Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

m.f.dh eeg istiqfaaro.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg isticmaarso. la-mid: isticmaarsad, isticmaarsi.

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-rtay, -ratay) Istiqfaar samayn.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg istaaqfaro. la-mid: istaaqfarad.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-ooyin, m.l) Cad yar oo mara ah oo wax lagu tirtiro.

waa la naqliyay ✓

f. n. rag, dust-cloth

waa la naqliyay ✓

-istiraashada: (n) napkin (naapkin); kleenex (kilinekis); sanitary napkin ~ af-tire

waa la naqliyay ✓

1

de: rag, dust-cloth {It}

2

lx: istiraasho

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f

5

key: istiraasho

waa la naqliyay ✓

1

(Siyaarasha-da)

2

1. Siyaaro ugu tegid; booqasho.

3

2. Qof dhintay xus u samayn.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg siyaaro².

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) siyaaro ugu tegid; booqasho.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-saday, -satay) 1. Xukun qasab ah ummad kula kicid iyadoo xaqooda la duudsinayo. 2. Cid addoon-sasho.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-saday, -satay) 1. Xukun qasab ah ummad kula kicid iyadoo xaqooda la duudsinayo. 2. Cid addoonsasho. m.f.dh, isticmaarsasho.

waa la naqliyay ✓

v. administer ~ treat (a country) as a colony; colonize for oneself; subdue, oppress

waa la naqliyay ✓

-isticmaarsaday / tay: (v) colonise (kolo naayz) ~ gumayso

waa la naqliyay ✓

(fal) cid kale, addoonso.

waa la naqliyay ✓

1

de: administer ~ treat (a country) as a colony; colonize for oneself; [ext.] subdue, oppress

2

lx: isticmaarso

3

pd: (isticmaarsaday)

4

ps: v3a=tr

5

key: isticmaarso

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg intifaacso. la-mid: intifaacsad.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dheddig, keli) wax ama talo, ka faa'idaysasho.

waa la naqliyay ✓

1

(Isweydaarasha-da)

2

Is garab dhaafid; is dabammarid.

waa la naqliyay ✓

vl. n., [compound] mutual agreement

waa la naqliyay ✓

1

de: mutual agreement

2

lx: isku afgarasho

3

pd: (/da)

4

ps: vn6-f-cmp

5

see: garo

6

key: isku_afgarasho

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax is dhaafsi, wax kala beddelasho.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-saday, -satay) Wax intifaac ka helid.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-saday, -satay) Wax intifaac ka helid. m.f.dh, intifaacsasho.

waa la naqliyay ✓

v. use something for oneself; benefit from something

waa la naqliyay ✓

(fal) wax ama talo, manaafacaad iyo dan ka raadi oo ka faa'idayso.

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

de: use s.t. for oneself; benefit from s.t.

3

lx: intifaacso

4

pd: (intifaacsaday)

5

ps: v3a=tr

6

key: intifaacso

waa la naqliyay ✓

1

(Istikhaara-da)

2

Duco gaar ah oo Ilaah lagu weyddiisto in tawfiiqda ama labo talo tan wanaagsan la waafaqo.

waa la naqliyay ✓

m.dh Salaad sunno ah, soon iyo ducooyin loo sameeyo muraad adkaaday in Eebbe sahlo.

waa la naqliyay ✓

m.dh Salaad sunno ah, soon iyo ducooyin loo sameeyo muraad adkaaday in Eebbe sahlo.

waa la naqliyay ✓

f. n. prayer for guidance

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) hab go'aanka loo gaadho oo Allebari ku jiro oo salaad la tukado.

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

de: prayer for guidance

3

lx: istikhaaro

4

pd: (/da)

5

ps: n6-f

6

key: istikhaaro

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: istiqaalo.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: istiqaalo.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg siraado.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) iftiinsasho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) faras iyo wixii la mid ah sitaac u xidhasho.

waa la naqliyay ✓

vl. n. team work

waa la naqliyay ✓

1

de: team work

2

lx: islaqabasho

3

pd: (/da)

4

ps: vn6-f

5

key: islaqabasho

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: isticmaarsasho.

waa la naqliyay ✓

vl. n. colonization; subduing someone

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) eeg isticmaarsad.

waa la naqliyay ✓

1

de: colonization; subduing s.o.

2

lx: isticmaarsi

3

pd: (-ga)

4

ps: vn-m

5

key: isticmaarsi

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg qooqaaro.

waa la naqliyay ✓

1

(Shifaysasha-da)

2

Shifo wax ku cunid, ku cabbid; calafsasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg shifayso. la-mid: shifaysad, shifaysi.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) shifo ku cunid, ku cabbid; calafsad.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg shiraaco.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) shiraac xirasho; sida doon iyo wixii la mid ah rarkii loo dhammeeyey oo shiraacii loo xidhay oo ka dhaqaaqaysa marsada. Dh: shiraacsad.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) ambabixid iyo socdaal u dhaqaaqid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg sibbaaqo.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) dhar iyo wixii la mid ah sibbaaq marsasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg tacdaaro. la-mid: tad-caarasho, tamcaarasho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) neef xoolo ah Ilaah dartiis u qalasho.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: tacdaarasho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) tadcaar qalasho; tacdaarasho.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: tacdaarasho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) neef xoolo ah, Ilaahay dartiis u qalasho. Dh: tacdaarasho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) astaan u yeelasho. Tilmaamasho ayaan ku helay.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) timo iska xiirid; jarasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg idanqaado.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) fasax iyo oggolaansho weydiisad.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: iltiranaan.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: isticmaarsasho.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) quruumo kale, addoonsasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg rubisaaro.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) faa'iido aan sharci ahayn lacag duldhigasho. Rubisaarasho ribxi ma keento. Dh: dulsaarasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg tiingaaro.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg qalindaaro.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg waaqtiqado.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) si deggan u fikirid oo wax laga fiirsanayo xilli ku habboon siin. Kolba hawshu inta ay le'eg tahay ayay waqtiqaadashadu ku xidhan tahay.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) tashiilasho; yaryarysasho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: tiqraarnaan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg xiniintaabo. la-mid: xiniinyataabasho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) carin iyo dhafoortaabsho aan la qaadan karin, xoogsheegasho iyo awood la iskugu faano. Xinintaabashada ka dhiidhi. Dh: dhafoortaabasho.

waa la naqliyay ✓

1

(Bilaabasha-da)

2

Bilaw yeelasho; abuurmid; curasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg bilaabo. la-mid: billaabasho.

waa la naqliyay ✓

vl. n. beginning

waa la naqliyay ✓

-bilaabashada: (n) commencement (ko-mensi-ment); beginning

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) arrin ama wax kale ka shaqayntii gudagalid. Kol haddii amar lagu siiyay bilaabashada hawsha adaa ikhtiyaar u leh.

waa la naqliyay ✓

1

de: beginning

2

lx: bilaabasho

3

pd: (/da)

4

ps: vn6-f

5

key: bilaabasho

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) dareere fatahiddii. Dh: burqasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg cagaaro.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) midab cagaar ah yeelasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg dibaaxo. la-mid: dubaaxasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: diraacsasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh la-mid: gabrasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg higaago. la-mid: higaagad.

waa la naqliyay ✓

1

(Hiraabasha-da)

2

Cunnada hiraabta oo bisha soonqaad cunid; suxuurasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg hiraabo. la-mid: hiraabad.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg hiraabad.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg ibamaro. la-mid: ibamarad, ibamaryeysad, ibamaryeysasho, ibamaryeys.

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) eeg intifaacsad.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: is-haysasho.

waa la naqliyay ✓

f.g3 Duco Ilaah lagu weyddiisto dembi dhaafid.

waa la naqliyay ✓

v. seek forgiveness from God

waa la naqliyay ✓

(fal) Ilaahay, denbidhaaf weydiiso.

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

de: seek forgiveness from God

3

lx: istaaqfaro

4

pd: (istaaqfartay)

5

ps: v3b=intr

6

key: istaaqfaro

waa la naqliyay ✓

istiqfaarasho