issuance
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
issuance
/ishuwans/ (n) soo saaris.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
warbixin
vl. n., [compound] report, bulletin; briefing, issuance of a statement
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
bixitaan
-ka: (n) departure (dibaar-jar) 2. issuance (i-shuu-wansi)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
soo saarid
-da: (n) 1. production (poro-dhak-shin); the act of producing; discovery (dis-kaveri) 2. issuance (ishuwans) ~ soo saaris, soosaaris
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
soosaaris
-ta: (n) 1. production (poro-dhak-shin)-, the act of producing; discovery (dis-kaveri) 2. issuance (ishuwans) ~ soo saaris, soosaarid
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Amar bixin
Emanazione di ordine
Issuance of order
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
warbixin
de: report, bulletin; briefing, issuance of a statement
initial: w
lx: warbixin
pd: (-ta)
ps: vn-f-cmp
key: warbixin
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
assurance
/ashuuransi/ (n) 1. ballanqaad. e.g. He gave his assurance that the problem would be corrected. 2. kalsooni. e.g. She spoke with assurance. 3. caymis.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
assurance
assurance, n.f. - Hubaal; Xaqiiq; Caymiska
compagnie d'assurance - Shirkadda caymiska.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
assurance
n., (certitude) dhab, -ti; (firmness) adkaan, -ti.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
insurance
(n) coverage by a contract binding a party to pay for loss of another party, esp. insurance that covers medical expenses.
caymis
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
insurance
/inshuurans/ (n) caymis (lacagta qofku bixiyo intaan dhib gaarin si markii dhib gaaro lacag loo siiyo). e.g. life insurance.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Insurance
Caymo
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
instance
/inistans/ (n) 1. tusaale ahaan e.g. He is a bad boy. For instance, he doesn't respect his father. 2. xaqiiqa ahaan (dhab ahaan).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
instance
instance, n.f. - sugid; dhawrid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
insistance
insistance, n.f. - cadaadin; xoog saaris.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
mischance
/misjaans/ (n) nasiib xumo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
naissance
naissance, n.f. - Dhalasho.
acte de naissance - Warqadda dhalashada.
contrôle des naissances - hubsasho dhalasho.
de naissance - ku dhalasho.
donner naissance à - Curin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
puissance
puissance, n.f. - awood badan; quwad
puissance paternelle - awooda waalidku u lee yahay koriimada carruurta
puissances des ténèbres - awood cadaabeed; jin.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
disturbance
(n) the act of breaking up or destroying the settled state of.
qasay
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
disturbance
/dhistarbansi/ arbushaad, qas, rabash. (n)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
insouciance
insouciance, n.f. - qof aan fakarin; waxba kala jeclayn.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
issue
/ishyuu/ (n) 1. soo bixid joornaal, iwm. (daabacaad la soo saaro), soo saarid. e.g. I bought the newspaper the day after its issue.(n) 2. mawduuc ama qodob muhiim ah. e.g. Don't make it a big issue.(v) 3. la siiyo (qof si sharci ah wax loogu sameeyo). e.g. I'll issue a passport for you.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Issue
Bixin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
issue
issue, n.f. - wadiiqo lagu baxo.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
issue
v.i., bax; issued, bax.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
insane
(adj) exhibiting, or afflicted with insanity, causing confusion,
waali
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
insane
/inseyn/ (adj) qof waalan (aan miyir lahayn).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
insane
insane, adj. - waalan.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
issare
v.tr. - kor u taagid (calan iwm).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
nuance
/nyuuwanis/ (n) farqi yar oo aan la dareemi karin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
nuance
nuance, n.f. - Hadh; Hadhayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
séance
séance, n.f. - muddada shir socdo aan ka la go'lahayn; muddo filin, darsi iwm iyada oo aan kala go' lahayn socdo
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
essence
/esens/ (n) 1. nuxur, gunta, sida nuxurka hadalka iwm (n) 2. miir, miirta laga miiro geed iwm.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
essence
essence, n.f. - baansiin; baasiin; baatrool,
parfum - barafuun; cadar; waxyaabaha udgoon ee la isku carfiyo
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
istante
s.m. - il biriqsi.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
dissuade
/dhisweyd/ (v) ka waanin.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
dissuade
v.tr., ka du.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Distance
Fogaan
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Distance
Fogaan
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
distance
/dhistansi/ (n) fogaan, masaafo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
distance
distance, n.f. - Masaafo; Inta meeli jirto ama fog tahay.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
distance
n., fogaan, -ti; a short distance, oodrogad, -ki.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Iskaanbe
(Iskaanba-ha)
Nafley badda ku jirta oo jaadad badan ah oo hilibkooda aad loo jecel yahay; wuxuu lee yahay geeso dheerdheer iyo toban lugood; abuu-maqas, (ama kaanbe).
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
iskaanbe
m. n. shrimp; lobster; crayfish
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
iskaanbe
a: iskaambe ~ kaanbe {It}
de: shrimp; lobster; crayfish
lx: iskaanbe
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: iskaanbe
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ossuaire
ossuaire, n.m. - meesha lafaha lagu uruuriyo.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
assistance
/assistans/ (n) caawimaad ama gargaar. e.g. She thanked me for my assistance.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
assistance
/assistans/ (n) kaalmy.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
assistance
assistance, n.f. - Mucaawino; Gargaar; Taageerid.
assistance maritime - Gurmadka badda.
assistance technique - Gargaar farsamo gacmeed.
assistant, n.m. (Université) - Kaaliye; caawiye (Jaamacad)
assistant médical - Gacanyare caafimaad
assistant de bureau - Gacanyare Xafiis
assistant de laboratoire - Gacanyare shaybaadh.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
assistance
n., caawin, -ti, caawimaad, -di, hiil, -ki.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
croissance
croissance, n.f. - Korriin; Bixis.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
dissuadére
v.tr. - ka waanin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
jouissance
jouissance, n.f. - farxad, raalli gelin
possession - lahaansho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
obéissance
obéissance, n.m. - adeecsanaan; baari u ahaan.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Resistance
Caabi
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
resistance
caabin
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Resistance
Caabbi
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
resistance
/risistans/ resistant; (n) 1. caabbi (adkaysi) 2. caabbiga korontada, (caabbiye).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
résistance
résistance, n.f. - caabi; xoog; u adkaysi; u adkaysasho;
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
ambulance
(n) a vehicle specially equipped to transport the sick or wounded.
dhooli
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
ambulance
/aambiyalans/ (n) baabuurka gqafilan ee lugu qaado dhaawaca; aanbalaas.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Ambulance
Bukaanqaad
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ambulance
ambulance, n.f. - Baabuurka dadka jiran ama dhaawaca ah lagu qaado.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
cinquante
cinquante, adj. - Konton, 50
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
dissuader
dissuader, v. - Ka waanin; waano ama taxadar siin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
distancer
distancer, v. - Ka fogayn; ka dheerayn; Orod-dheerayn; Orodka-dheerayn ama ka badan.
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
endurance
adkaysi
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
endurance
/indyuranis/ (n) adkasysi, dulqaad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
endurance
endurance, n.f. - u adkaysi; u adkaysasho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
espérance
espérance, n.f. - filitaan; rajayn; la filo.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
hindrance
/hindhrans/ (n) carqalad. e.g. Rain is hindrance to highway construction.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ignorance
ignorance, n.f. - jaahilnimo.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
ignorance
n., oqoon la’aan, -ti, caruurnimo, -adi.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Impedance
Xayir
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
impudence
impudence, n.f. - samayn fal aad sharafkaaga wax ugu dhima
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
influence
/influwans/ (v) 1. ku qalqaalin ama jecleysiin qof kale waxaad adigu rabto (duufsasho). e.g. What influenced you to do this? (n) 2. raad kuyeel asho (ku lug lahaansho ama sabab u noqosho wax la sameeyey). e.g. I didn't want her to influence me in my choice.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Influence
Sunno-raac
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
influence
influence, n.f. - duufsasho; quwad; xoog; awood.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
insolence
insolence, n.f. - xishood darrida.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
insolence
n., amar weynaan, -ti.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
insulaire
insulaire, adj. - la xidhiidha jasiirad.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
is macnee
v. put on airs, have an aura of self-importance
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
is_macnee
cf: fasir
de: put on airs, have an aura of self-importance
lx: is macnee
pd: (macneeyey)
ps: v2b=expr
key: is_macnee
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
préséance
préséance, n.f. - ka hormaray qofka leh sharaf awgeed
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Resonance
Isku dubadhac
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
résonance
résonance, n.f. - isku dubadhac
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
substance
/sab stans/ (n) 1. walax (wax, shay) (n) 2. nuxur (sida nuxurka ama biya-dhaca hadalka).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
substance
substance, n.f. - walax; shay; maatar
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vigilance
vigilance, n.f. - digtoonaanta.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
vigilance
n., ilaalo, -adi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
impuissance
impuissance, n.f. - xoog la'aan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inconstance
inconstance, n.f. - daganaan la'aan, fudayd
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
persistance
persistance, n.f. - dheeraansho; muddo dheer socosho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
renaissance
renaissance, n.f. - is beddel xagga niyadda ah
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
subsistance
subsistance, n.f. - lagu noolaado