jamlo

pr. n., [feminine] Jamila

de: Jamila

lx: Jamiilo

ps: name-f

key: Jamiilo

-da: (magac, dhedig, keli) cod ay haweenku sameeyaan marka ay farxaddu jirto oodhiirrigelin ah. Damallo xooggan ayaa arooska ka dhacaysa. Dh: dalamo, mashxarad.

jambon, n.m. - bawdo khansiir oo la milxiyey.

f.g2 (-leeyay, -leysay) la-mid: jimlee.

v. add up, total, sum up; buy something wholesale

(fal) wax badan isku dar. Dh: jimlee.

a: jimlee

de: add up, total, sum up; buy s.t. wholesale

lx: jamlee

pd: (jamleeyey)

ps: v2b=tr

key: jamlee

f.g3 (-stay, -satay) la-mid: jimleyso.

jal¹: m.l 1. la-mid: jaq 1. Caano yar oo ilmaha yaryar la siiyo. 2. J. ah: cunug aan si fiican u korin nafaqo yari darteed. 3. Dabbidka yar ee la siiyo qof aad u jirran; jeenan.

jal²: f.mg1 (-alay, -ashay) Carruur nafaqo xumo darteed la caatoobid.

m.l 1. Caano yar oo ilmaha yaryar la siiyo. 2. J. ah: cunug aan si fiican u korin nafaqo yari darteed. 3. Dabbidka yar ee la siiyo qof aad u jirran; jeenan.

(fal) qof liita, sii wax uu cuno ama cabbo.

jal -ka: (magac, lab, keli) cunno ama cabbitaan la siiyo qof jilicsan oo la xannaanaynayo.

jal -ka: (magac, lab, keli) wansiix iyo taqajur ku dhaca dad caano-dhan qaayiba oo muddo caddaankood waaya oo caano dhamid ka raaga. Jal caanood baa igu dhacay.

/jaam/ (n) 1. malmalaado (rootiga la marsado) 2. ku ciriirin (meel aad u buuxda xoog ku gelin) e.g. Nothing else can be jammed into this bag. 3. si xoog ah oo dhakhsa ah u riixid. (dhakhsa u cadaadin). e.g. I had to stop quickly, so I jammed on the brakes. 4. meel saxmad ah oo aad loo buuxo. e.g. Traffic jam.

(ereycodeed) tusmeeya kolka ruux la leeyahay waxan cun oo hal mar afka gasho.

(Aala-da)

Qaalmaha yaryar oo lo'da.

m.dh.u Lo'da inteeda aan weli gaarin da'dii ay rimi ama wax rimin lahayd.

f. n., [collective] heifer, young female cattle; heifers

(fal) eed oo ka naasnaasi; ka shallaytan. Kibirka daa haddii kale eed oo aalo. Dh: eerso, naasnaasi, qoomamee, eed, shallaytee. Li: mahadi.

aalo-da: (magacwadareed) qaalmaha yaryar ee laba jirsada, gaadhay na xilligii caanaha laga gudhin lahaa. Dh: aaran, dhal, eelo.

aalo -ha: (magac, lab, keli) eeg aale.

cf: qaalin ~ qaalmo

de: heifer, young female cattle; heifers

lx: aalo

pd: (/da)

ps: n6-f-col

key: aalo

-da: (magac, dhedig, keli) boogta ama nabarka oo ballaadha ama millila. Dh: hunbuluuluq, millile, hafro.

ablo-da: (magac, dhedig, keli) asalka la mariyo dhiilaha, dhigaha iyo wixii la mid ah. Dhigaha Aamina ablo ayay u baahan yihiin.

ambo¹: m.dh (-ooyin, m.l) Meel, jaho.

ambo²: f.mg3 (-baday, -batay) Cid waddada habboon ka lumid.

f.mg3 (-baday, -batay) Cid waddada habboon ka lumid. m.f.dh, ambasho.

v. get ~ be lost, go astray

-ambaday / ambatay: (v) get lost; stray (istareey); you deviate from the correct course

(fal) hallaw oo jidkii iyo yoolkaagii ka lun. Ambo waan ku eegnoo, kaa waynay aayee.

ambo -da: (magac, dhedig, keli) goob biyo leh oo ay safarradu ku nastaan.

ambo-da: (magac, dhedig, keli) asalkii, meesha wax ka unkamaan. Ambaddii haddaan degay halkaan la asaraaraynin.

bw: anbo

de: get ~ be lost, go astray

lx: ambo

pd: (ambaday)

ps: v3a=intr

syn: lun

key: ambo

(Arla-da)

Dal; dhul; ardi; duni.

m.dh 1. Dhul ballaaran. 2. Dal; waddan. la-mid: arlaa'i, arli.

m.dh 1. Dhul ballaaran. 2. Dal; waddan. la-mid: arli.

f. n. land, territory, country; world, Earth

-arlada: (n) land (laandhfi the land surface of the world; earth (eerth) ~ dul. Ex: Arlo ballaaran; a large land

-da: (magac, dhedig, keli) eeg arli.

bw: Arabic

de: land, territory, country; world, Earth

lx: arlo

pd: (/da)

ps: n6-f; n0-f-mass

key: arlo

f.g3 (-laday, -latay) Asal marsasho.

f.g3 (-ashay, -alatay) Cid beer qodasho, beer falasho.

f.g3 (-ashay, -alatay) Cid beer qodasho, beer falasho. m.f.dh, falasho.

v. dig the earth, plow; work something (for oneself)

-fashay I falatay: (v) plow a farm (for yourself) in preparation for sowing

(fal) majarafad, yaanbo iyo qalab kale, beer ku qodo.

de: dig the earth, plow; work s.t. (for oneself)

lx: falo

nt: falasho (/da) [vn6-f] 'plowing'

pd: (fashay)

ps: v3b=

key: falo

Gal dayax

(Jaal-ka)

1. Dagaalka ama cayaarta ama tartanka, inta isu hiilisa oo isku barbarka ah, mid kamid ah.

2. Wadey; saaxiib; rafiiq; (ama Jaalle).

m.l (-lal, m.l) 1. Saaxiib dhab ah; rafiiq; waday. 2. Koox tartan ciyaareed ku wada jira qof ka mid ah.

m.l (-lal, m.l) 1. Saaxiib dhab ah; rafiiq; waday. 2. Koox tartan ciyaareed ku wada jira qof ka mid ah.

m. n. team mate; comrade in arms; comrad, chum, friend

-ka: (n) playmate (pleeymaat); friend ~ jaalle

-ka: (magac, lab, kali) saaxiibka dhabta ah ee qof leeyahay. Dh: rafiiq, jaalle, jeel. Wa: jaallayaal.

jaal -ka: (magac, lab, keli) koox tartan ciyaareed ku wada jira qof ka mid ah.

a: jaalle

de: team mate; comrade in arms; comrad, chum, friend

lx: jaal

pd: (-ka Pl: jaalal (ka))

ps: n4-m

key: jaal

(Jaba-da)

1. Xaabo ama qoryo yaryar oo qallalan.

2. Berrin waa hore laga guurey oo ooddii jabtay oo isku dhacday; jabad; degel.

m.dh 1. Xaabo amo qoryo yaryar oo qallalan. 2. Berrin waa hore laga guurey oo ooddii jabtay oo isku dhacday; jabad; degel.

f. n. firewood, kindling

jabo [feminine] n. abandoned camp-site

-da: (magac, dhedig, keli) xaabo amo qoryo yaryar oo qallalan.

jabo -da: (magac, dhedig, keli) berrin waa hore laga guurey oo ooddii jabtay oo isku dhacday: jabad; degel.

f.mg3 (-ftay, -fatay) 1. Qolof, jilif iyo wixi lamida geed ka goosasho. 2. Gogol boor ka duulin.

(fal) jirrid wax ku dhejisan ka daadso oo wax af leh kaga qoro. Dh: daadso.

jafo -da: (magac, dhedig, keli) baangad mindiyeed culus oo hilible u isticmaalo lafo ku jejebin. Dh: baangad, mansaar, mindi, jafto.

(Jaga-da)

1. Kob; meel.

2. Heer; darajo.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Meel bannaan oo aan weli degaan laga dhigin. 2. Heer darajo oo shaqo.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Meel bannaan oo aan weli degaan laga dhigin. 2. Heer darajo oo shaqo.

f. n. position, post; vacancy, place; job; political office, seat

-jagada: (n) 1. position (pozi-shin); rank (rangk); 2. an unfilled job; vacancy (yeey kan-si); opening (opining); 3. a piece of land; lot (laat)

Carica

Position

Posizione; carica

Position

-da: (magac, dhedig, kali) meel dhulka ka mid ah oo la degi karo. Dh: dhul. Wa: jagooyin.

jago -da: (magac, dhedig, keli) heer, darajo ama masuuliyad.

cf: darajo, kob, makaan ~ maqaan, meel

de: position, post; vacancy, place; job; political office, seat Orig: plot of ground

lx: jago

pd: (/da)

ps: n6-f

key: jago

(Jaha-da)

1. Afarta docood oo waaweyn, middood.

2. Gees; doc; dhinac.

jaho¹: m.dh (-ooyin, m.l) 1. la-mid: jiho 1. Afarta qiblo midkood. 2. Doc; gees; dhinac.

jaho²: f.mg3 (-haday, -hatay) 1. la-mid: jiho 2: wax uun ku dhaqaaqid. 2. Xanuun la ledi waayid.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. la-mid: jiho 1. Afarta qiblo midkood. 2. Doc; gees; dhinac.

f. n. direction

jaho v. go towards, head in the direction of

jaho v. busy oneself in an attempt to change a situation; struggle through sorrow

-jahada: (n) direction (di-rak-shen); compass point [north, east, south, west] ~ jiho

-da: (magac, dhedig, kali) afarta dhinac ee hareeraha dhulka middood. Dh: dhinac.

/jeyl.(n) xabsi. e.g. He spent three years in jail.

n., xabsi, -gi.

f.g2 (-iyay, -isay) Ilmo caano u diidid.

v. deprive (a child) of nourshment

(fal) qadi maqasha oo caanaha u diid. Dh: qadi.

cf: jalo

de: deprive (a child) of nourshment

lx: jali

pd: (jaliyey)

ps: v2a=tr

key: jali