isuxuddun
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
isuxuddun
-ta: (magac, dhedig, keli) goobaabyo isku bar badhtameed ah.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Isku-xuddun
Homocentric
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
suxuun
m.dh.w eeg saxan¹.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
suxuun
f. n., pl. plates, dishes
suxuur [feminine] n. pre-dawn meal eaten during the Ramadan fast
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
suxuun
-ta: (n) [plural of saxan-ka] plates (paleeytis)-, dishes (diishis)
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
suxuun
bw: Arabic
de: plates, dishes
initial: s
lx: suxuun
pd: (-ta Sg: saxan (ka) ~ sixni (ga))
ps: n8-f-pl
key: suxuun
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Xuddun
(Xuddun-ta)
1. Godka yarka ah oo caloosha bartankeeda ku yaal.
2. Hab waalidku carruurtiisa wax xoolo ah, u siiyo (ilmaha dhashay xuddunta laga gooyo baa neefka la siinayo loogu xiraa; xuddunxir).
3. Xanuun qabatin leh (ama xundhur).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xuddun
xuddun¹: m.dh (-umo, m.l) 1. Godka yarka ah oo caloosha bartankeeda ku yaal. 2. Hab waalidku carruurtiisa wax xoolo ah, u siiyo (ilmaha dhashay xuddunta laga gooyo baa neefka la siinayo loogu xiraa; xuddunxir).
xuddun²: m.dh (jooloji) Badhtamaha dhulka ee ka hooseeya carro-jiifka dhulka, hexroorkiisuna yahay 6900 oo mitir, oo leh cufnaan sare, kana kooban nikal iyo xadiid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
xuddun
xuddun¹: m.dh (-umo, m.l) 1. Godka yarka ah oo caloosha bartankeeda ku yaal. 2. Hab waalidku carruurtiisa wax xoolo ah, u siiyo (ilmaha dhashay xuddunta laga gooyo baa neefka la siinayo loogu xiraa; xuddunxir).
xuddun²: m.dh (jool.) Badhtamaha dhulka ee ka hooseeya carro-jiifka dhulka, hexroorkiisuna yahay 6900 oo mitir, oo leh cufnaan sare, kana kooban nikal iyo xadiid.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Xuddun
Centre
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Xuddun
Center (Centre)
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xuddun
f. n. navel, umbilical cord; center {geometry}
xuddun [feminine] n., [collective] livestock gifted to a newborn child
xuddun v. give livestock to a newborn child, to become his property
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
xuddun
-ta: (n) 1. umbilical cord (ambili-kal koodh); navel (neey-val); umbilicus (ambili-kas) ~ xuddunta caloosha ~ xundhur. 2. central point
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xuddun
-ta: (magac, dhedig, keli) meesha mandheerta hooyadu kaga tiillay ilmaha ee caloosha badhtankeeda ah. Xuddunta madheerta ayaa laga jaraa. Dh: xundhur, xundub.
xuddun-ta: (magac, dhedig, keli) xanuun qabatin leh oo kolkol qofka leh ku kaca oo calooshu aad u xanuunto. Dh: xundhur.
xuddun-ta: (magac, dhedig, keli) xuddunxidh.
xuddun-ta: (magac, dhedig, keli) bar badhtameedka goobada.
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
xuddun
مَأْنَةٍ وَسُرَّة
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
isu dun
v. organize, bring together; convince, convert
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
isu_dun
cf: dunmi
de: organize, bring together; [ext.] convince, convert
lx: isu dun
pd: (dumay)
ps: v1=expr
key: isu_dun
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
isxukun
vl. n. self-rule
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
isxukun
-isxukumay / isxukuntay: (v) judge yourself. Ex: adigu isxukun; judge yourself
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
isxukun
-ka: (magac, lab, keli) si aanay gacan kale ku jirin, iskugu talin.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
isxukun
de: self-rule
lx: isxukun
pd: (-ka)
ps: vn2-m
key: isxukun
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Duddun
(Duddun-ta)
Taallo adag oo kolkol aad u dheer oo jaad aboorka kamid ahi samaysto; wuxuu ka dhisaa ciid candhuufo lagu qooyey; duddumo; (ama dundun).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
duddun
m.l/dh (-ooyin, m.l) Taallo dhoob adag ka samaysan, godad leh oo nooc aboorka ka mid ahi candhuuftiisa ku dhiso. la-mid: duddumo, dundumo, dundun³.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
duddun
m.l/dh (-ooyin, m.l) Taallo dhoob adag ka samaysan, godad leh oo nooc aboorka ka mid ahi candhuuftiisa ku dhiso. la-mid: duddumo, dundumo, dundun.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
duddun
f. n. ant hill, termite mound
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
duddun
-ta: (n) anthill ~ duddumo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Duddun
magac loo baxsho wiil ku garab dhashay duddun. Waxa kale ee loo baxshaa wiil dhashay isaga oo buurri darteed dundumo la moodo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
duddun
-ta: (magac, dhedig, keli) ciid uu aboorku qandhuuftiisa ku qooyo oo inta uu dhoobo ka dhigo, dhis weyn ka sameeyo. Duddun dheeraataaba way dumi. Dh: dundumo, dudumo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
duddun
a: dundumo ~ dundun
de: ant hill, termite mound
lx: duddun
pd: (-ta Pl: duddumo (/ha))
ps: n1-f
key: duddun
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Guxuun
(Guxuun-ka)
Gamuux; gamuur.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
guxuun
guxuun¹: m.l la-mid: gamuux¹.
guxuun²: f.g1 (-uumay, -uuntay) la-mid: gamuux².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
guxuun
m. n., [abstract] bluntness
guxuun v. make blunt
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
guxuun
-ka: (magac, lab, keli) wax af dhuuban aanan lahayn; af gammuuran.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
juxuun
(tilmaame) nin da' wayn laakiin in uu ka yar yahay la moodo.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
sudden
/sadhan/ (adj) kadis ah (si kada ah u dhaca).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sunuun
-ta: (magac, dhedig, keli) urka ka soo baxa waxa dufanka leh oo kululaada; siniin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Suxuur
(Suxuur-ta)
Bisha soonqaad, cunnada dadka sooma hayaa cunaan intaan waagu caddaan; hiraab.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
suxuur
m.dh Bisha soonqaad cuntada dadka soomaa cunaan marka waagu soo dhowyahay; hiraab.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
suxuur
m.dh Bisha soonqaad cuntada dadka soomaa cunaan marka waagu soo dhowyahay; hiraab.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
suxuur
-ta: (n) the midnight meal eaten by a fasting person
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
suxuur
-ta: (magac, dhedig, keli) bisha soonqaad, cunnada dadka soomayaa cunaan intaanu waagu caddaanin. Suxuurtu waa sunna adag. Dh: hiraab.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
suxuur
bw: Arabic
de: pre-dawn meal eaten during the Ramadan fast
initial: s
lx: suxuur
pd: (-ta)
ps: n-f
key: suxuur
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xuddum
(fal) ilmo dhashay u xuddun xidh. Wilka qaalinta ugu xuddum.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xuddur
m.l X. ah: xero weyn oo aad loo adkeeyay.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
Xuddur
pr. n., loc. Hudur [city in south west Somalia.]
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Xuddur
cf: caasimad
de: Hudur [city in south west Somalia] Capital of the Bakool region
initial: x
lx: Xuddur
ps: n0-loc
key: Xuddur
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Iskutun
(Iskutun-ka)
Jaadad badan oo inta la isku tumay la mideeyey.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
iskutun
m. n. different substances mixed up together (usually spices)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
iskutun
(fal) iskuladh alaab kala jaadjaad ah oo meel isugu gee.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
iskutun
de: different substances mixed up together (usually spices)
lx: iskutun
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: iskutun
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
istuhun
-ka: (magac, lab, keli) kala shaki. Istuhun ayay isku disheen. Dh: ismaandhaaf.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
Suudaan
(n) Sudan; Khartoum is the capital and the largest city ~ Soodaan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Suuxdin
(Suuxdin-ta)
1. Miyirbeel lala dhaco.
2. (cudur) qallal; sarco.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
suuxdin
suuxdin¹: m.dh 1. Miyirbeel lala dhaco. 2. Qallal; sarco. la-mid: suuxdimo, suuxtin.
suuxdin²: m.dh (daawo) Isbeddel shaqo maskaxeed oo lagu yaqaan miyir beel iyo qallal soo noqnoqda oo si kedis ah ku bilowda muddo aad u gaaban socota.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
suuxdin
suuxdin¹: m.dh 1. Miyirbeel lala dhaco. 2. Qallal; sarco. la-mid: suuxdimo, suuxtin.
suuxdin²: m.dh (daaw.) Isbeddel shaqo maskaxeed oo lagu yaqaan miyir beel iyo qallal soo noqnoqda oo si kedis ah ku bilowda muddo aad u gaaban socota.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
suuxdin
vl. n. fainting, loss of consciousness; epilepsy
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
suuxdin
-ta: (n) epilepsy (epa-lap-si), fainting (feeynting); convulsive seizures; blackout (balaak-aawf); nervous breakdown ~ qallaal, suuxniin
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Suuxdin
Svenimento
Fainting
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
suuxdin
-ta: (magac, dhedig, keli) 'beer' qallalid.
suuxdin -ta: (magac, dhedig, keli) xanuun lala miyir beelo. Suuxdin byuu leeyahay sariirta ka dejiya.
suuxdin -ta: (magac, dhedig, keli) miyirbeel lala dhaco.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
suuxdin
cf: qallal, sarco
de: fainting, loss of consciousness; epilepsy
initial: s
lx: suuxdin
pd: (-ta)
ps: vn-f
key: suuxdin
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
suuxdin
غَشَي، إِعْمَاء
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
isku duw
-ay / day /een / nay: (v) 1. co-ordinate (kooordineeyt). 2. align (alaayn)
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Iskuddar
(Iskuddar-ka)
Wax kala jaad ah oo la isku daray; cunno la isku dardaro oo si gaar ah loo sameeyo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
iskuddar
m.l 1. Waxyaabo kala jaad ah oo la isku qasay. 2. Isugeynta xisaab.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
iskuddar
m.l 1. Waxyaabo kala jaad ah oo la isku qasay. 2. Isugeynta xisaab.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
iskuddar
m. n. addition, mixture; integration; confusion
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Iskuddar
Amalgamazione
Amalgamation
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
iskuddar
de: addition, mixture; integration; confusion Alt sp: iskudar
lx: iskuddar
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: iskuddar
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
isudduwe
m.l (-wayaal, m.l/dh) la-mid: iskudduwe.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
isudduwe
m. n. coordinator
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
isudduwe
a: iskudduwe
de: coordinator
lx: isudduwe
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: isudduwe
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sugukuun
(Sugukuun-ka)
Wax tiradoodu aad u yar tahay ama dhiciddoodu adag tahay; wax lagu diimo; dhif.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sugukuun
fk. Wax tiradoodu aad u yartahay ama dhiciddoodu adagtahay; wax lagu diimo; dhif.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sugukuun
m. n. rare item ~ event, scarce object
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sugukuun
(falkaabee) Wax tiradoodu aad u yartahay ama dhiciddoodu adagtahay: wax lagu diimo; dhif.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sugukuun
cf: dhif, ku diin
de: rare item ~ event, scarce object
initial: s
lx: sugukuun
pd: (-ka)
ps: n-m
key: sugukuun
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sukukuun
-ka: (magac, lab, keli) wax tiradoodu aad u yar yihiin ama dhiciddoodu adag tahay, wax lagu diimo: dhif.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
suxuurin
m.f.dh eeg suxuuri.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
suxuurin
-ta: (magac, dhedig, keli) suxuur cid siin, cunto lagu soomo siin cid inta aan waagu caddaanin. Suxuurinta masaakiintu waa ajir miidhan. Dh: hiraabin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
is aaddan
adj., [expression] match, fit
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
is_aaddan
de: match, fit
lx: is aaddan
pd: (aaddanaa)
ps: adj-expr
key: is_aaddan
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
isasudhan
-ta: (magac, dhedig, keli) midba midka kale sudhanyahay oo aan si fudud loo kala furi karin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
iskudduwe
m.l (-wayaal, m.l/dh) Qof mas'uul ah oo hawlaha hay'adda isku habeeya. la-mid: isudduwe.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
iskudduwe
m.l (-wayaal, m.l/dh) Qof mas'uul ah oo hawlaha hay'adda isku habeeya. la-mid: isudduwe.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
iskudduwe
m. n. coordinator, organizer
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
iskudduwe
a: isudduwe
de: coordinator, organizer
lx: iskudduwe
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: iskudduwe
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
iskugudub
-ay -tay / -een / nay: (v) shut out from view or the passage; block (balook); obstruct (obistarakt)
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
suxulduub
suxulduub¹: m.l 1. Orod gaaban oo gacmuhu laaban yihiin oo la ordo. 2. la-mid: suxul-duubid.
suxulduub²: f.mg1 (-bay, -btay) 1. Iyadoo gacmuhu laaban yihiin ordid. 2. U s.: wax qabashadooda u ordid. la-mid: xusulduub².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
suxulduub
-ka: (magac, lab, keli) arrin ku dadaalid
suxulduub -ka: (magac, lab, keli) dadaal oo orod badan u gelid wax heliddood. Xusulduub dheer baan u galay baadidoonka geela. Dh: guclo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
isku-aaddan
f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la isku aaddiyay ahaansho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
isku-aaddan
f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la isku aaddiyay ahaansho. m.f.dh, isku-aaddanaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
isku-aaddin
m.f.dh eeg isku-aaddi.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Xoog xuddun
Centrifugal force