ereyga

jaqafjaqaf

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

jaqafjaqaf

DHAN

(eraycodeed) lagu tusmeeyo walax qoyan oo bir af leh lagu turturqayo.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

halafjaqafle

DHAFANDHAAF

-ha: (magac, lab, keli) midho hadba mid soo goosasho. Dh: haldhable.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

jaadjaad

DHAFANDHAAF

(tilmaame) dhalan iyo samays kala geddisnaan; walxo kala isir iyo sinji duwan. Dh: cayncayn, noocnooc, jaadbajaad.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

jaaljaal

DHAFANDHAAF

-ka: (magac, lab, keli) isla jirjirid kooxo dheel ku beretama loo kala safto. Ciyaar guriyada Soomaalida ee jaaljaalka lagu dheelo waxa ka mid ah laalka, kuwa qofqofkana shaxda.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]

jaanjaan

DHAFANDHAAF

-ah: (n) stupid (istupidh) person; fool (fuul); silly (sili) person

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

jaanjaan

DHAFANDHAAF

-ka: (magac, lab, kali) qof aan hore iyo dib u socod lahayn oo wareersan. Dh: naannaab.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]

Jafjafan

DHAFANDHAAF

La jafjafay; la tuntumay; la gargaraacay.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

jafjafan

DHAFANDHAAF

der. [adjective] thoroughly beaten

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

jafjafan

DHAFANDHAAF
1

de: thoroughly beaten

2

lx: jafjafan

3

ps: adj-der

4

key: jafjafan

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

raafraaf

DHAFANDHAAF

-ka: (magac, lab, keli) socsocod. Rafra badan ayaad samaysay manta.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

saqajaam

DHAFANDHAAF

-da: (magac, dhedig, keli) qof aan asluub iyo dhaqan wanaagsan lahayn. Dh: agagas.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]

Saqajaan

DHAFANDHAAF
1

(Saqajaan-ka)

2

1. Qof aan asluubta iyo dhaqanwanaagga bulshada aqoon; qof anshi xun.

3

2. Asluub-darro; anshax-xumo; edebdarro.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

saqajaan

DHAFANDHAAF

m.l (-nno, miin, m.dh) 1. S. ah: qof dhaqan xun oo aan xishoon. 2. Xishoon la'ahaanshada.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]

saqajaan

DHAFANDHAAF

m.l (-nno, miin, m.dh) 1. S. ah: qof dhaqan xun oo aan xishoon. 2. Xishoon la'ahaanshada.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

saqajaan

DHAFANDHAAF

m. n., [abstract] ill-mannered ~ rude person; bad manners, rudeness

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]

saqajaan

DHAFANDHAAF

-ka: (n) bad person; bad guy; immoralist (i-moora-liist)

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

saqajaan

DHAFANDHAAF
1

(tilmaame) asluubdarnaan; anshax-xumo; edebdarro.

2

saqajaan-ka: (magac, lab, keli) qof aan wax ba dhaafin, hunguri badan, ma xishoode; wax bat kama qajile; ka arradan dhaqanka suubban iyo dadnimada. Saqajaan sooryo subag laguma siiyo.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

saqajaan

DHAFANDHAAF
1

de: ill-mannered ~ rude person; bad manners, rudeness

2

initial: s

3

lx: saqajaan

4

pd: (-ka)

5

ps: n2-m; n0-m-abs

6

key: saqajaan

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

taqaaquf

DHAFANDHAAF

-ka: (magac, lab, keli) tiif iyo diihaal.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

dabasaqaf

DHAFANDHAAF

-ka: (magac, lab, keli) nafley badda ku nool oo dusha ku leh labo baal oo ballaadhan madax yar iyo dabo sida xadhigga u dhuubanna leh. Dh: safan, abuurabiish.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

jahajahay

DHAFANDHAAF

(fal) dayday oo eeg sida ugu fudud ee aad ku gaadhi kartid ujeeddadaada. Dh: eegeeg. Fiirfiiri.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

qaqashaaf

DHAFANDHAAF

f.g1 (-fay, -ftay) Wax la waayey dhowr meel ka raadraadin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

qaqashaaf

DHAFANDHAAF

v. search, look for something here and there

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

qaqashaaf

DHAFANDHAAF
1

(fal) wax yar funfunaan.

2

qaqashaaf -ka: (magac, lab, keli) funfunaan yar oo meelahaa laga leefleefo.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

qaqashaaf

DHAFANDHAAF
1

de: search, look for s.t. here and there

2

lx: qaqashaaf

3

pd: (qaqashaafay)

4

ps: v1=tr

5

key: qaqashaaf

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

bagafbagaf

DHAFANDHAAF

(ereycodeed) tusmeeya saanqaadka socod dedgdeg ah.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]

Cagafcagaf

DHAFANDHAAF
1

(Cagafcagaf-ka, Cagafcagaf-ta)

2

Gaari xoog badan oo wax jiida: wuxuu dhinacyada ku lee yahay labo daliigood oo waaweyn oo bir ah oo ballaaran oo garangaro ilko leh ku kor rogmada, si uu dhulka qarfada ah ama ciidda leh u maro; gaari, wax lagu qardajeexo leh, oo dhan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

cagafcagaf

DHAFANDHAAF
1

cagafcagaf¹: m.l/dh (-fyo, m.dh) Gaari xoog badan, leh lugo rabar ama bir ah oo beeraha lagu falo ama lagu geed qaado.

2

cagafcagaf²: m.dh.sh.r C. leh: cod lagu muujiyo meermeeridda.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]

cagafcagaf

DHAFANDHAAF

m.l/dh (-fyo, m.dh) Gaari xoog badan, leh lugo rabar ama bir ah oo beeraha lagu falo ama lagu geed qaado.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

cagafcagaf

DHAFANDHAAF

m. n. tractor, bulldozer

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]

cagafcagaf

DHAFANDHAAF

-ka: (n) Caterpillar or a tractor equipped with continuous chain treads

waa la naqliyay ✓

Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]

Cagafcagaf

DHAFANDHAAF
1

Trattore

2

Tractor

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

cagafcagaf

DHAFANDHAAF

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg cagaf.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

cagafcagaf

DHAFANDHAAF
1

de: tractor, bulldozer

2

lx: cagafcagaf

3

pd: (-ka ~ -ta)

4

ps: n2a-m/f

5

key: cagafcagaf

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

jadhaabalaf

DHAFANDHAAF

m.dh la-mid: jidhaabalaf.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]

Jalaalaqayn

DHAFANDHAAF
1

(Jalaalaqayn-ta)

2

Dagaallamid; weerarid; dhicid.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

jalaalaqayn

DHAFANDHAAF

m.f.dh eeg jalaalaqee.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

jalaalaqayn

DHAFANDHAAF

-ta: (magac, dhedig, keli) weerar iyo dagaal qaadid.

waa la naqliyay ✓