jamaal
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jamaal
m.l Qurux.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
jamaal
m.l Qurux.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
Jamaal
name: Jamal
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
jamaal
m. n., [abstract] beauty
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Jamaal
name-m handsome, graceful
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
jamaal
-ka: (n) elegance, perfect style, beauty
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jamaal
-ka: (magac, lab, keli) qurux iyo bilic.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Amaal
name-f hopes, aspirations
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jamal
m.l Nafley xoog iyo cayil ka muuqdo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Jafaal
(Jafaal-ka)
1. Nin lixaad weyn; tiirri.
2. Dubka kore oo dhirta qaarkeed, laga jafo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jafaal
m.l 1. Dubka kore ee dhirta qaarkeed, laga jafo. 2. Nin lixaad weyn; tiirri.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
jafaal
m. n. strong ~ large man
jafaal m. n., [collective] outer bark removed from a tree
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jafaal
-ka: (magac, lab, keli) nin lixaad iyo xoog weyn leh. Dh: tiiri, culus. Li: fudud.
jafaal -ka: (magac, lab, keli) qolofta sare ee geedaha, gaar ahaan jirriddooda ku samaysanta.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Jalaal
(Jalaal-ka)
1. Eedays; Canaan.
2. Kitaab Quraan oo sharax leh.
3. Weynaan; heybad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jalaal
jalaal¹: m.l 1. Ganaax lagu xukumo qof dembi yar galay. 2. Kitaab Quraan ah sharrax leh.
jalaal²: f.g1 (-aalay, -aashay) Cid dembi gashay ganaaxid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
jalaal
m.l 1. Ganaax lagu xukumo qof dembi yar galay. 2. Kitaab Quraan ah sharrax leh.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
jalaal
m. n. reproof, rebuke; divine command, commandment; moral uprightness
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jalaal
(fal) buruudshiil oo awood iyo haybad ku bahdil; kaga salsali oo argagax iyo salbabakh ku rid.
jalaal -ka: (magac, lab, keli) eedays ama cambaarayn. Jalaalka ka daa dadka.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jalaal
de: reproof, rebuke; divine command, commandment; moral uprightness
lx: jalaal
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: jalaal
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Jamaad
(Jamaad-da)
Qurux jilicsan oo macaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jamaad
m.dh Wax indhuhu jeclaystaan oo aad u qurxoon.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
jamaad
m.dh Wax indhuhu jeclaystaan oo aad u qurxoon.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
Jamaad
pr. n., [feminine] Jamad
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
jamaad
f. n., [abstract] sweetness, cuteness, charm
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Jamaad
name-f sweetness, cuteness, charm
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
jamaad
-ka: (n) beauty (biyuuti); attractiveness, charm, seductiveness
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Jamaad
magac loo baxsho gabadh dabeecad macaan ama gabadh qurux ku sixirta leh.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jamaad
-ka: (magac, lab, keli) wax aad u qurux badan oo jilicsan oo taabashadooda la macaansado.
jamaad -ka: (magac, lab, keli) rabid aad u badan oo jamasho iyo jacayl weheliyaan. Dh: jamasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jambal
-ka: (magac, lab, keli) kabo fudud oo ragu gashado. Dh: sandal. Li: buudh, dacas.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Kamaal
name-m perfection
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xamaal
xamaal¹: m.l la-mid: xammaali.
xamaal²: f.g/mg1 (-aalay, -aashay) la-mid: xammaal².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xamaal
(fal) wax culus qaad. Joonyaddan xamaal oo gaadhiga saar. Dh: xammaal.
xamaal -ka: (magac, lab, keli) qof tunkiisa wax ku qaada oo ku shaqaysta. Wa: xamaaliin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tawllan
(tilmaame) ah qof habsami iyo joog iyo jamaal ba leh. Dh: habaysan, toolmoon, quruxsan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jaanmaal
-ka: (magac, lab, kali) qof ku xoogsada ciyaarta. Dh: hoobal. Li: wadaad.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jamaal_1
bw: Arabic
de: beauty
hm: 1
lx: jamaal
pd: (-ka)
ps: n0-m-abs
syn: qurux
key: jamaal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Jamaal_2
de: Jamal
hm: 2
lx: Jamaal
ps: name-m
key: Jamaal_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
garmaal
m.l.kh G. ah: geel la dhaqayo caano dartiis.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
garmaal
-ka: (magac, lab, keli) geel caano daraaddood loo dhaqayo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
halmaal
f.mg1 (-aalay, -aashay) Wixii la halmaala: wixii la xariira.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
halmaal
f.mg1 (-aalay, -aashay) Wixii la halmaala: wixii la xariira. m.f.dh, halmaalid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
halmaal
(fal) (la ~) cid kale, wax la wadaag ama kala mid ahaw; wax kala sinnaw.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
HARMAAL
(Harmal) 0g, N Diceratella elliptica (DC) Jonsel. Cruciferae.
N Kickxia hastata (Benth) Dandy. Scrophulariaceae.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jabsaal
m.dh Qaruhu marka uu bislaado oo uu cunnimo gaaro; gebis.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jafaali
f.g2 (-iyay, -isay) Wax si xoog leh uga dhifasho; uga dafid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
jafaali
v. pull with force
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jafaali
(fal) jirrid geed iyo wax la mid ah, qolofta sare ka qaad.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jafaali
de: pull with force (e.g., in order to tear s.t. off or to make an animal walk faster)
lx: jafaali
pd: (jafaaliyey)
ps: v2a=tr
key: jafaali
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
jamaaco
-da: (n) 1. social or political group. 2. congregation (kon gre-geeyshin)
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
Jamaama
pr. n., loc. Jamaama [small town in south Somalia.]
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Jamaama
de: Jamaama [small town in south Somalia] In Lower Juba region
lx: Jamaama
ps: n0-loc
key: Jamaama
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
JAMAAME
(Jamame) S Brachiaria mutica (Forsk)Stapf. Gramineae.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jamarad
-ka: (magac, lab, keli) wax si aan tafaariiq ahayn u iibsid. Dh: jumlad. Li: tafaariiq.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jarmaad
f.mg1 (-day, -dday) Aroor hore socosho. la-mid: jermaad.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
jarmaad
f.mg1 (-day, -dday) Aroor hore socosho. m.f.dh, jarmaadid. la-mid: jermaad.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
jarmaad
v. set out early in the morning, make an early start
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
jarmaad
-ay I day / nay: (v) wake up early in the morning; be early riser
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jarmaad
-ka: (magac, lab, keli) kallahaadda aroortii. Dh: kallahaad.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jarmaad
de: set out early in the morning, make an early start
lx: jarmaad
pd: (jarmaaday)
ps: v1=
key: jarmaad
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ramaalo
f.mg3 (-aashay, -aalatay) Dhul ku gurguurasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ramaalo
(fal) dhulka dushiisa ku gurguuro.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Sacmaal
name-m he who milks cows; cow milker
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
Samaale
n., [collective] high caste, people of high social standing
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Samaale
name-m peaceable, kind, fortunate; high caste. Cf: Gobaad, Gobey
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Samaale
magac loo baxsho wiil wanaag iyo same la dhashay ama dhalashadiisii khilaaf laga heshiiyay.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Samaale
cf: Sab; Soomaali
de: high caste, people of high social standing
initial: s
lx: Samaale
ps: n0-col
key: Samaale
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Samafal
(Samafal-ka)
Wax wanaagsan oo cid loo galo ama sidooda loo sameeyo; wax san ama suubban oo lala yimaado; camal wanaagsan; khayr.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
samafal
samafal¹: m.l Wanaag iyo taageero cid loo sameeyo.
samafal²: m.l Qofka u shaqeeya daryeelka beenii-aadamka dartiisa, yareeya waxyeelayntiisa, dib u habeeya sharciyada ku saabsan ciqaabta.
samafal³: f.mg1 (-alay, -ashay) Taageero iyo wanaag cid u samayn.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
samafal
samafal¹: m.l 1. Wanaag iyo taageero cid loo sameeyo. 2. Qofka u shaqeeya daryeelka beenii-aadamka dartiisa, yareeya waxyeelayntiisa, dib u habeeya sharciyada ku saabsan ciqaabta.
samafal²: f.mg1 (-alay, -ashay) Taageero iyo wanaag cid u samayn. m.f.dh, samafalid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
samafal
m. n., [compound] (adj.): kindness, favor, good deed; humanitarian
samafal v. do a kindness ~ favor
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
samafal
-ka: (n / adj) 1. nonprofit (nan-poro-fit)-, humanitarian (hiyuu-mana-teeri-yan) Ex: ururada sama-falka ah; the humanitarian organizations [nonprofit organizations] 2. favor (feey-vor)-, act of goodwill; kind act ~ ixsaan, asxaan
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
samafal
-ka: (magac, lab, keli) wax wanaagsan oo cid loo galo oo bilaash loogu sameeyo; wax san ama suubban oo lala yimaaddo; camal wanaagsan. Dh: khayr. Li: xumaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sambaal
m. n. sample
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sambaal
de: sample
initial: s
lx: sambaal
ps: n2-m
syn: muunad badeecadeed {Eng}
key: sambaal
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Shamaal
name-m wind that comes from the North
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xagmaal
f.g1 (-aalay, -aashay) Xag ka maalid, siiba dhanka bidix (xoolo).
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xagmaal
v. milk an animal from one side (generally from the left side)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xagmaal
-ka: (magac, lab, keli) qof neef irmaan dhan uun ka maala; dhan qudha ka maalid. xagmaalid -da: (magac, dhedig, keli) dhan keliya ka maalid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xagmaal
de: milk an animal from one side (generally from the left side)
initial: x
lx: xagmaal
pd: (xagmaalay)
ps: v1=tr
key: xagmaal
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xamaali
m.l la-mid: xammaali.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
xamaali
m.l la-mid: xammaali.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Xammaal
(Xammaal-ka)
Kan hawshiisu tahay inuu dadka alaabada iyo waxyaalaha kaloo culculus u qaado ama u guro, badanaana tunka wax ku qaada.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xammaal
xammaal¹: m.l la-mid: xammaali.
xammaal²: f.g/mg1 (-aalay, -aashay) Dusha wax ku qaadid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xammaal
m. n. porter, carrier, loader, stevedore
xammaal v. carry baggage
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
xammaal
-ay / xammaashay: (v) carry on the back or the shoulders; carry (keeri) —xammaal -ka: (n) freight (fareeyt)-, cargo (kaargow); load (lowdh) ~ xammuul, rar
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xammaal
(fal) dusha wax ku qaad. Joonyadda illaa tukaanka ii xammaal. Dh: qaad.
xammaal -ka: (magac, lab, keli keli) qof muruqmaal ah oo shaqadiisu tahay qaadidda alaabaha iyo dejintooda oo uu tunka ku guro.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xaqmaal
-ka: (magac, lab, keli) qof xalaalmiirad ah oo wuxuu xaq u leyahay wax an ahayn aan dondoonin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
amaa
fk. la-mid: armaa.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
Amal
pr. n., [feminine] Amal
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
amal
m. n. expectation, high hopes
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Amal
name-f hope, aspiration
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Amal
a: Amaal
de: Amal
hm: 2
lx: Amal
ps: name-f
key: Amal_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Jaal
(Jaal-ka)
1. Dagaalka ama cayaarta ama tartanka, inta isu hiilisa oo isku barbarka ah, mid kamid ah.
2. Wadey; saaxiib; rafiiq; (ama Jaalle).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jaal
m.l (-lal, m.l) 1. Saaxiib dhab ah; rafiiq; waday. 2. Koox tartan ciyaareed ku wada jira qof ka mid ah.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
jaal
m.l (-lal, m.l) 1. Saaxiib dhab ah; rafiiq; waday. 2. Koox tartan ciyaareed ku wada jira qof ka mid ah.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
jaal
m. n. team mate; comrade in arms; comrad, chum, friend
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
jaal
-ka: (n) playmate (pleeymaat); friend ~ jaalle
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jaal
-ka: (magac, lab, kali) saaxiibka dhabta ah ee qof leeyahay. Dh: rafiiq, jaalle, jeel. Wa: jaallayaal.
jaal -ka: (magac, lab, keli) koox tartan ciyaareed ku wada jira qof ka mid ah.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jaal
a: jaalle
de: team mate; comrade in arms; comrad, chum, friend
lx: jaal
pd: (-ka Pl: jaalal (ka))
ps: n4-m
key: jaal
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Maal
1. (Maal-ka) Xoolo, adduunyo hanti, guuyo.
2. (Maa-sha) Malax culus.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
maal
maal¹: m.l 1. Hanti. 2. la-mid: maashi. (-lal, m.l) Neef irmaan oo cid la ammaanaysiiyo si uu u intifaacsado. 3. la-mid: maalid.
maal²: m.dh Malax.
maal³: f.g1 (-aalay, -aashay) Neef irmaan caano ka lisid.