isuma

m.l.kh I. ah: laba wax oo waqtigoodu isku mid yahay.

m.l.kh I. ah: laba wax oo waqtigoodu isku mid yahay.

v. go from place to place ~ from one place to another

de: go from place to place ~ from one place to another

lx: isu mar

pd: (maray)

ps: v1=expr

key: isu_mar

pron. and preposition, neg. not for me

de: not for me = i + u + ku + ma

lx: iiguma

ps: pro + prep + neg

xe: It is not very difficult for me.

xv: Aad iiguma adka.

key: iiguma

v. be furious ~ livid, become violently angry

de: be furious ~ livid, become violently angry

lx: is mar

pd: (maray)

ps: v1=expr

key: is_mar

pron. and preposition: with one another, along with each other

[pronoun plus preposition] they... together. Ex: sababta ay iskula socdaan ma taqaan? do you know the reason they are together?

de: with one another, along with each other = is + ku + la

lx: iskula

ps: pro + prep

key: iskula

Cancel

m.l 1. Is raaca laba dawladood, laba ummadood ama ka badan ay is raacaan iyagoo hab siiyaasi wadaagaya. 2. Galmoodka dhex mara ragga iyo haweenka.

m.l 1. Is raaca laba dawladood, laba ummadood ama ka badan ay is raacaan iyagoo hab siiyaasi wadaagaya. 2. Galmoodka dhex mara ragga iyo haweenka.

v. go to each other; gather, unite; have sex ~ intercourse

-ga: (n) federation (fadha-reeyshen); merger (meer-jar) ~ isku darsan

isutag -ga: (n) sexual intercourse; coitus (kootas) ~ galmo, wasmo

Unione

Union

-ga: (magac, lab, keli) meel labo dixood ama wax kale ku kelmaan.

de: go to each other; gather, unite; [fig.] have sex ~ intercourse

lx: isutag

nt: isutag (ga) [vn-m]

pd: (isutagay)

ps: v1=expr

key: isutag

s.f. - cabbir.

agg. - bini'aadanimo ka baxsan.

v. restrain, hold someone firmly; tie two camel udders together

de: restrain, hold s.o. firmly; tie two camel udders together (to prevent the young from suckling so as to allow milking later on)

lx: isku mar

pd: (maray)

ps: v1=expr

key: isku_mar

pron., neg. not ... me

(pronoun and negative) not. me ~ imuu, imay. Ex: ima maqal; he didn't hear me, —imuu: he ... not ... me. imay: she or they...not., me ,

de: not ... me = i + ma

lx: ima

ps: pro + neg

xe: She didnt give me anything.

xv: Waxba ima ay siinnin.

key: ima

mu.eb la-mid: isaga.

pron., refl: self; oneself

isa pron., red-3m: he, him

(reflexive pronoun) oneself (wan-salaf); self (salaf). Ex: isa sheeg; identify yourself

pron., recip and preposition: each other

isu pron., refl and preposition: for oneself, to oneself

(pronoun plus adverb) together (tu gether); altogether; Ex: isu keen; bring them together ~ isku

Wadar

/sam/ (n) 1. xisaab lacageed (qadar lacag ah) (n) 2. wadar (isu-geyn) (n) 3. xisaab-fallo (sida kudarta, ka-goyda iwm).

n., xisaab, -ti, tiro, -adi; sum given monthly to the Somali chiefs, miri, -di.

acronym: Organization of African Unity (OAU)

preposition, neg. not ... to / on

(pronoun plus not) he, I, you ... not... Ex: uma uusan sheegin; he didn't tell

name-f most exalted

s.f. - neef (cudur).

pron. and preposition, neg. not ... to / for me

(pronoun with negative) not me.. Ex: iima sheegin; he or she didn't tell me

de: not ... to / for me = u + i + ma

lx: iima

ps: pro + prep + neg

xe: He didnt tell me.

xv: Iima uu sheegin.

key: iima

(n) the eye —isha baalkeeda: (n) the eyelid, also eye-lid

(Isim-ka)

Magac (ama Isin).

m.l Magac. la-mid: isin.

m. n. name

-ka: (n) name (neeym) ~ isin. Ex: isimka Illaahay; in the name of my God

-ka: (magac, lab, keli) martabada madaxdhaqameed qabiil ama beel Soomaaliyeed. Dh: boqor, islaam, wabar, duub, malaaq, caaqil, ugaas.

a: isin

de: name

lx: isim

pd: (-ka)

ps: n2-m

syn: magac

xv: Arabic

key: isim

1. Laftiisa, kd.; dantiisa; iddiisa.

2. Aniga ka; adiga ka; isaga ka, kd.

[adverb] or [adverbial] [expression] just, only

iska pron., refl: oneself; from / of oneself

iska pron., recip: each other, one another

-isku: (pronoun) 1. you; me. Ex: iskawaran? how are you?. Iskakay daa, haddii kale... leave me alone, or else.... 2. one another. Ex: hablihii musqushay isku raaceen; the girls followed one another into the washroom

iska: (adj) simply; certainly; just (jast). Ex: way iska qurxoon tahay; it's just beautiful, or she is just beautiful

(is - la) Is; Id; Wada.

pron. and preposition: with one another, together, together with

isla [conjunction], adv., time: as soon as; immediately

(pronoun) each other. Ex: way isla hadleen; they talked to each other

isla: (adv) without delay; immediately; instantly (inistantli); Ex: isla wakhtigiiba wuu yimid; he came instantly

pron., [conjunction] and he also ...

[pronoun plus conjunction] he ~ asna. Ex: isna wuu joogay; also. he was also present

(magacuyaal) qofka saddexaad ee laga hadlayo oo keli ah; isagana.

de: and he also ... = is + -na

lx: isna

ps: pro + conj

key: isna

-ka: (magac, lab, keli) ciyaar dhaqmeed ulo laysla dhaco oo muddo saddex casho ah lagu soo dhaweeyo dabtuurka.

1. (ku + ma = kuma? weyddiin) Kee? Iyama? Ayo? Yaa? Kumaa? (Kumaa = kuma + ayaa).

2. (ku + ma = diiddo) waxay ka jawaabtaa weyddiinta: Ma i taqaan? Kuma aqaan; Wiilkii aqalka ma ku jiraa? Kuma jiro; Dhiisha caano ma ku shubtay? Kuma shubin; ...).

mu.we.l (kuwama. w) Magacuyaale weyddiimeed oo lab oo wax ama qof lagu hubsado; waa ayo? yaa waaye?.

mu.we.l (kuwama. w) Magacuyaale weyddiimeed oo lab oo wax ama qof lagu hubsado; waa ayo? yaa waaye?.

question word: who?, which man ~ male?

kuma pron., neg. not ... you

kuma preposition, neg. not ... on ~ to ~ in ~ into

kuma preposition, neg. not ... by ~ using

-kumaa: (pronoun) which (wij); who (huu); masculine nouns. Ex: kumaa yiri? who said that? ~ kee

kuma: [pronoun you plus negative] ~see [eeg] kuuma

(magacuyaal) weyddiimeed oo lab oo wax ama qof lagu hubsado. Dh: iyama, kee, qofma, ayo. Wa: kuwama.

-da: (magac, dhedig, keli) hawada weyn ee sare, oo xiddigaha iyo meereyaashuba dhex mushaaxayaan.

Siima

-da: (magac, dhedig, keli) beri hore. Sula ayaan kuu dhiibay alaabadan.

mu.we.dh (kuwama, w) Magacuyaal weyddiimeed oo dhaddig oo wax ama qof lagu hubsado; waa ayo? yaa waaye?.

mu.we.dh (kuwama, w) (naxwe) Magacuyaal weyddiimeed oo dhaddig oo wax ama qof lagu hubsado; waa ayo? yaa waaye?.

question word: who?, which woman ~ female

[interrogative word] who is she? waa tuma?

(magac'uyaal) su'aaleed oo la isku weydiiyo qofka saddexaad ee kelida ah oo lab. Dh: qofma.

cf: kuma

de: who?, which woman ~ female

initial: t

lx: tuma

ps: qw-f

key: tuma

pron. and preposition: with me ... using (X)

(pronoun with preposition) to me, with me

de: with me ... using (X) = i + ku + la

lx: igula

ps: pro + prep

xe: Speak to me in Somali!

xv: Af Soomaali igula hadal!

key: igula

pron. and preposition: oneself; just, only

(reflexive pronoun) oneself (wan-salaf); self (salaf) ~ iska, isku. Ex: iska dhaaf; leave alone

pron. and preposition: together with; with one another

de: oneself; just, only

lx: is ka

ps: pro + prep

see: iska

key: is_ka

de: together with; with one another

lx: is la

pd: (isla)

ps: pro + prep

key: is_la

1. (isaga) Uyaalka qofka aan lala hadlayn oo lab oo keli ah.

2. (isaga) Iskaga; ka.

mu.eb Magacuyaal tilmaama qofka saddexaad ee kalida lab ah (kan laga hadlayo ama wax laga qoraya). la-mid: isa.

mu.eb (naxwe) Magacuyaal tilmaama qofka saddexaad ee kalida lab ah (kan laga hadlayo ama wax laga qoraya). la-mid: isa.

pron., 3m: he, him

isaga pron. and preposition:

(pronoun) he (hii); him (him) ~ asaga. Ex: isaga baa leh; it belongs to him. Asaga baa yiri; he said

(magac'uyaal) qofka sadexaad ee laga hadlaayo oo keli ah. Isaga ayaa carruurta wax u dhiga.

هُوَ