Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

m.l la-mid: isticmaarsasho.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) quruumo kale, addoonsasho.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) cidda dad kale in ay addoonsato ka shaqaysa.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: isticmaarsasho.

waa la naqliyay ✓

vl. n. colonization; subduing someone

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) eeg isticmaarsad.

waa la naqliyay ✓

1

de: colonization; subduing s.o.

2

lx: isticmaarsi

3

pd: (-ga)

4

ps: vn-m

5

key: isticmaarsi

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-saday, -satay) 1. Xukun qasab ah ummad kula kicid iyadoo xaqooda la duudsinayo. 2. Cid addoon-sasho.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-saday, -satay) 1. Xukun qasab ah ummad kula kicid iyadoo xaqooda la duudsinayo. 2. Cid addoonsasho. m.f.dh, isticmaarsasho.

waa la naqliyay ✓

v. administer ~ treat (a country) as a colony; colonize for oneself; subdue, oppress

waa la naqliyay ✓

-isticmaarsaday / tay: (v) colonise (kolo naayz) ~ gumayso

waa la naqliyay ✓

(fal) cid kale, addoonso.

waa la naqliyay ✓

1

de: administer ~ treat (a country) as a colony; colonize for oneself; [ext.] subdue, oppress

2

lx: isticmaarso

3

pd: (isticmaarsaday)

4

ps: v3a=tr

5

key: isticmaarso

waa la naqliyay ✓

1

(Mustacmir-ka)

2

Wax isticmaarsada; wax beelaysta.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg isticmaarso. la-mid: isticmaarsad, isticmaarsi.

waa la naqliyay ✓

1

(Isticmaar-ka)

2

Tol kale beelaysasho; beelaysi.

waa la naqliyay ✓

m.l (-rro, m.dh) (siyaasad) Hab waddan quwad lehi uu ku xukumo waddan kale aan awood lahayn, isaga oo isticmaalaya kheyraadkiisa, si uu u kordhiyo awooddiisa.

waa la naqliyay ✓

m.l (-rro, m.dh) (siyaa.) Hab waddan quwad lehi uu ku xukumo waddan kale aan awood lahayn, isaga oo isticmaalaya kheyraadkiisa, si uu u kordhiyo awooddiisa.

waa la naqliyay ✓

m. n., [abstract] colonialism, imperialism

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) colonialism (koloniyaaliizim); colony (kaloni); imperialism (impiiriyaaliizim) ~ gumaysi, mustacmir

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) gumaysiga ujeeddadiisu tahay in dad kale la addoonsado.

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

de: colonialism, imperialism

3

lx: isticmaar

4

pd: (-ka)

5

ps: n2-m-abs

6

syn: gumeysi

7

key: isticmaar

waa la naqliyay ✓

1

(Isticmaalid-da)

2

Wax ku qabsasho; ku adeegasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg isticmaal².

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) adeegsi; ku shaqayn.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: iimaansasho.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) wax aad haysid, ku gancid.

waa la naqliyay ✓

1

(Isticmaal-ka)

2

Wax ku qabsad; adeegsi.

waa la naqliyay ✓

1

isticmaal¹: m.l (-llo, m.dh) Adeegsiga shey loo adeegsado waxa lagu qaban karo.

2

isticmaal²: f.g/mg1 (-aalay, -aashay) Wax adeegsasho.

waa la naqliyay ✓

1

isticmaal¹: m.l (-llo, m.dh) Adeegsiga shey loo adeegsado waxa lagu qaban karo.

2

isticmaal²: f.g/mg1 (-aalay, -aashay) Wax adeegsasho. m.f.dh, isticmaalid.

waa la naqliyay ✓

1

vl. n. use, usage; utilization

2

isticmaal v. use, make use of

waa la naqliyay ✓

1

-ay I isticmaashay: (v) use (yuus); consume; apply. Ex: see u isticmaalaa? how should I use it?

2

isticmaal -ka: (n) usage (yuuseeyj); use (yuus), consumption; application ~ adeegsi

waa la naqliyay ✓

(fal) qof ama wax, ku shaqaqyso. Dh: adeegso.

waa la naqliyay ✓

m. n. user

waa la naqliyay ✓

-isticmaalaha: (n) [Pl. isticmaalyaasha] user (yuusar)

waa la naqliyay ✓

1

de: user

2

lx: isticmaale

3

pd: (/ha)

4

ps: n7-m

5

key: isticmaale

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: istiqaalo.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: istiqaalo.

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) astaansadka, wax lagu garto u yeelasho.

2

tilmaamsad -ka: (magac, lab, keli) meesha uu wax yahay garasho.

waa la naqliyay ✓

1

(Tilmaansad-da)

2

Tilmaansasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: tilmaansasho.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg tilmaamsad.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: intifaacsasho.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) wax ama talo, dan iyo manaafacaad ka raadin.

waa la naqliyay ✓

1

de: use, usage; utilization

2

hm: 1

3

lx: isticmaal

4

pd: (-ka)

5

ps: vn2-m

6

key: isticmaal_1

waa la naqliyay ✓

1

de: use, make use of

2

hm: 2

3

lx: isticmaal

4

pd: (isticmaalay)

5

ps: v1=

6

xe: May I use this phone?

7

xv: Arabic

8

key: isticmaal_2

waa la naqliyay ✓

utiliser.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg istiqfaaro.

waa la naqliyay ✓

1

Colonialismo

2

Colonialism

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: irmaansasho.

waa la naqliyay ✓

1

(Istiqfaar-ta)

2

Denbidhaaf Ilaah laga baryo.

waa la naqliyay ✓

m.dh Dalbashada Ilaah laga dalbado dembi dhaaf.

waa la naqliyay ✓

m.dh Dalbashada Ilaah laga dalbado dembi dhaaf.

waa la naqliyay ✓

f. n. prayer to God for pardon ~ forgiveness

waa la naqliyay ✓

-ta: (n) prayers of forgiveness

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) denbidhaaf dalab.

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

de: prayer to God for pardon ~ forgiveness

3

lx: istiqfaar

4

pd: (-ta)

5

ps: n2-f

6

key: istiqfaar

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) yaryaraysad si dakhligaaga u dhigma nolosha u maaraysasho Mitaarsad ayaa lagu meelgaadhaa. Dh: tashilad dhawrad, mitaarsasho. Li: israafid, baytimaalid, daadaadin.

2

mitaarsad -ka: (magac, lab, keli) cid kula mid ah yasid oo yaraysi kula dhaqmid. Dh: xaqiraad.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: shataarad.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) xeeladda iyo xirrib qiyaamo ku salaysan.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: heemaarsasho.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) burcad iyo geedo intaad isku darto, heemaar ka samaysad.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: isdaafsasho.

waa la naqliyay ✓

1

(Istikhaara-da)

2

Duco gaar ah oo Ilaah lagu weyddiisto in tawfiiqda ama labo talo tan wanaagsan la waafaqo.

waa la naqliyay ✓

m.dh Salaad sunno ah, soon iyo ducooyin loo sameeyo muraad adkaaday in Eebbe sahlo.

waa la naqliyay ✓

m.dh Salaad sunno ah, soon iyo ducooyin loo sameeyo muraad adkaaday in Eebbe sahlo.

waa la naqliyay ✓

f. n. prayer for guidance

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) hab go'aanka loo gaadho oo Allebari ku jiro oo salaad la tukado.

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

de: prayer for guidance

3

lx: istikhaaro

4

pd: (/da)

5

ps: n6-f

6

key: istikhaaro

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-rtay, -ratay) Istiqfaar samayn.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-ooyin, m.l) Cad yar oo mara ah oo wax lagu tirtiro.

waa la naqliyay ✓

f. n. rag, dust-cloth

waa la naqliyay ✓

-istiraashada: (n) napkin (naapkin); kleenex (kilinekis); sanitary napkin ~ af-tire

waa la naqliyay ✓

1

de: rag, dust-cloth {It}

2

lx: istiraasho

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f

5

key: istiraasho

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) xeelad khiyaamo ku jirto.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: tallaabsasho.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) tallaabo qaadid.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: tilmaaman.

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) wax la tilmaamay ah.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax ictikaaf ku jira ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: citiqaadsan.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax, wax wanaaggiisa aqoonsaday ahaansho (qof).

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax, wax wanaaggiisa aqoonsaday ahaansho (qof). m.f.dh, ictiraafsanaan.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: istaaqfarasho.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) Alle, denbidhaaf weydiisad.

waa la naqliyay ✓

1

(Mustacmarad-da)

2

Dal hab isticmaar lagu haysto; beel.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-do, m.l) Dal xukun gumaysi ku hoos jira.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-do, m.l) Dal xukun gumaysi ku hoos jira.

waa la naqliyay ✓

f. n. colony

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) dal awood siyaasadeed dhaqaale iyo tacliineed lagu haysto oo dad dibad kaga soo duulay ay xaqdarro ugu taliyaan.

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

cf: isticmaar

3

de: colony

4

lx: mustacmarad

5

pd: (-da)

6

ps: n1-f

7

key: mustacmarad

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) Rati raran wax aad u daalay ahaansho.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) yaryarysad; tashiilad.

waa la naqliyay ✓

m.dh Hawl-iyo-hantiwadaag.

waa la naqliyay ✓

m.dh Hawl-iyo-hantiwadaag.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] socialism

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

de: socialism

3

lx: ishtiraakiyad

4

pd: (-da)

5

ps: n0-f-abs

6

syn: hantiwadaag, hawlwadaag

7

key: ishtiraakiyad

waa la naqliyay ✓

1

Utilizzazione

2

Utilization

waa la naqliyay ✓