jalfin

f.g2 (-iyay, -isay) Ilmo caano u diidid.

v. deprive (a child) of nourshment

(fal) qadi maqasha oo caanaha u diid. Dh: qadi.

cf: jalo

de: deprive (a child) of nourshment

lx: jali

pd: (jaliyey)

ps: v2a=tr

key: jali

m.f.dh eeg almi.

-ta: (magac, dhedig, keli) xidhashada ama barashada dhigaalka qardhaasta iyo wixii la mid ah.

balfi: f.g2 (-iyay, -isay) Ul ama waran iyo wixi lamida oo la soo riday ama tumaati ah iska weecin.

bąlfi: f.g2 (-iyay, -isay) Ilmo, biyo iyo wixi lamida diidid (xoolo). la-mid: bąlaf².

v. parry, ward (off), deflect, stop; hold loosely in the hand

balfi v. refuse (water, as by livestock)

(fal) walax ka samaysan caw ama wax kale oo ballaadhan, adiga oo lulaya dab ku huri ama qof ku qabooji. Balfi bariiska ha qaboobee. Dh: hufki, babbi.

balfi: (fal) war been ah oo aan raad lahayn, shaací oo dhul iyo dad kale gaadhsii.

balfi: (fal) si dadab ah u leexi; wax riddo loo soo tuuray, intaad ul ama gaashaan iyo wixii la mid ah, si fudud ugu dhufo oo gees kale u weeci. Rasaastu way nagu dhici lahayde dhagaxaa naga balfiyey.

m.dh la-mid: cafiyid.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid geftay, saamaxid oo u debidhaafid. Dh: cafis, cafiyid.

-ta: (magac, dhedig, keli) noole ilimaqabatay ah oo ku dulnool xayawaanka jimidhka weyn.

(Hafin-ta)

Biyo badan dhexdood, qof ama wax kale oo nool xoog u dhexgelin, dhayal ahaan ama kuba dilid.

m.f.dh eeg hafi. la-mid: hafis.

-ta: (magac, dhedig, keli) biyo badan dhexgelin oo sanka neeftii geli lahayd kaga joojin; biyo ku muquuris.

m.l/dh 1. J. ah: shay qiro leh. 2. Derin weyn oo ka samaysan caw baar ama mayro oo labadeeda dhinac duf lahayn.

m.l/dh 1. J. ah: shay qiro leh. 2. Derin weyn oo ka samaysan caw baar ama mayro oo labadeeda dhinac duf lahayn.

m. n. (adj.): hard ~ rigid object, coarse person; crude, rough

(tilmaame) wax qaro leh oo adag.

jaafi -da: (magac, dhedig, keli) derin weyn oo ka samaysan caw baar ama mayro oo labadeeda dhinac duf lahayn.

jaafi-ga: (magac, lab, keli) qofka dabciga qallafsan leh ee ad'adag.

bw: Arabic

de: hard ~ rigid object, coarse person; [atr.] crude, rough

lx: jaafi

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: jaafi

m.dh la-mid: jebin.

-ka: (magac, lab, keli) dhagax cirka ka soo dhaca.

jabin -ta: (magac, dhedig, keli) walax, labo iyo in ka badan ka dhigid.

La jafay.

f.mg4 (-fnaa, -fnayd) La jafay.

der. [adjective] beaten, pounded

(tilmaame) wax nabarro badan lagu jiiday.

de: beaten, pounded (to remove dust, bark, pulp, etc.)

lx: jafan

pd: (jafnaa)

ps: adj-der

key: jafan

(Jafid-da)

1. Wax adag ku dhufdhufasho, si habaas ama wax kale uga soo daataan; garaacid; tumid; hufid.

2. Hurdo ka kicin; toosin.

m.f.dh eeg jaf³.

-da: (magac, dhedig, kali) habka wax loo kala saarsaaro ee loo fududeeyo.

jaldi¹: m.l la-mid: jildi¹.

jaldi²: f.g1 (-iyay,-iday; -iyi) la-mid: jildi².

m. n. binding, cover of a book; leather; skin

-ga: (n) book cover, book binding-jildi

-ga: (magac, lab, keli) waraaqda adag, haragga ama marada buugaagta dusha lagaga sameeyo ee lagu ilaaliyo.

bw: Arabic

de: binding, cover of a book; leather; skin

lx: jaldi

pd: (-ga)

ps: n2a-m

see: jildi

key: jaldi

m.f.dh eeg jal².

-ka: (magac, lab, keli) qof jilicsan oo la xannaanaynayo, cunto siin.

m.l la-mid: jalin.

-ta: (magac, dhedig, keli) qof jilicsan oo la xannaanaynayo, cunto siin.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Miro digir, lows iyo wixi lamida qallajin. 2. Gabay ku luuqayn. 3. Tusbax ku werdiyid.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Miro digir, lows iyo wixi lamida qallajin. 2. Gabay ku luuqayn. 3. Tusbax ku werdiyid. m.f.dh, jalwin.

m.f.dh eeg jaqi. la-mid: jaqis.

(Lalin-ta)

Hawada dhexdeeda marin; duulin; bitin.

m.f.dh eeg lali². la-mid: lalis.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax kale, hawada dhexdeeda marin. Dh: duulin, heehaabin, lalis.

malin, adj. - dhagar; sir.

se montrer malin - iska dhiga qof dadka ka caqli badan.

(Qalin-ka)

1. Qalab af dhuuban oo jaadad badan ah oo wax lagu qoro ama lagu xardho.

2. Lacag (macdan).

m.l 1. Qalab af dhuuban oo wax lagu qoro. 2. Lacag (macdan). 3. Summad geela lagu dhigo oo ah diillin daanka loogu jiido si gudub ah.

m.l (-lmaan, m.dh.w) 1. Qalab af dhuuban oo wax lagu qoro. 2. Lacag (macdan). 3. Summad geela lagu dhigo oo ah diillin daanka loogu jiido si gudub ah.

m. n., (mass n.): silver (coin ~ metal)

qalin m. n. pen

-ka: (n) [pl. qalimmo, qalimmada] pen (peen)

qalin -ka: (n) silver (sil-var); silver jewelry

-ka: (magac, lab, keli) nooc ka mid ah macaadinta. Waxan soo iibsaday alaab qalin ka samaysan. Dh: lacag, macdam.

qalin -ka: (magac, lab, keli) qalab af dhuuban oo jaadad badan ah oo wax lagu qorto ama lagu xardho asaasna u ah waxbarshada.

قلم

salin, adj. - milix leh; ay milix jirto

(Talin-ta)

1. Arrin talo ka dhiibid, ka arrimin.

2. Maamul siyaasadeed oo qaran ama tol gacanta ku hayn; xukumid.

m.f.dh eeg tali. la-mid: talis.

-ta: (magac, dhedig, keli) xaajo ama masalo ka arimminteed. Dh: xukumid, maammulid, talis.

talin-ta: (magac, dhedig, keli) (u ~) maammule ka noqodka, u agaasinka. Nimaan talin jirin hadduu taliyo, nimaan tagi jirin baa taga.

(Baafin-ta)

Wax lumay ama aan la aqoon meel laga helo, weyddiin iyo 'war yaa arkay?' ku baadi goobid.

m.f.dh eeg baafi. la-mid: baafis.

f. n. inquiry, search

-ta: (n) inquiry about missing or lost

-ta: (magac, dhedig, keli) wax Jumay raadintii. Baafin baa baadi lagu helaa. Dh: yabcohin.

de: inquiry, search

lx: baafin

pd: (-ta)

ps: n0-f

key: baafin

مَطْلُوبٍ

m.dh la-mid: bąlfin.

balfis: m.l la-mid: balfin.

bąlfis: m.l la-mid: bąlfin.

-ka: (magac, lab, keli) balfin ama hawaysiin. Balfiska bariis kulul waa lama huraan. Dh: babbis, hufkis.

balfis -ka: (magac, lab, keli) balfin ku samayn, si dadab ah u leexis, balfis bay ahayd fallaadhii faraha goysay. Dh: dalfis,

m.f.dh eeg balqi.

-ta: (magac, dhedig, keli) weel uu dareere ka buuxay wax yar ka daadin.

-ta: (magac, dhedig, keli) ceel dhane ah oo geela lagu celceliyo si loo jeelbixiyo. Balxintu geela way u fiican tahay.

m.f.dh eeg caafi. la-mid: caafis.

-ta: (magac, dhedig, keli) caafimaad siin. caafiya: magaca loo bixiyo gabadh dhalashadeedii lagaga bogsaday dhibaato qoyska dhex taallay.

m.f.dh eeg calaf³.

-da: (magac, dhedig, keli) wax dheefsi.

m.f.dh eeg calmi².

(Calwin-ta)

Calow ka dhigid; miirnimo ka bi'in, qasid.

m.f.dh eeg calwi.

-ta: (magac, dhedig, keli) calaw ka dhigid. Dh: carqin, qasmid.

-ta: (magac, dhedig, keli) mar aanu shay iska beddelin sidii uu midabkiisa ama noociisu ahaa. Xoolahan dalmin kama muuqato.

m.f.dh eeg dalwi.

-ta: (magac, dhedig, keli) dawlis ku dhaamin. Dh: dawlisid.

-ta: (magac, dhedig, keli) dhinaca ka raacid. Dh: feedhsi.

(Faafin-ta)

Meelo badan wada gaarsiin; ballaarin; fitaaxin.

faafin¹: m.f.dh eeg faafi. la-mid: faafis, faahin, faahis, faaxin, faaxis.

faafin²: m.dh F. rasmi ah: wareegto rasmi ah.