Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

-aa: (adj) disoriented; confused ~ jihawareersan

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax jaahwareeray ahaansho. la-mid: jahawareersan.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax jaahwareeray ahaansho. m.f.dh, jaahwareersanaan. la-mid: jahawareersan.

waa la naqliyay ✓

der. [adjective] disoriented, confused

waa la naqliyay ✓

1

a: jahawareersan

2

de: disoriented, confused

3

lx: jaahwareersan

4

pd: (jaahwareersanaa)

5

ps: adj-der

6

key: jaahwareersan

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: jaahwareersan.

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) ruux wax uu sameeyo aan garanayn. Dh: wareersan.

waa la naqliyay ✓

Comp. adj., (ie. n., adj.): confused, aimless, disoriented

waa la naqliyay ✓

-aa: (adj) disoriented; confused ~ jahawareersan

waa la naqliyay ✓

1

de: confused, aimless, disoriented

2

lx: jihawareersan

3

pd: (jihawareersanaa)

4

ps: adj-cmp

5

key: jihawareersan

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) disorientation (disoriyanteeyshen); limbo (limbow) ~ jahawareer

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg jaahwareeri. la-mid: jahawareerin.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale, wareer aanu wax la kala garan, ku ridid.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: jaahwareerin.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg jaahwa-reersan. la-mid: jaahwareersanaansho jaha-wareersanaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: jaahwareer-sanaan.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax dhaqanewareeray ahaansho.

waa la naqliyay ✓

-yey I say: (v) cause a person to experience disorientation or confusion; disorient (dis oori-yant); confuse (kanfiyuus)

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Cid qas iyo shaki gelin. la-mid: jahawareeri.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Cid qas iyo shaki gelin. m.f.dh, jaahwareerin. la-mid: jahawareeri.

waa la naqliyay ✓

v. disorient, confuse someone

waa la naqliyay ✓

(fal) cid kale, wareer aanu wax la kala garan, ku rid.

waa la naqliyay ✓

1

a: jahawareeri

2

de: disorient, confuse s.o.

3

lx: jaahwareeri

4

pd: (jaahwareeriyey)

5

ps: v2a=tr

6

key: jaahwareeri

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: jaah-wareeri.

waa la naqliyay ✓

v. disorient, confuse, make someone confused

waa la naqliyay ✓

-yey / say: (v) cause a person to experience disorientation or confusion; disorient (dis-oori-yant); confuse (kon fiyuus)

waa la naqliyay ✓

1

a: jaahwareeri

2

de: disorient, confuse, make s.o. confused

3

lx: jahawareeri

4

pd: (jahawareeriyey)

5

ps: v2a=tr

6

key: jahawareeri

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg jaahwareer². la-mid: jaahwareer¹ (2), jahawareer¹, jahawareerid.

waa la naqliyay ✓

1

a: jaahwareer

2

de: disorientation, confusion

3

hm: 1

4

lx: jahawareer

5

pd: (-ka)

6

ps: n2-m

7

key: jahawareer_1

waa la naqliyay ✓

1

a: jaahwareer

2

de: be disoriented, get ~ become confused

3

hm: 2

4

lx: jahawareer

5

pd: (jahawareeray)

6

ps: v1=inch

7

key: jahawareer_2

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: jaahwareerid.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax shaamareer ku dhacay ahaansho (cid).

waa la naqliyay ✓

m.l (-shayaal, m.l/dh) la-mid: cawlwareershe.

waa la naqliyay ✓

m.dh Dumarka xadrada saarka Booranaha ugu sarreeya ama heerka labaad kaga jira.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, hedig, keli) dumarka xadrada saarka booranaha ugu sarreeya ama heerka labaad kaga jira.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: musaraarsan.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) xaalad cudureed ku timaada qayb ka mid ah muruqa wadnaha oo u dhimata dhiig la'an awgeed.

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) mid astacajebsan, yaabban. Waxan arkay aabbahay oo la asqaraarsan sawirradiisii hore.

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) si argagax ku jiro u baraarugsan.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax jallaadyo loo qeybshey ahaansho.

waa la naqliyay ✓

adj., [expression] encircled ~ surrounded by

waa la naqliyay ✓

1

de: encircled ~ surrounded by

2

lx: ku wareegsan

3

pd: (wareegsanaa)

4

ps: adj-expr

5

key: ku_wareegsan

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg shaamareeri.

waa la naqliyay ✓

1

(Cawlwareersha-ha)

2

Geed leh miro lagu wareero haddii wax badan laga cuno; ugaartii daaqda iyadoo wareersan oo wax arki weydey baa la qabtaa.

waa la naqliyay ✓

m.l 1. Geednagaar leh miro kuuskuusan, caleemo yaryar iyo laamo jiljilicsan, oo nafleyda daaqda ay ku wareerto. 2. Miraha caduurka inta aanay bislaan. la-mid: cawlawareershe.

waa la naqliyay ✓

m. n., [collective] tree species, with intoxicating fruit

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) geed leh midho lagu wareero haddii wax badan laga cuno. Marka ay ugaadhu daaqdo, way ku wareertaa oo waxba ma arki karto, si fudud baana loo qabtaa.

waa la naqliyay ✓

1

de: tree sp., with intoxicating fruit

2

lx: cawlwareershe

3

pd: (/ha)

4

ps: n7-m, n6-m-col

5

key: cawlwareershe

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax faraqarraray ahaansho.

waa la naqliyay ✓

der. [adjective] squared; square

waa la naqliyay ✓

1

de: squared; square

2

lx: iskuwareegsan

3

pd: (iskuwareegsanaa)

4

ps: adj-der

5

key: iskuwareegsan

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg dhaqanwareeri. la-mid: dhaqanwareeris¹.

waa la naqliyay ✓

Indhashareer ku xiran yahay; la indhashareeray.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax indhashareer qaba ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax indhashareer qaba ahaansho. m.f.dh, indhashareernaan.

waa la naqliyay ✓

der. [adjective] veiled

waa la naqliyay ✓

1

de: veiled

2

lx: indhashareeran

3

ps: adj-der

4

key: indhashareeran

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: jaabeysasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg indhasha-reeran. la-mid: indhashareernaansho.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) wejiga daboolnaan oo maro iyo wax la mid ah ku qarin.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg shaama-reersan. la-mid: shaamareersanaansho.

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) qof maro wejiga ku qariyay.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) qof nafi ku jirin ama dhintay, meydkiisa warmo gelgelin ama rasaas, dhagax iyo wax la mid ah ku garaacid.

waa la naqliyay ✓

jaahawareersan