jab_2
de: part, sliver, fragment; [ext.] fraction; precipice; defeat, rout
hm: 2
lx: jab
pd: (-ka Pl: jabab (ka))
ps: n4-m
key: jab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jac_1
cf: danab, wiriq
de: crackle of gunfire; lightning; [ext.] electricity
hm: 1
lx: jac
pd: (-da)
ps: n-f
key: jac_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jac_2
de: disgrace, scandal
hm: 2
lx: jac
pd: (-da)
ps: n2a-f
syn: bayuur, ceeb ~ ceebaal
key: jac_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jaf_1
de: beat (to remove dust etc.); [ext.] awaken
hm: 1
lx: jaf
pd: (jafay)
ps: v1=
key: jaf_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jaf_2
de: beating, hitting; being beaten up; [fig.] exhaustion
hm: 2
lx: jaf
pd: (-ka Pl: jafaf (ka))
ps: n4-m
key: jaf_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jaf_3
de: loose flakes of tree-bark
hm: 3
lx: jaf
pd: (-ka)
ps: n4-m-col
key: jaf_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jar_1
bw: jadh
de: cut (up ~ off ~ out), slice, pare, reap, mow down, chop
hm: 1
lx: jar
nt: jar (ka) [vn-m]
pd: (jaray)
ps: v1=
key: jar_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jar_2
de: ledge (of a cliff), edge, border
hm: 2
lx: jar
pd: (-ka Pl: jarar (ka))
ps: n4-m
key: jar_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jar_3
de: role; part (but connotes deceit and trickery)
hm: 3
lx: jar
pd: (-ta)
ps: n-f
key: jar_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jar_4
de: Somali checkers
hm: 4
lx: jar
pd: (-ta)
ps: n-f
key: jar_4
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jawle
m.l Nooc ka mid ah noocyada bariiska.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
JAWLE
(Jawle) C Commiphora erosa Vollesen. Burseraceae.
C Commiphora sphaerocarpa Chiov. Burseraceae.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jawle
-ha: (magac, lab, keli) jaad ka mid ah noocyada bariiska.
jawle -ha: (magac, lab, keli) midhadigireed tiro yar oo aan bislaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jawni
f.g2 (-iyay, -isay) Miro qolof ka saarid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
jawni
f.g2 (-iyay, -isay) Miro qolof ka saarid. m.f.dh, jawnin.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jay_1
de: gravel, small hard stones (used for construction)
hm: 1
lx: jay
pd: (-ga)
ps: n0-m-col
key: jay_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jay_2
de: thin ~ lanky person (who is strong or agile)
hm: 2
lx: jay
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: jay_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jir_5
cf: roob
de: weather preceding ~ indicating heavy rain
hm: 5
lx: jir
pd: (-ka)
ps: n0-m-col
key: jir_5
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kar_5
de: patch (up)
hm: 5
lx: kar
pd: (karay)
ps: v1=tr
key: kar_5
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qab_5
de: produce a loud metallic noise
hm: 5
lx: qab
pd: (dheh)
ps: np-f-expr
key: qab_5
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qaw_1
de: precipice, ravine, gorge
hm: 1
lx: qaw
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: qaw_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qaw_2
de: thump, thud, sound of pounding ~ knocking
hm: 2
lx: qaw
pd: (-da)
ps: n0-f
xe: Lots of noise, but nothing is getting done. [saying]
xv: Qawda maqashii, waxna ha u qaban.
key: qaw_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tan_5
de: unit of ten Note that morphophonemic changes take place
hm: 5
initial: t
lx: tan
pd: (-ka)
ps: num-m-suf
xe: 90
xv: sagaashan
key: tan_5
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jinaw_1
cf: dhanaan; karuur
de: sour milk
hm: 1
lx: jinaw
pd: (-ga)
ps: n2a-m-mass
key: jinaw_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jinaw_2
de: plant sp., with bitter edible leaves ~ foliage
hm: 2
lx: jinaw
pd: (-ga Pl: jinaw (da))
ps: n5-m-col
key: jinaw_2