Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

m.dh (-do, m.l) Dal xur ah oo madaxdiisa shacbigu soo doorto.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-do, m.l) Dal xur ah oo madaxdiisa shacbigu soo doorto.

waa la naqliyay ✓

f. n. republic

waa la naqliyay ✓

-da: (n) republic (ripablik) ~ dawlad-da

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) qaran uu dadweynuhu xukunkiisa gacanta ku hayo oo uu iska dhex doorto kolba cidda uu talada u dhiibanayo.

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

de: republic

3

lx: jamhuuriyad

4

pd: (-da)

5

ps: n1-f

6

key: jamhuuriyad

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) ummad ama qaran dadwaynuhu xukunka gacanta ku hayo. Dh: ummad. Wa: jamhuuriyado.

waa la naqliyay ✓

/repablik/ (n) jamhuuriyad (qaran madaxdiisa la soo doorto, oo madax-weyne xukumo).

waa la naqliyay ✓

s.f. - jamhuuriyad.

waa la naqliyay ✓

république, n.f. - jamhuuriyad

waa la naqliyay ✓

1

de: the Democratic Republic of Somalia Abr: Jamhuuriyadda Dimoqraadiga Soomaaliyeed

2

lx: JDS

3

ps: acronym

4

key: JDS

waa la naqliyay ✓

1

de: Somali Republic Abr: Jamhuuriyadda Soomaaliyeed

2

lx: JS

3

ps: acronym

4

key: JS

waa la naqliyay ✓

république.

waa la naqliyay ✓

m. n. republican

waa la naqliyay ✓

-ga: (n) Republican (ripablikan)

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

de: republican as in the US political party

3

lx: jamhuuri

4

pd: (-ga)

5

ps: n2-m

6

key: jamhuuri

waa la naqliyay ✓

m.f.dh la-mid: gamuuxid.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax si siman u goyn oo caaro fiiqan ka bi'in. Dh: gamuuxid.

waa la naqliyay ✓

1

(Jaariyad-da)

2

Gabar adeegta ama la lee yahay.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-do, m.l) Qof haween ah oo guri aanay lahayn shaqaale ka ah.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-do, m.l) Qof haween ah oo guri aanay lahayn shaqaale ka ah.

waa la naqliyay ✓

f. n. maid servant

waa la naqliyay ✓

-da: (n) a woman servant; maid (meeydh)

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, kali) gabadha guriga ka shaqaysa ama xafiiskaba. Dh: shaaqiyad. Wa: jaariyado.

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

de: maid servant

3

lx: jaariyad

4

pd: (-da)

5

ps: n1-f

6

key: jaariyad

waa la naqliyay ✓

1

(Jamciyad-da)

2

Urur, xisbi.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-do, m.l) Dad urur siyaasadeed, bulsho, dhaqaale iyo wixi lamida ku midoobey.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-do, m.l) Dad urur siyaasadeed, bulsho, dhaqaale iyo wixi lamida ku midoobey.

waa la naqliyay ✓

f. n. league, organization, political party, union, club

waa la naqliyay ✓

-da: (n) union (yuun yan); organization

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) urur ama xisbi. Dh: urur. Wa: jimciyado.

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

de: league, organization, political party, union, club

3

lx: jamciyad

4

pd: (-da)

5

ps: n1-f

6

syn: urur, xisbi

7

key: jamciyad

waa la naqliyay ✓

1

(Murriyad-da)

2

Kuul dahab ah.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-do, m.l) Kuul qalin ama dahab ka samysan oo dumarku qaataan. la-mid: murriyo.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-do, m.l) Kuul qalin ama dahab ka samysan oo dumarku qaataan. la-mid: murriyo.

waa la naqliyay ✓

f. n. gold-beaded necklace

waa la naqliyay ✓

name-f gold-beaded necklace; sultry beauty

waa la naqliyay ✓

-da: (n) golden beads; necklace (neek-leeys)

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) kuul macdan qaaliya ka samaysan oo dumarku luquntooda gashaan oo isku qurxiyaan. Dh: silis, kuul.

waa la naqliyay ✓

1

de: gold-beaded necklace

2

lx: murriyad

3

pd: (-da)

4

ps: n1-f

5

key: murriyad

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: nuurad¹.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh la-mid: camambuurid.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) canka oo inta neef laga buuxsho la afuufo.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: canshuurid.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) cudhaadh ka qaadid. Dh: canshuurid.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) geed iyo wixii la mid ah, gunta ku jarid; si isku siman u goyn. Dh: gamuumid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh la-mid: maquurid.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) cid meel biya ah quusin oo dhex muquursiin. Carruurta makhuuridda ka daa. Dh: muquurid.

waa la naqliyay ✓

m.dh Hab dhaqan-dhaqaale oo qalabka wax soo saarka ay dawladdu gacanta ku hayso. la-mid: shuyuuciyad.

waa la naqliyay ✓

m.dh Hab dhaqan-dhaqaale oo qalabka wax soo saarka ay dawladdu gacanta ku hayso.

waa la naqliyay ✓

f. n.; [abs.]: communist woman; communism

waa la naqliyay ✓

-da: (n) communism (komo-niisim)

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) hab siyaasadeed ku salaysan in si guud looga wada faa'iideysto hantida iyo wax soo saarka qaranka; derejada labaad ee hantiwadaagga. Dh: hantiwadaag.

waa la naqliyay ✓

1

a: shuyuuciyad

2

bw: Arabic

3

de: communist woman; [abs] communism

4

initial: s

5

lx: shuuciyad

6

pd: (-da)

7

ps: n1-f

8

key: shuuciyad

waa la naqliyay ✓

m.dh Ciid cas oo dharka cad lagu guduudiyo; sabakh.

waa la naqliyay ✓

f. n., [collective] red sand (used as dye); lipstick

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) kereem ama burcad midabyo kala duwan leh oo dumarku faruuryaha iyo ciddiyaha marsadaan. Gabadhu xammuurad ayay marsan tahay.

waa la naqliyay ✓

1

de: red sand (used as dye); [ext.] lipstick {N}

2

initial: x

3

lx: xammuurad

4

pd: (-da)

5

ps: n1-f-col

6

key: xammuurad

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) jaad badarka ka mid ah oo digirta ka yara muuq dhaadheer.

2

fasuuliyad -da: (magac, dhedig, keli) kibista daawaha lagu dubo. Dh: kimis, laxoox.

waa la naqliyay ✓

m.dh 1. Ku dhaqmid la'aanta diinta islaamka. 2. Xilliga Islaamka ka hore ee taariikhda carabta.

waa la naqliyay ✓

1

f. n., [collective] pre-Islamic period in Arabian history

2

jaahiliyad [feminine] n. ignorant ~ illiterate woman

waa la naqliyay ✓

-da: (n) pre-Islamic era; the time before the birth of Islamic civilisation

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) habnololeedkii Islaannimada horteed ama waaye isagii la mid ah.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: mas'uuliyad.

waa la naqliyay ✓

f. n. responsibility

waa la naqliyay ✓

-da: (n) responsibility (ris-poon-sibiliti)

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) dareen xilkasnimo oo qof muddakar ahi naftiisa ku abuuro Dh: xilkasnimo.

2

masuuliyad-da: (magac, dhedig, keli) xil maamul oo cid loo dhibo. Masuuliyadda shirkaddu waa adi dushaada. Dh: maamul, xil

waa la naqliyay ✓

1

de: responsibility Alt sp: mas'uuliyad

2

lx: masuuliyad

3

pd: (-da)

4

ps: n1-f

5

key: masuuliyad

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) habka ama nidaamka dawladuhu ay dadweynaha iyo hantidooda, lacag kaga qaadaan. Dh: cashuurid. Li: cashuurdhaaf.

waa la naqliyay ✓

1

(Maamuusiyad-da)

2

Sariir weyn oo culus oo kurteed wada qori ah oo badanaa xardhan oo qoryaha marakaneecadu ka kor dhisan yihiin, (ama naamuusiyad).

waa la naqliyay ✓

m.dh (-do, ml.) Sariir weyn oo kulligeed qoryo ka samaysan, oo xardhan dushana hagoog ku leh. la-mid: maamuusiyad.

waa la naqliyay ✓

f. n. large ornate bed with a canopy

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) sariir weyn oo idaylba qori la xardhay ka samaysan. Dh: sariir.

waa la naqliyay ✓

1

de: large ornate bed with a canopy

2

lx: maamuusiyad

3

pd: (-da)

4

ps: n1-f

5

key: maamuusiyad

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) urur qarsoodi ah oo leh ujeeddooyin siyaasadeed iyo mid bulsho oo waddammo badan oo dunida ah ku baahsan oo la abuuray qarnigii siddeedaad gacanna ku lahaa kacaankii faransiiska.

waa la naqliyay ✓

1

(Mas'uuliyad-da)

2

Xilka qofka mas'uulka ah saaran.

waa la naqliyay ✓

m.dh Xil qof saaran. la-mid: mas'uuliyo, masuuliyad, masuuliyo.

waa la naqliyay ✓

m.dh Xil qof saaran. la-mid: mas'uuliyo, masuuliyad, masuuliyo.

waa la naqliyay ✓

-da: (n) responsibility (ris-poon-sibiliti) ~ xil

waa la naqliyay ✓

1

de: responsibility

2

lx: mas'uuliyad

3

pd: (-da)

4

ps: n1-f

5

key: mas'uuliyad

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: maamuusiyad.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg maamuusiyad.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-do, m.l) Dhaqdhaqaaq siyaasadeed iyo mid diineed oo ku dhisan mabda' ujeeddadiisu tahay in Yuhuudda la ururiyo, la mideeyo oo loo helo meel la dejiyo.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-do, m.l) Dhaqdhaqaaq siyaasadeed iyo mid diineed oo ku dhisan mabda' ujeeddadiisu tahay in Yuhuudda la ururiyo, la mideeyo oo loo helo meel la dejiyo.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] Zionism

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) urur ku abtirsada buur magacaa leh oo ku salaysan colaadda dadka aan ahayn Yuhuud.

waa la naqliyay ✓

1

de: Zionism

2

initial: s

3

lx: Sahyuuniyad

4

pd: (-da)

5

ps: n0-f-abs

6

key: Sahyuuniyad

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: Cashurqaade; Canshuurqaadid; canshuurqaade.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: Cashurqaade; Canshuurqaadid; canshuurqaade.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) cashuur ururin.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) cashuur ka qaaditaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) qofka u xilsaaran cashuurta; xisaabiye ama shaqaale kale oo cashuurta dawladda ururiya ama qabta.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) xammuurad marsasho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) hadhuudhka jaad ka mid ah oo cad kana baxa dhulka Soomaalida. Dh: caddey.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg afbuur². la-mid: afbuur¹.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) cadho darteed afka ururin; afka iyo jaaha cadho ka muujin. Afbuuridda jooji oo waxaad doonayso sheego.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: afxirid.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: ahmiyad.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) daalacashada ama ku dhawaaqidda wax qoran.

waa la naqliyay ✓

1

(Akhriyid-da)

2

Erey ama hadal qoran kicin; ku dhawaaqid; naqid; marin.

waa la naqliyay ✓