jamleys — Macnaha & Turjumaada

m.l la-mid: jimleyn.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg jamleyn.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: jimleysasho.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-stay, -satay) la-mid: jimleyso.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: jimleyn.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) wax badan isku darid. Dh: jimleyn.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: jimleyn.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: jimleyn.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg jimleyso. la-mid: jamleysad, jamleysasho, jamleysi, jim-leysad, jimle

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: jimleysasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: jimleysasho.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-stay, -satay) 1. Wax si jumla ah u gadasho. 2. Xisaab isku darsasho. la-mid: jamleyso, jumleyso.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-stay, -satay) 1. Wax si jumla ah u gadasho. 2. Xisaab isku darsasho. m.f.dh, jimleysasho. la-mid: jamleyso, jumleyso.

waa la naqliyay ✓

(fal) iibso gado darsin iyo wax ka badan. Dh: jumladayso. Li: tafaariiqayso.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: jimleysasho.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-stay, -satay) la-mid: jimleyso.

waa la naqliyay ✓

(fal) marka lagu farayo inaad alaab ku gadato deraasiin iyo wax ka badan.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: ramaleyn.

waa la naqliyay ✓

1

(Amley-da)

2

Abley.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: abley.

waa la naqliyay ✓

f. n. dagger

waa la naqliyay ✓

-da: (n) dagger (dhaager) ~ toorreey, ablay

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) bir labada barbarba wax ku goysa oo billaawaha ka yar. Oo gamas wax xiiriyo amlay laysla gaadaayo. Dh: ablay, toorray.

waa la naqliyay ✓

1

a: abley {C}

2

de: dagger

3

lx: amley

4

pd: (-da Pl: amleeyo (/da))

5

ps: n2-f

6

key: amley

waa la naqliyay ✓

Megalochlamys linifolia 01

waa la naqliyay ✓

(Jambei) C Megalochlamys linifolia (Linau) Lindau. Acanthaceae.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-leeyay, -leysay) la-mid: jimlee.

waa la naqliyay ✓

v. add up, total, sum up; buy something wholesale

waa la naqliyay ✓

(fal) wax badan isku dar. Dh: jimlee.

waa la naqliyay ✓

1

a: jimlee

2

de: add up, total, sum up; buy s.t. wholesale

3

lx: jamlee

4

pd: (jamleeyey)

5

ps: v2b=tr

6

key: jamlee

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: qaleyn.

waa la naqliyay ✓

f. n. last ~ latest of anything

waa la naqliyay ✓

1

de: last ~ latest of anything Alt sp: dambeeys

2

lx: dambeys

3

pd: (-ta)

4

ps: n2a-f

5

key: dambeys

waa la naqliyay ✓

1

(Fahleys-ka)

2

Fahleyn.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: fahleyn.

waa la naqliyay ✓

vl. n. act of walking gracefully

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg fahleyn.

waa la naqliyay ✓

1

de: act of walking gracefully

2

lx: fahleys

3

pd: (-ka)

4

ps: vn2a-m

5

key: fahleys

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: jaabeyn.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg jawlee.

waa la naqliyay ✓

1

(Jimleyn-ta)

2

Dhawr tiro isu geyn, isku darid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg jimlee. la-mid: jamleyn, jamleys, jimleys, jumleyn, jumleys.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) si jimlad ah oo aan tafaariiqsanayn u gadid.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: jimleyn.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) si jimlad ah wax u iibi.

waa la naqliyay ✓

(Laleis) N Celosia polystachia (Forsk) Townsend Amaranthaceae.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: jibaaleyn.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: jimleysasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: jimleysasho.

waa la naqliyay ✓

-ka: 1. (n) full grown baby; maturely born, (opposite dhicis). 2. completion

waa la naqliyay ✓

/harmlis/ (adj) aan waxyeello lahayn.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: jaabeysasho.

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-stay, -satay) Jaabo urursasho. la-mid: jaabajaabeyso.

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) u muhashada cid kale iyo rabitaankeega. Li: necbeysasho.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-stay, -satay) Wax aad u rabid.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-stay, -satay) Wax aad u rabid. m.f.dh, jeclaysasho.

waa la naqliyay ✓

(fal) qof ama wax, kalgacal ha kuu qabto.

waa la naqliyay ✓

1

(Lalais) N Achyranthes aspera L. Amaranthaceae.

2

N Galium spurium L. Rubiaceae.

waa la naqliyay ✓

/neymlis/ (adj) 1. aan magac lahayn 2. aad u xun oo aan la magacaabi karin.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-stay, -satay) Gabar timo si rable ah u samaysasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg ramalee. la-mid: ramaleys.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: jacjacleyn.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: tamashleyn.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) dalxiiska, la tago meel daawasho ahaan iyadoo socod farxad leh lagu muujinayo.

waa la naqliyay ✓

1

(Abley-da)

2

Qalab bir ka samaysan oo raggu dhexda ku xirto oo ku dagaallamo; toorrey; billaawe; (ama amley).

waa la naqliyay ✓

m.dh (-eeyo, m.dh) Billaawe weyn oo dhererkiisu yahay qiyaastii soddon sintimitir. la-mid: amley.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-eeyo, m.dh) Billaawe weyn oo dhererkiisu yahay qiyaastii soddon sintimitir. la-mid: amley.

waa la naqliyay ✓

f. n. dagger

waa la naqliyay ✓

-da: (n) dagger (dhaager) ~ toorreey

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg ablay.

waa la naqliyay ✓

1

a: amley

2

de: dagger

3

lx: abley

4

pd: (-da Pl: ableeyo (/da))

5

ps: n2-f

6

key: abley

waa la naqliyay ✓

/aalli/alleys; (n) surin; dariiq ama wadiigo yar oo dhismayaal ama meel kale dhex marta.

waa la naqliyay ✓

/aali/ (n) luuq (jiiry)

waa la naqliyay ✓

name: Aweis

waa la naqliyay ✓

1

de: Aweis

2

lx: Aweys

3

ps: name-m

4

key: Aweys

waa la naqliyay ✓

name-f yelper; yeller

waa la naqliyay ✓

Candho baabuur

waa la naqliyay ✓

m.dh Dhalo farshiidda ka weyn.

waa la naqliyay ✓

m.dh Dhalo farshiidda ka weyn.

waa la naqliyay ✓

nickname-m the one with the swollen or defective cheek

waa la naqliyay ✓

Dabeylo lixaadle

waa la naqliyay ✓

/geymis/ (n) ciyaaro.

waa la naqliyay ✓

1

(Jafla-ha)

2

(xoolo) lugaha danbe oo wax lagu haraatiyo, siiba lo'da la lisa hayo oo kirtanka badan.

waa la naqliyay ✓

m.l 1. Xoolo lugaha dambe oo wax lagu haraatiyo, siiba lo'da la lisayo oo kirtanka badan. 2. Miraha ceerinka marka ay qallalaan.

waa la naqliyay ✓

m. n. backward kick (e.g., of cows)

waa la naqliyay ✓

-jaflaha; (n) animal kick ~ haraati

waa la naqliyay ✓

1

-ha: (magac, lab, keli) xoolo lugaha dambe oo wax lagu haraatiyo, siiba lo'da la lisayo oo kirtanka badan.

2

jafle -ha: (magac, lab, keli) mudhaha ceerinka marka ay qallalaan.

3

jafle-ha: (magac, lab, keli) geed daaqa ka mid ah oo saara midho qoynkuhuurinta ku qarqarxa. Jeexii xinbuul aad oo jafle yacayga ku adkee... Dh: jacjacle. Wa: jafleyaal.

waa la naqliyay ✓

1

de: backward kick (e.g., of cows)

2

lx: jafle

3

pd: (/ha)

4

ps: n7-m

5

key: jafle

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) aroor dheer oo ceelka lagu tago lagagana yimaado.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-leeyay, -leysay) la-mid: jalasii.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: jalin.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) qof jilicsan oo la xannaanaynayo, cunto siin.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) hadhuudhka iyo wixii la mid ah oo sabuulka laga dhilay, la miideeyay suqushana laga reebay.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) sugiwaaga qof weyni cuntada raagsado.

waa la naqliyay ✓

1

jambe, n.f. - lug.

2

le devant de la jambe - dhudhunka lugta (inta u dhexaysa jilibka iyo raafka).

3

jambe antérieure - jeeni.

waa la naqliyay ✓

1

(Jamca-ha)

2

Toddobada maalmood oo toddobaadka mid kamid ah oo u dhexaysa Khamiista iyo Sabtida; (ama Jimce).

waa la naqliyay ✓

m.l Maalinta u dhaxayso, sabtiga iyo axadda. la-mid: jimce, jimco.

waa la naqliyay ✓

m.l Maalinta u dhaxayso, sabtiga iyo axadda. la-mid: jimce, jimco.

waa la naqliyay ✓

m. n. Friday

waa la naqliyay ✓

-Jamcaha: (n) Friday (faraay-dheey) ~ jimce

waa la naqliyay ✓