ereyga

istaaqfurulayso

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

istaaqfurulayso

DHAN

(fal) dembidhaaf Eebbe weydiiso. Dh: istayfurulayso, astaafurulayso.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

istaaqfurulleyso

DHAFAN

f.mg3 (-stay, -satay) Ilaah dembi dhaaf wayddiisasho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]

istaaqfurulleyso

DHAFAN

f.mg3 (-stay, -satay) Ilaah dembi dhaaf wayddiisasho. m.f.dh, istaaqfurulleysasho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

istaaqfurulleyso

DHAFAN

v. request God's pardon, seek forgiveness from God

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]

istaaqfurulleyso

DHAFAN

(expression) utter or pray for forgiveness from God [Allah]

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

istaaqfurulleyso

DHAFAN
1

de: request God's pardon, seek for-giveness from God (by reciting the word 'istaaqfurullaahi' repeatedly)

2

lx: istaaqfurulleyso

3

pd: (istaaqfurulleystay)

4

ps: v3b= intr

5

key: istaaqfurulleyso

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

istaaqfurulleysi

DHAFAN

m.l la-mid: istaaqfurulleysasho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

istaaqfurulleysad

DHAFANDHAAF

m.l la-mid: istaaqfurulley-sasho.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

istaaqfurulleysad

DHAFANDHAAF

-ka: (magac, lab, keli) Ilaahay denbidhaaf weydiisasho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

istaaqfurullaahi

DHAFANDHAAF

vl. n. seeking forgiveness from God, requesting God's pardon

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]

istaaqfurullaahi

DHAFANDHAAF

(expression) forgive me, God (Allah)

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

istaaqfurullaahi

DHAFANDHAAF
1

bw: Arabic

2

de: seeking forgiveness from God, requesting God's pardon

3

lx: istaaqfurullaahi

4

pd: (-da)

5

ps: vn-m

6

key: istaaqfurullaahi

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

istaaqfurulle

DHAFANDHAAF

m.l Duco Ilaah lagu wayddiisto dembi dhaaf. la-mid: istaaqfurullahi.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

istaaqfurullahi

DHAFANDHAAF

m.dh la-mid: istaaqfurulle.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

istaaqfurullahi

DHAFANDHAAF

-da: (magac, dhedig, keli) Ilaahay denbidhaaf weydiisad.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

istaaqfurlow

DHAFANDHAAF

m.l la-mid: istaaqfurow.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

istaaqfurlow

DHAFANDHAAF

m. n. seeking forgiveness from God; terrible wind

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

istaaqfurlow

DHAFANDHAAF

-ga: (magac, lab, keli) duco Eebbe dembidhaaf lagu weydiisanayo. Dh: istaaqfurulaysi.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

istaaqfurlow

DHAFANDHAAF
1

a: istaaqfurow

2

de: seeking forgiveness from God; [ext.] terrible wind (coming once a year in the Benadir region, legend says it goes away if animals are slaughtered at the sea shore)

3

lx: istaaqfurlow

4

pd: (-ga)

5

ps: n0-m

6

key: istaaqfurlow

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

istaaqfarasho

DHAFANDHAAF

m.f.dh eeg istaaqfaro. la-mid: istaaqfarad.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

ilaahrumayso

DHAFANDHAAF

f.mg3 (stay, -satay) (dii.) Ilaah rumayn.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

ilaahrumayso

DHAFANDHAAF

v., [compound] believe in God

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

ilaahrumayso

DHAFANDHAAF
1

de: believe in God

2

lx: ilaahrumayso

3

nt: ilaahrumaysasho (/da) [vn-f], ilaahrumaysi (ga) [vn-m]

4

pd: (ilaahrumaystay)

5

ps: v3b=cmp

6

key: ilaahrumayso

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

ilaahrumaysi

DHAFANDHAAF

m.l la-mid: ilaahrumaysasho.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

sharmuutayso

DHAFANDHAAF

(fal) dhillayso.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

hanfaafurrayso

DHAFANDHAAF

f.g3 (-stay, -satay) Cunto yar qadada ama cashada ka hor sii cunid.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

hanfaafurrayso

DHAFANDHAAF

(fal) cuntada horteed, sii cuwaafo; hanfaafuryo samee.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]

Istaratokumulas

DHAFANDHAAF

Stratocumulus

waa la naqliyay ✓