Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

1

de: stick of

2

hm: 1

3

lx: isteeg

4

pd: (-ga)

5

ps: n2a-m, n7-m

6

xe: Do you have a stick of Marlboro? {Eng}

7

xv: Isteeg Maarlabooro ah ma haysaa?

8

key: isteeg_1

waa la naqliyay ✓

1

de: steak {Eng}

2

hm: 2

3

lx: isteeg

4

pd: (-ga)

5

ps: n2a-m

6

key: isteeg_2

waa la naqliyay ✓

m.l (-gyo, m.dh) Xirmo ka kooban toban baakad oo sigaar ah.

waa la naqliyay ✓

1

m. n. stick of

2

isteeg m. n. steak

waa la naqliyay ✓

-ga: (n) steak (isteeyk); a slice of meat

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) hab hilibka loo dubo oo casho looga sameeyo. Waxa loo jeemaa si xalleefsan oo balballaadhan inta aan la dubin.

waa la naqliyay ✓

1

de: how long?

2

hm: 1

3

lx: intee

4

ps: qw

5

xe: How long have you been studying English?

6

xv: Intee baad baraneysey af Ingriisiga?

7

key: intee_1

waa la naqliyay ✓

1

de: stand up, rise, arise

2

hm: 1

3

lx: istaag

4

nt: istaag (ga) [vn2a-m]

5

pd: (istaagay)

6

ps: v1=expr

7

key: istaag_1

waa la naqliyay ✓

1

de: arise, stand up Alt sp: istaag

2

hm: 1

3

lx: is taag

4

pd: (taagay)

5

ps: v1=expr

6

key: is_taag_1

waa la naqliyay ✓

1

de: look at ~ out ~ over, inspect

2

hm: 1

3

lx: eeg

4

pd: (eegay)

5

ps: v1=

6

xe: Let's see!

7

xv: Aynu eegno!

8

key: eeg_1

waa la naqliyay ✓

1

de: how?

2

hm: 1

3

initial: s

4

lx: see

5

ps: qw

6

xe: How do you do it? [Lit: How is it done?]

7

xv: sidee

8

key: see_1

waa la naqliyay ✓

1

de: which?, who? [FEMININE]

2

hm: 1

3

lx: -tee

4

ps: qw-det-f

5

xe: Which grade are you in?

6

xv: -dee, -shee

7

key: -tee_1

waa la naqliyay ✓

1

a: beegmo

2

de: grain measure, any means of measuring grain by volume

3

hm: 1

4

lx: beeg

5

pd: (-ga Pl: beegag (ga))

6

ps: n4-m

7

key: beeg_1

waa la naqliyay ✓

1

de: become poor

2

hm: 1

3

lx: deeg

4

pd: (deegay)

5

ps: v1=

6

key: deeg_1

waa la naqliyay ✓

1

de: vessel with a lid, metal milk container

2

hm: 1

3

lx: jeeg

4

pd: (-ga Pl: jeegag (ga))

5

ps: n4-m

6

key: jeeg_1

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

de: oar

3

hm: 1

4

initial: s

5

lx: seeb

6

pd: (-ka Pl: seebab (ka), saayib (ta))

7

ps: n4-m, n8-m

8

key: seeb_1

waa la naqliyay ✓

1

de: how ... you?

2

hm: 1

3

initial: s

4

lx: seed

5

ps: qw + vpro

6

xe: Whats wrong with you?' = sidee + aad

7

xv: Seed tahay adigu?

8

key: seed_1

waa la naqliyay ✓

1

de: remove the horns of an animal; shave the head of a person

2

hm: 1

3

initial: s

4

lx: seen

5

pd: (seemay)

6

ps: v1=tr

7

key: seen_1

waa la naqliyay ✓

1

de: spike fixed to the face of young animal to prevent it from suckling

2

hm: 1

3

initial: s

4

lx: sees

5

pd: (-ka)

6

ps: n-m

7

key: sees_1

waa la naqliyay ✓

1

de: put in row ~ crosswise (at regular intervals)

2

hm: 1

3

initial: t

4

lx: teed

5

nt: teed (ka) [vn-m]

6

pd: (teeday)

7

ps: v1=tr

8

key: teed_1

waa la naqliyay ✓

1

de: you all did (X)

2

hm: 1

3

lx: -teen

4

ps: v1-2pl-past

5

xe: you all put it down

6

xv: dhigteen

7

key: -teen_1

waa la naqliyay ✓

1

de: serve, help

2

hm: 1

3

lx: adeeg

4

pd: (adeegay)

5

ps: v1=

6

key: adeeg_1

waa la naqliyay ✓

1

de: camel's flank

2

hm: 1

3

lx: dheeg

4

pd: (-ga Pl: dheegag (ga))

5

ps: n4-m

6

key: dheeg_1

waa la naqliyay ✓

1

de: how much?, how many?

2

hm: 2

3

lx: intee

4

ps: qw-num

5

syn: immisa {N & C}

6

key: intee_2

waa la naqliyay ✓

1

de: where?

2

hm: 3

3

lx: intee

4

ps: qw-loc

5

xe: Where is he?

6

xv: xaggee {S}

7

key: intee_3

waa la naqliyay ✓

1

de: high ~ distant place, remote area; mountain

2

hm: 1

3

initial: s

4

lx: sheed

5

pd: (-da)

6

ps: n1-f-loc

7

key: sheed_1

waa la naqliyay ✓

1

de: shyness

2

hm: 1

3

initial: s

4

lx: sheex

5

pd: (-a)

6

ps: n0-m-abs

7

syn: xishood

8

key: sheex_1

waa la naqliyay ✓

1

de: you did (X)

2

hm: 1

3

lx: -ateen

4

ps: v3-2pl-past

5

xe: you borrowed

6

xv: amaahateen

7

key: -ateen_1

waa la naqliyay ✓

1

de: you all did (X)

2

hm: 1

3

lx: -sheen

4

ps: v1-2pl-past

5

xe: you found

6

xv: =-teen

7

key: -sheen_1

waa la naqliyay ✓

1

bw: Baska lambar konton halkuu istaagaa?

2

de: stop; stop raining Alt sp: is taag

3

hm: 2

4

lx: istaag

5

pd: (istaagay)

6

ps: v1=expr

7

syn: joogso

8

xv: Where does bus No. 50 stop?

9

key: istaag_2

waa la naqliyay ✓

m.l (-mmo, m.dh) Bir wareegsan oo dareewilku gacanta ku qabsado oo hadba baabuurka meesha uu doono ugu duwo.

waa la naqliyay ✓

m.l (-mmo, m.dh) Bir wareegsan oo dareewilku gacanta ku qabsado oo hadba baabuurka meesha uu doono ugu duwo.

waa la naqliyay ✓

Common N. steering wheel

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) steering wheel ~ shukaan

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) mid ka mid ah walxaha baabuurka oo masuul ka ah kolba dhinac u wareejintiisa.

waa la naqliyay ✓

1

de: steering wheel {N < Eng}

2

lx: isteerin

3

pd: (-ka)

4

ps: n2(c)-m

5

key: isteerin

waa la naqliyay ✓

1

cf: tiil

2

de: put a brave face on in a situation

3

hm: 1

4

lx: istiil

5

pd: (istiilay)

6

ps: v1=

7

key: istiil_1

waa la naqliyay ✓

1

cf: wareeji; sudeef

2

de: revolve, turn, go round and round, gyrate; tour; roam about

3

hm: 1

4

initial: w

5

lx: wareeg

6

pd: (wareegay)

7

ps: v1=intr

8

key: wareeg_1

waa la naqliyay ✓

1

de: change one's mind; change places; change oneself

2

hm: 1

3

lx: isbeddel

4

pd: (isbeddelay)

5

ps: v1=expr

6

key: isbeddel_1

waa la naqliyay ✓

1

de: advice, counsel

2

hm: 1

3

lx: nasteexo

4

pd: (/da)

5

ps: n6-f

6

key: nasteexo_1

waa la naqliyay ✓

1

de: gossip, tattle-tale, mischief-maker

2

hm: 1

3

initial: w

4

lx: warsheeg

5

pd: (-ga)

6

ps: n2a-m-cmp

7

key: warsheeg_1

waa la naqliyay ✓

1

de: you / she would not have been

2

hm: 1

3

lx: -aateen

4

ps: v5a-neg-cond

5

key: -aateen_1

waa la naqliyay ✓

1

de: stop

2

hm: 2

3

lx: is taag

4

pd: (taagay)

5

ps: v1=expr

6

xe: It's stopped raining.

7

xv: Roobkii wuu istaagey.

8

key: is_taag_2

waa la naqliyay ✓

1

de: hold on, endure, be strong

2

hm: 1

3

lx: is tiil

4

pd: (tiilay)

5

ps: v1=expr

6

see: istiil

7

key: is_tiil_1

waa la naqliyay ✓

m. n. stencil

waa la naqliyay ✓

1

de: stencil {Eng}

2

lx: isteensal

3

pd: (-ka)

4

ps: n2-m

5

key: isteensal

waa la naqliyay ✓

m. n. station

waa la naqliyay ✓

1

de: station {Eng}

2

lx: isteeshin

3

pd: (-ka)

4

ps: n2-m

5

key: isteeshin

waa la naqliyay ✓

1

cf: dhabar, jirjir

2

de: hind quarters; back, backwards direction

3

hm: 1

4

initial: s

5

lx: siijeed

6

pd: (-ka)

7

ps: n-m

8

key: siijeed_1

waa la naqliyay ✓

1

a: istareex

2

bw: Arabic

3

de: happiness

4

hm: 1

5

lx: mustareex

6

pd: (-a)

7

ps: n0-m-abs

8

key: mustareex_1

waa la naqliyay ✓