isticmaal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
isticmaal_1
de: use, usage; utilization
hm: 1
lx: isticmaal
pd: (-ka)
ps: vn2-m
key: isticmaal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
isticmaal_2
de: use, make use of
hm: 2
lx: isticmaal
pd: (isticmaalay)
ps: v1=
xe: May I use this phone?
xv: Arabic
key: isticmaal_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Isticmaal
(Isticmaal-ka)
Wax ku qabsad; adeegsi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
isticmaal
isticmaal¹: m.l (-llo, m.dh) Adeegsiga shey loo adeegsado waxa lagu qaban karo.
isticmaal²: f.g/mg1 (-aalay, -aashay) Wax adeegsasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
isticmaal
isticmaal¹: m.l (-llo, m.dh) Adeegsiga shey loo adeegsado waxa lagu qaban karo.
isticmaal²: f.g/mg1 (-aalay, -aashay) Wax adeegsasho. m.f.dh, isticmaalid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
isticmaal
vl. n. use, usage; utilization
isticmaal v. use, make use of
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
isticmaal
-ay I isticmaashay: (v) use (yuus); consume; apply. Ex: see u isticmaalaa? how should I use it?
isticmaal -ka: (n) usage (yuuseeyj); use (yuus), consumption; application ~ adeegsi
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
isticmaal
(fal) qof ama wax, ku shaqaqyso. Dh: adeegso.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
isticmaale
m. n. user
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
isticmaale
-isticmaalaha: (n) [Pl. isticmaalyaasha] user (yuusar)
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
isticmaale
de: user
lx: isticmaale
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: isticmaale
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Isticmaalid
(Isticmaalid-da)
Wax ku qabsasho; ku adeegasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
isticmaalid
m.f.dh eeg isticmaal².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
isticmaalid
-da: (magac, dhedig, keli) adeegsi; ku shaqayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Isticmaar
(Isticmaar-ka)
Tol kale beelaysasho; beelaysi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
isticmaar
m.l (-rro, m.dh) (siyaasad) Hab waddan quwad lehi uu ku xukumo waddan kale aan awood lahayn, isaga oo isticmaalaya kheyraadkiisa, si uu u kordhiyo awooddiisa.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
isticmaar
m.l (-rro, m.dh) (siyaa.) Hab waddan quwad lehi uu ku xukumo waddan kale aan awood lahayn, isaga oo isticmaalaya kheyraadkiisa, si uu u kordhiyo awooddiisa.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
isticmaar
m. n., [abstract] colonialism, imperialism
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
isticmaar
-ka: (n) colonialism (koloniyaaliizim); colony (kaloni); imperialism (impiiriyaaliizim) ~ gumaysi, mustacmir
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
isticmaar
-ka: (magac, lab, keli) gumaysiga ujeeddadiisu tahay in dad kale la addoonsado.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
isticmaar
bw: Arabic
de: colonialism, imperialism
lx: isticmaar
pd: (-ka)
ps: n2-m-abs
syn: gumeysi
key: isticmaar
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
isticmaarsi
m.l la-mid: isticmaarsasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
isticmaarsi
vl. n. colonization; subduing someone
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
isticmaarsi
-ga: (magac, lab, keli) eeg isticmaarsad.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
isticmaarsi
de: colonization; subduing s.o.
lx: isticmaarsi
pd: (-ga)
ps: vn-m
key: isticmaarsi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
isticmaarso
f.g3 (-saday, -satay) 1. Xukun qasab ah ummad kula kicid iyadoo xaqooda la duudsinayo. 2. Cid addoon-sasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
isticmaarso
f.g3 (-saday, -satay) 1. Xukun qasab ah ummad kula kicid iyadoo xaqooda la duudsinayo. 2. Cid addoonsasho. m.f.dh, isticmaarsasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
isticmaarso
v. administer ~ treat (a country) as a colony; colonize for oneself; subdue, oppress
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
isticmaarso
-isticmaarsaday / tay: (v) colonise (kolo naayz) ~ gumayso
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
isticmaarso
(fal) cid kale, addoonso.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
isticmaarso
de: administer ~ treat (a country) as a colony; colonize for oneself; [ext.] subdue, oppress
lx: isticmaarso
pd: (isticmaarsaday)
ps: v3a=tr
key: isticmaarso
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
isticmaarsad
m.l la-mid: isticmaarsasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
isticmaarsad
-ka: (magac, lab, keli) quruumo kale, addoonsasho.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Isticmalayya
utiliser.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
iimaan_1
bw: Arabic
de: belief, faith; confidence, contentment
hm: 1
lx: iimaan
pd: (-ka)
ps: n0-m-abs
key: iimaan_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
istaag_1
de: stand up, rise, arise
hm: 1
lx: istaag
nt: istaag (ga) [vn2a-m]
pd: (istaagay)
ps: v1=expr
key: istaag_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
istiil_1
cf: tiil
de: put a brave face on in a situation
hm: 1
lx: istiil
pd: (istiilay)
ps: v1=
key: istiil_1
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
ixtimaal
-ka: (n) probability (pro-baabilati); possibility, eventuality
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tumaal_1
cf: xaddaad
de: blacksmith
hm: 1
initial: t
lx: tumaal
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: tumaal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ismaqal_1
de: listen to each other; hear each other
hm: 1
lx: ismaqal
pd: (ismaqley)
ps: v1=expr
key: ismaqal_1
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Istiqaalo
(Istiqaala-da)
Xil ama mas'uuliyad qof saarrayd oo qofkii weyddiisto in laga qabto, in laga wareejiyo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
istiqaalo
m.dh (-ooyin, m.l) Qoraal lagu codsanayo xil ka degid. la-mid: istiqaalad.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
istiqaalo
m.dh (-ooyin, m.l) Qoraal lagu codsanayo xil ka degid. la-mid: istiqaalad.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
istiqaalo
f. n. resignation
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
istiqaalo
-istiqaalada: (n) resignation (razig neey shan); demission (di mishin); relinquishment (ri lin-guwishment)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
istiqaalo
-da: (magac, dhedig, keli) shaqo iska casilid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
istiqaalo
bw: Arabic
de: resignation
lx: istiqaalo
pd: (/da)
ps: n6-f
key: istiqaalo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Istiqlaal
(Istiqlaal-ka)
Madax-bannaanaan; isutalis.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
istiqlaal
m.l Madax bannaani; xorriyad.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
istiqlaal
m.l Madax bannaani; xorriyad.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
istiqlaal
m. n., [abstract] independence
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
istiqlaal
-ka: (magac, lab, keli) xorriyad qaadasho; gobannimo qaadasho.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
istiqlaal
bw: Arabic
de: independence
lx: istiqlaal
pd: (-ka)
ps: n2-m-abs
key: istiqlaal
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shidaal_1
de: firewood, kindling
hm: 1
initial: s
lx: shidaal
pd: (/sha)
ps: n-f
key: shidaal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
socdaal_1
de: walking, movement; journey, travel; [ext.] motion {physics}
hm: 1
initial: s
lx: socdaal
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: socdaal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tilmaan_1
de: sign, distinguishing mark; guide, direction; indication, remark; adjective {grammar}
hm: 1
initial: t
lx: tilmaan
pd: (-ta Pl: tilmaamo (/ha))
ps: n1-f
key: tilmaan_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ictiraaf_1
bw: Arabic
de: recognition
hm: 1
lx: ictiraaf
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: ictiraaf_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ijtihaad_1
bw: Arabic
de: judgement; reasoned opinion of a Muslim jurist on a religious question
hm: 1
lx: ijtihaad
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: ijtihaad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
imtixaan_1
a: intixaan
bw: Arabic
de: examination, test, exam
hm: 1
lx: imtixaan
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: imtixaan_1
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
istiqaalad
m.dh la-mid: istiqaalo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
istiqaalad
m.dh la-mid: istiqaalo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
igtishaaf_1
a: iktishaaf
bw: Arabic
de: discovery
hm: 1
lx: igtishaaf
pd: (-ka)
ps: n-m
key: igtishaaf_1
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
isticmaarsade
-ha: (magac, lab, keli) cidda dad kale in ay addoonsato ka shaqaysa.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
beytummaal_1
bw: Arabic
de: treasury, state property; public assets Lit: house of money
hm: 1
lx: beytummaal
pd: (-ka)
ps: n2-m-cmp
key: beytummaal_1
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
isticmaarsasho
m.f.dh eeg isticmaarso. la-mid: isticmaarsad, isticmaarsi.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bidaal_1
de: guess
hm: 1
lx: bidaal
pd: (bidaalay)
ps: v1=
key: bidaal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cigaal_1
de: headband, turban
hm: 1
lx: cigaal
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: cigaal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ciyaal_1
bw: Arabic
de: children
hm: 1
lx: ciyaal
pd: (-ka)
ps: n1-m-col
syn: carruur
key: ciyaal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dumaal_1
de: custom of a man marrying his brother's widow
hm: 1
lx: dumaal
pd: (/sha)
ps: n0-f
key: dumaal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fataal_1
de: irresponsible man, squanderer, waster; pimp, procurer
hm: 1
lx: fataal
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: fataal_1
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ictimaad
m. n. reference, basis (for something); letter of recommendation
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ictimaad
bw: Arabic
de: reference, basis (for s.t.); letter of recommendation
lx: ictimaad
pd: (-ka)
ps: n-m
key: ictimaad
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
idinma_1
de: which of you?
hm: 1
lx: idinma
ps: pro + qw
xe: Which of you did it?
xv: Idinma ayaa sameeyey?
key: idinma_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
iidaan_1
bw: Arabic
de: anything poured over food (sauce, milk, ghee, etc.)
hm: 1
lx: iidaan
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: iidaan_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
iimaan_2
bw: Arabic
de: chief, headman
hm: 2
lx: iimaan
pd: (-ka)
ps: n2c-m
key: iimaan_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
intaan_1
de: before, not until With a negative verb construction
hm: 1
lx: intaan
ps: conj + neg
xe: Before Abdi arrives, lets have lunch!
xv: Intaan Cabdi iman, an qadeynno!
key: intaan_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
irmaan_1
de: in milk, lactating
hm: 1
lx: irmaan
pd: (irmaanaa)
ps: adj
key: irmaan_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
is_caali
de: give oneself up, surrender, quit fighting
lx: is caali
pd: (caaliyey)
ps: v2a=
key: is_caali
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
isbitaal
m.l (-llo, m.dh) Meesha dadka jirran lagu daaweeyo lana seexiyo. la-mid: cisbitaal, cusbitaal.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
isbitaal
m.l (-llo, m.dh) Meesha dadka jirran lagu daaweeyo lana seexiyo. la-mid: cisbitaal, cusbitaal.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
isbitaal
m. n. hospital
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
isbitaal
-ka: (n) hospital (hoos-pi-tal) ~ see [eeg] isbataal
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
isbitaal
-ka: (magac, lab, keli) meesha bukaanka lagu daaweeyo. Dh: cusbitaal, dhakhtar.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
isbitaal
a: cisbitaal {Eng}
de: hospital
lx: isbitaal
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: isbitaal
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
isbitaal
مستشفى
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Islaam_1
bw: Arabic
de: Islam, the Muslim faith; [atr.] Islamic See also: Islaan
hm: 1
lx: Islaam
pd: (-ka)
ps: n0-m
key: Islaam_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Islaan_1
bw: Arabic
de: Muslim, member of Islam See also: Islaam
hm: 1
lx: Islaan
pd: (-ka)
ps: n2c-m
key: Islaan_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
istaag_2
bw: Baska lambar konton halkuu istaagaa?
de: stop; stop raining Alt sp: is taag
hm: 2
lx: istaag
pd: (istaagay)
ps: v1=expr
syn: joogso
xv: Where does bus No. 50 stop?
key: istaag_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
istiil_2
de: effort, exertion
hm: 2
lx: istiil
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: istiil_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jamaal_1
bw: Arabic
de: beauty
hm: 1
lx: jamaal
pd: (-ka)
ps: n0-m-abs
syn: qurux
key: jamaal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jibaal_1
cf: ded
de: roof
hm: 1
lx: jibaal
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: jibaal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
samaan_1
a: sabaan ~ saman
bw: Arabic
de: time, occasion; era, epoch
hm: 1
initial: s
lx: samaan
pd: (-ka)
ps: n2-m-time
key: samaan_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sidaan_1
a: saan
de: thus, like this, this way = si (da) + tan / taan
hm: 1
initial: s
lx: sidaan
ps: np + deic
key: sidaan_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sidaas_1
a: saa ~ saas
de: like that, that way, thus
hm: 1
initial: s
lx: sidaas
ps: np + deic
key: sidaas_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
siraad_1
bw: Arabic
cf: masrad
de: lamp; light, glow
hm: 1
initial: s
lx: siraad
pd: (-ka)
ps: n2(a)-m
key: siraad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
siyaad_1
de: increase, be added to, have a surplus, get overfull
hm: 1
initial: s
lx: siyaad
pd: (siyaaday)
ps: v1=intr
key: siyaad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
su'aal_1
bw: Arabic
de: question; problem
hm: 1
initial: s
lx: su'aal
pd: (/sha)
ps: n1-f
key: su'aal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tibaax_1
de: report, unconfirmed news; [ext.] algebraic expression
hm: 1
initial: t
lx: tibaax
pd: (-a)
ps: n2a-m
key: tibaax_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tiraab_1
cf: tix
de: talk, sound of talking; remark; [ext.] prose (as opposed to poetry)
hm: 1
initial: t
lx: tiraab
pd: (-ka ~ -ta)
ps: vn-m; n-f
key: tiraab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Tumaal_2
cf: sab
de: name of a Somali clan
hm: 2
initial: t
lx: Tumaal
pd: (-ka)
ps: n0-m
key: Tumaal_2