jalbeebtan

(Jalbeebtamid-da)

Jalbeeb isweydaarsasho.

m.f.dh eeg jalbeebtan². la-mid: jalbeebtan¹(2).

(Jalbeeb-ta)

Hadal hufan oo lays dhaafsado; haasaawe macaan.

jalbeeb¹: m.l Hoosgalbeed.

jalbeeb²: m.dh Sheeko iyo kaftan aan turxaan lahayn; kaftan; haasaawe.

m.dh Sheeko iyo kaftan aan turxaan lahayn; kaftan; haasaawe.

f. n. late afternoon shade

jalbeeb [feminine] n. pleasant chat, nice conversation

-ta: (magac, dhedig, keli) hadal haasaawe ah oo aad u macaan. Dh: haasaawe.

f.g2 (-iyay, -isay) Goor galab ah cid haasaawin.

f.mg3 (-btay, -batay) Kaftan iyo sheeko aan turxaan lahayn cid u jeedin. la-mid: jalbeebso.

v. be in the afternoon shade and talk ~ converse at length

(fal) hadal hufan ku haasaw.

a: jalbeebso

de: be in the afternoon shade and talk ~ converse at length

lx: jalbeebo

pd: (jalbeebtay)

ps: v3b=intr

key: jalbeebo

(Jaleefan-ka)

Geed cadaadda u eg oo xabag wanaagsan.

m.l (botani) Geed qodxeed cadaadda la bah ah, quulle iyo xabagcad oo la cuno leh.

m.l (botani) Geed qodxeed cadaadda la bah ah, quulle iyo xabagcad oo la cuno leh.

m. n. tree species that produces an edible gum

-ka: (magac, lab, keli) geed xabag wanaagsan oo cadaadda u eg.

de: tree sp. that produces an edible gum

lx: jaleefan

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: jaleefan

(tilmaame) nagiigan ah oo meel laga duso aan lahayn. Balaayo dambi reeban... ta dhulkuna rabeeban.

(tilmaame) mid cabeeb hayo.

de: late afternoon shade

hm: 1

lx: jalbeeb

pd: (-ta)

ps: n-f

key: jalbeeb_1

de: pleasant chat, nice conversation

hm: 2

lx: jalbeeb

pd: (-ta)

ps: n-f

key: jalbeeb_2

m.l la-mid: jalbeebasho.

f.mg3 (-saday, -satay) la-mid: jal-beebo.

(Jelfon) May, S Caesalpinia erianthera Chiov. Caesalpinaceae.

N Acacia senegal (L) Willd. Mimosaceae.

May, S Acacia edgeworthii T. Anders. Mimosaceae.

N Acacia hamulosa Benth. Mimosaceae.

N Acacia asak. Forsk. Willd. Mimosaceae.

name: Solomon

bw: Arabic

de: Solomon

initial: s

lx: Saleebaan

ps: name-m

key: Saleebaan

Xabeebi ku dhacday; xabeeb leh.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax xabeeb yeeshay ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax xabeeb yeeshay ahaansho. m.f.dh, xabeebsanaan.

der. [adjective] hoarse

-aa / nayd: (adj) throaty (tharow-ti); husky (has-ki); hoarse (hoors); guttural (getaraal) ~ xabeeb leh

(tilmaame) xabeeb leh; xabeebi ku dhacday. Isaga oo xabeebsan ayuu heesaayay.

de: hoarse

initial: x

lx: xabeebsan

nt: xabeebsan (xabeebsamay) [v1=inch]

pd: (xabeebsanaa)

ps: adj-der

key: xabeebsan

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la jalleeciyay ahaansho.

m.f.dh la-mid: jalbeebasho.

-ka: (magac, lab, keli) eeg cabeebid.

m.f.dh eeg jalbeebo. la-mid: jalbeebad, jalbeebsad, jaalbeebsasho, jalbeebsi.

-da: (magac, dhedig, keli) hadal hufan ku haasaawid.

(tilmaame) shey lagu qurxiyey aleel badda laga soo saaray; aleel lagu taxay. Sati wada aleelan bay ayeeyaday haysataa.

-ka: (magac, lab, keli) qarka yar aan aad u dheerayn.

f.mg1 (-amay, -antay; -ami) Ka a.: arrin afeef ka samayn.

f.mg1 (-amay, -antay; -ami) Ka a.: arrin afeef ka samayn. m.f.dh, afeeftamid.

v. foretell; discuss ~ talk about something to make it happen

(fal) (ka ~) afeef dhigo oo ka sii horteg wax dooddaada burinaya; ka afeefo. Ka afeeftan waa taan ku idhi ereyadaadiiye.

afeeftan -ka: (magac, lab, keli) eeg afeeftamid.

de: foretell; discuss ~ talk about s.t. to make it happen

lx: afeeftan

pd: (afeeftamay)

ps: v1=tr

key: afeeftan

f.mg4 (-bnaa, -bnayd) Wax la albaabay noqosho (irrid).

(Dabeebad-ka)

Dabeebasho.

m.l la-mid: dabeebasho.

vl. n. arguing, argument

-ka: (magac, lab, keli) dabeebasho samayn; dabuub jeedsasho.

a: dabeebasho (/da) [vn-f]

de: arguing, argument

lx: dabeebad

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: dabeebad

-ka: (magac, lab, keli) hadal aan qiimo lahayn oo la isku celceliyo.

jalledan¹: f.mg1 (-dmay, -dantay; -dmi) la-mid: jalladan¹.

jalledan²: f.mg4 (-dnaa, -dnayd) la-mid: jalla-dan².

maleegan¹: f.mg1 (-gmay, -gantay; -gmi) Wax la maleegay noqosho.

maleegan²: f.mg4 (-gnaa, -gnayd) Wax la maleegay ahaansho.

der. [adjective] braided in a spiral; spun, twisted; woven; plotted against

(tilmaame) duuban oo la isku maray ah. Xadhig maleegan baa qoorta loo geliyay.

maleegan: (tilmaame) isku duuban oo taag iyo tamarba haya. Ciidan maleegan uun baan u galay Dh: heegan. Li: kala daadsan, baylahsan.

maleegan: (tilmaame) qurshaysan oo fulin u diyaara ah. Shirqool maleegan ayaan fashilinay Dh: abaabulan.

de: braided in a spiral; spun, twisted; woven; [ext.] plotted against

lx: maleegan

nt: maleegan (maleegmay) [v1=inch]

pd: (maleegnaa)

ps: adj-der

key: maleegan

(tilmaame) qooshan oo dhegdheg isjiidanaya ah. Qoosh maleelan laxoox ma noqdo. Dh: malleelan, cajiinan.

(alaab, kd.) aan af lahayn; gamuuxan.

f.mg4 (-bnaa, -bnayd) 1. Mindi, waran iyo wixi lamida wax la radeebay ahaansho. 2. Ciid, dhagax iyo wixi lamida wax hoos loo nabay ahaansho.

der. [adjective] blunt

(tilmaame) wax af gamuuran ama gamuuxan ah.

de: blunt

lx: radeeban

pd: (radeebnaa)

ps: adj-der

key: radeeban

* (Taleefan-ka)

Hab ama qalab lagu wada hadlo iyadoo la joogo meelo kala fog; wuxuu lee yahay dhinac hadalka dira, inta hirar ama xiisad is cirbinaysa u roga iyo dhinac xiisaddaas qabta oo hadal u roga; wuxuu kaloo lee yahay xargo silig ah oo hadalka qaada ama hadalku raaco iyo weji lanbarro la warwareejiyo leh oo hadba xargihii la rabo isku xirxira; (ama telefoon).

m.l (-nno, m.dh) 1. Qalab hirar birlab danabeedka ku qaada silig oo leh qayb hadalka dirta iyo mid qabata oo ay ku wada hadlaan laba qof oo kala fog. 2. Hadalka taleefoonka la isku gaarsiiyo. la-mid: telefoon.

m.l (-nno, m.dh) 1. Qalab hirar birlab danabeedka ku qaada silig oo leh qayb hadalka dirta iyo mid qabata oo ay ku wada hadlaan laba qof oo kala fog. 2. Hadalka taleefoonka la isku gaarsiiyo. la-mid: telefoon.

m. n. telephone

-ka: (n) telephone (tela-foon); phone (foon) ~ taleefoon, telefoon. Ex: taleefanka ka qabo; answer the telephone

-ka: (magac, lab, keli) qalab lagu wada hadlo iyadoo la kala joogo meelo kala fog: wuxuu leeyahay qayb hadalka dirta, oo codka hirar u rogta, oo dabadeed waayirrada raacisa oo ka dib sidaas lagu maglo. Dh: telefoon, taleefon.

a: telefoon {Eng}

de: telephone

initial: t

lx: taleefan

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: taleefan

m.f.dh eeg xabeebi.

-ta: (magac, dhedig, keli) qof kale daalin oo aad uga hadalsiin ilaa uu xabeebsanayo.

f.mg4 (-snaa, -snayd) la-mid: jidbaysan.

m.f.dh eeg jalleeci. la-mid: dhalleexin, jalleecis.

-ta: (magac, dhedig, keli) dhinac u qalloocin; janjeedhin.

-ta: (magac, dhedig, keli) sarajoog ku kaadin. Dh: talleejin.

m. n., [collective] tuna fish

-ka: (magac, lab, keli) hilibka libaaxbadeedka iyo kalluunku kolkuu qallalanyahay. Dh: gallal.

de: tuna fish

lx: maleexaan

pd: (-ka)

ps: n-m-col

key: maleexaan

m.l la-mid: xabeebsasho.

-ka: (magac, lab, keli) eeg xabeebid.

-ka: (magac, lab, keli) eeg cargaagtan.

f.mg4 (-naa, -nayd) Qof, wax dalleen hayo ahaansho.

(tilmaame) hoos u diisan oo gaaban oo laga dhici karo. Meel dalleensan oo muska ah ayuu libaax ka soo dhacay. Dh: gaaban.

m.l la-mid: jalleecsasho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax janjeera ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax janjeera ahaansho. m.f.dh, janjeersanaan.

der. [adjective] tamed, trained

de: tamed, trained

lx: rabbeeysan

pd: (rabbeeysnaa)

ps: adj-der

key: rabbeeysan

-da: (magac, dhedig, keli) eeg xabeebsanaan.