jaciirow

f. n., [abstract] embarrassment

-ka: (magac, lab, kali) marka la sheegayo qof tabar yar oo foolxun.

de: embarrassment

lx: jaciir

pd: (-ta)

ps: n0-f

key: jaciir

m.dh la-mid: jasiirad.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg jasiirad.wal jasuur -ka: (magac, lab, keli) aqal dhagax laga dhisay oo daar ah. Dh: daar. Li: buul.

f.mg3 (-rtay, -ratay) Meel ka fogaansho.

(fal) qof basiiro hayso noqo, nafaqadarro iyo tabaale ha kaa muuqdaan.

f.mg1 (-oobay, -owday) la-mid: faqiir².

(fal) sabool noqo; mid aan hanta haysan noqo.

-da: (magac, dhedig, kali) qof lagu yaqaano fadhi xum oo laga naxo.

(fal) ceeb ku malki oo dusha ka saar. Dh: ceebee.

inch. v. act disgracefully ~ shamefully

a: jiciirow

de: act disgracefully ~ shamefully

lx: jiciiroob

pd: (jiciiroobay)

ps: v1=inch

key: jiciiroob

(Ciira-da)

Midabka ciiryaamada; wixii kaloo midabkaas yeesha (habaas badan oo dabayli kiciso; qiiq; kd.).

ciiro¹: m.dh 1. Midabka ciiryaamada; wixii kaloo midabkaas yeesha (habaas badan oo dabayli kiciso, qiiq iyo wixi lamida). 2. Boor ay dabayl kicisay.

ciiro²: m.dh (c.cimi) Cuf saxarro yaryar oo boor ah, qiiq iyo wixi lamida kuwaas oo qariya gibilka ilaa iyo meel u dhaw dhulka dushiisa, taas oo keenta in uu yaraado araggu ilaa iyo 2 Km. meel ka hooseysa marka laga soo cabbiro dhulka dushiisa, laakiin 1 Km. ka hoos ciiradu kama jirto.

ciiro¹: m.dh 1. Midabka ciiryaamada; wixii kaloo midabkaas yeesha (habaas badan oo dabayli kiciso, qiiq iyo wixi lamida). 2. Boor ay dabayl kicisay.

ciiro²: m.dh (c.cimi) Cuf saxarro yaryar oo boor ah, qiiq iyo wixi lamida kuwaas oo qariya gibilka ilaa iyo meel u dhaw dhulka dushiisa, taas oo keenta in uu yaraado araggu ilaa iyo 2 Km. meel ka hooseysa marka laga soo cabbiro dhulka dushiisa, laakiin 1 Km. ka hoos ciiradu kama jirto.

Haze

f. n., [collective] gray; spotted color pattern on black; cloud, fog, mist

name-m; nickname gray; spotted color pattern on black; cloudy, foggy; misty. Cf: Ciire

-ciirada: (n) atmospheric dust or smoke; haze; fog (foog) ~ ciiryaamo

magac loo baxsho gabadh kolkii ay dhalatay midabkeedu sida ciirada oo kale ahaa; caddaan si wanaagsan u muuqan.

-da: (magac, dhedig, keli) dabayl inta ay kacdo kala qarisa dadka. Ciiro ayaa kacday oo indhihii naga riday.

ciiro -da: (magac, dhedig, keli) eeg ceeryaamo.

cf: ciiryaamo

de: gray; spotted color pattern on black; [ext.] cloud, fog, mist

lx: ciiro

pd: (/da)

ps: n6-f-col

key: ciiro

f.mg3 (-rtay, -ratay) Si wax caloosha ku jira (saxro ama muluq) la isaga saaro muruqyada caloosha adkayn.

v. expel ~ push something with force from one's body

-jiirada: (n) curve (keerv); curvature (kor-vi juur); turn (teen)

jiiro -jiirtay I jiiratay: (v) push outward or discharge from the body by pressure ~ doco

(fal) ka soo wareego, meel waddadu ka leexato oo ay guluc ku leedahay.

jiiro -da: (magac, dhedig, keli) halka dariiqu ka leexdo. Jiirada ugu horraysa ku dag.

de: expel ~ push s.t. with force from one's body (e.g., in childbirth or defecation)

lx: jiiro

pd: (jiirtay)

ps: v3b=tr

key: jiiro

-ga: (magac, lab, keli) ceel biyo adag oo qadhaadh leh. Dh: wiyeer.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Wax biir leh noqosho (biyo, caano iyo wixi lamida).

(fal) biirta ceelka guntiisa ku sumow. Dh: sumow

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Cirrow yeelasho.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Cirrow yeelasho. m.f.dh, cirroobid.

(fal) timo cad yeelo; cirraw.

(Jariir-ta)

Jiriir.

m.dh.u Badar la tumay inta aan budada ahayn ee yaryar. la-mid: jiriir.

m.dh.u Badar la tumay inta aan budada ahayn ee yaryar. la-mid: jiriir.

f. n., [collective] granule, fragment; powder

-ta: (n) grounded grain; granule (garaan-yul) ~ jareer, jiriir

(tilmaame) hadhuudh aan aad loo digiijin.

jariir-ta: (magac, dhedig, keli) mudhaha la ridqayo inta budada noqota ma ahee, inta yaryar ee buurbuuran. Dh: jiriir.

a: jiriir

de: granule, fragment; powder

lx: jariir

pd: (-ta)

ps: n0-f-col

key: jariir

حُبَيْبَة

(Jiciir-ta)

1. Ceeb weyn; bayuur; maqdiir.

2. (midab) ciiro casiin ku jiro oo badanaa timaha loo yeelo.

m.dh 1. Ceeb weyn; bayuur. 2. Midab ciiro casaan ku jiro leh.

m.dh 1. Ceeb weyn; bayuur. 2. Midab ciiro casaan ku jiro leh.

m. n., [abstract] reddish color (of animals)

jiciir [feminine] n. disgrace, shame, embarrassment

-ka: (magac, lab, keli) naar ama cadaab. Jiciir ilaahay ayaa laga magan gala. Dh: naar. Li: jonno.

m.l Biyo culus dhano ah oo geela u fiican.

-ga: (magac, lab, keli) biyo culus dhano ah oo geela u fiican.

m.l 1. Nooc ka mid ah qaadka ka baxa dalka Kenya. 2. Nooc tubaakada ka mid ah.

m.l 1. Nooc ka mid ah qaadka ka baxa dalka Kenya. 2. Nooc tubaakada ka mid ah.

m. n. khat species

-ga: (magac, lab, keli) jaad Kiiniya caan ku ah oo laamihiisa la diirto. Dh: miiroo.

de: khat sp. (imported from Kenya)

lx: miirow

pd: (-ga)

ps: n-m

key: miirow

v. feel strong negative emotion, react strongly

de: feel strong negative emotion, react strongly

lx: qiirow

pd: (qiirooday)

ps: v3a=intr

key: qiirow

-da: (magac, dhedig, keli) nafaqadarro iyo busaarad qof ay ka muuqato oo tabaale qaba. Basiiro ninkii ay heshaa baahi kici waayey. Dh: bisaarad.

f.mg1 (-oobay, -oowday; -oobi) la-mid: cawarow.

f.g3 (-ray, -rtay) Wax adag ilko ku burbursasho; qararamso. la-mid: jacburso.

(fal) wax adag ilko ku burburso. Dh: jacburso. Li: qararamso.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg jameeco.

pr. n., [feminine] Jamila

de: Jamila

lx: Jamiilo

ps: name-f

key: Jamiilo

m.dh la-mid: jariidad.

f. n. newspaper

de: newspaper

lx: jariido

pd: (/da)

ps: n6-f

key: jariido

m.dh Dembi weyn oo cid laga galo. la-mid: jariimad.

m.dh Dembi weyn oo cid laga galo. la-mid: jariimad.

-jariimada: (n) felony (falani)

-da: (magac, dhedig, keli) danbi aad u badan oo weyn. Dh: danbi. Wa: jariimooyin.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax meel ka wadid; wax meel ka fogeyn.

f.g3 (-rtay, -ratay) Calool xanuun dartii la rogrogmasho. Tusaale: “Caloosha baa i majiiranaysa”.

f.g3 (-rtay, -ratay) Calool xanuun dartii la rogrogmasho. Tusaale: Caloosha baa i majiiranaysa. m.f.dh, majiirasho.

v. give someone cramps, cause to have cramps

-majiirtay I majiiratay: (v) feel stomach pain

(fal) calool xanuun caloosha la maroojinayo darteed la xanuunso oo la cabaad adoo is godaya ama is yugaya. Inyar majiiro inta dawada laguu diyaarinayo. Dh: mijiiro.

majiiro: (fal) adoo toos u socda dhan isku melmel oo u leexo. Kolkaad boosta booliska joogto bidix u majiiro. Dh: mijiiro, leexo, baydh.

de: give s.o. cramps, cause to have cramps

lx: majiiro

pd: (majiirtay)

ps: v3b=tr

key: majiiro

pr. n., [feminine] Naima

de: Naima

lx: Naciimo

ps: name-f

key: Naciimo

m.dh Naar ka mid ah toddobada naarood.

m.dh Naar ka mid ah toddobada naarood.

-da: (magac, dhedig, keli) naar ka mid ah toddobada naarood.

(Sakiira-ha)

Iin lugaha gasha oo lala dhasho oo qaabkooda xumaysa.

m.l 1. Iin lugaha dadka gasha oo jilbaha isu soo dhoweysa. 2. Nabar ka dhasha shafka iyo jeeniga geelu markay is xoqaan. la-mid: sakiir, sikiir, sikiiro.

m. n. bow-leg, bandy-leg, deformity of the legs

-da: (magac, dhedig, keli) ee sakii.

de: bow-leg, bandy-leg, deformity of the legs

initial: s

lx: sakiiro

pd: (/ha)

ps: n6-m

key: sakiiro

f.g3 (-rtay, -ratay) Wax tafid.

(fal) saloolo; saloogo; isku taag.

f.g3 (-rtay, -ratay) Caano biyo badan ku darsasho.

v. mix milk with water (for oneself)

xariiro v. bleed, doctor one's own eye disease by bleeding

name-f silk (cloth ~ fabric); bleed, doctor an eye disease by bleeding. Lit: purity. Syn: Xariir, Xariirre

magac loo bixiyo gabadh qurux iyo dhaqan ba lagu metaalay xariirta qaaliga ah.

-ta: (magac, dhedig, keli) sumadxo lagu dhigo. Dh: calaamad.

xariiro: (fal) isha baadkeeda sare hoostiisa sar oo dhiig ka sii daa.

xariiro: (fal) caano badhxo. Caanahaaga xariiro.

xariiro: (fal) summad xariir ah xoolaha ku samayso.

-ga: (magac, lab, keli) eeg aakhir.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Gaatir noqosho. la-mid: gaaturow.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Gaatir noqosho. m.f.dh, gaatiroobid. la-mid: gaaturow.