ereyga

ismoogeysiin

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

ismoogeysiin

DHAN

m.f.dh eeg ismoogeysii. la-mid: ismogeysiis.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

ismoogeysii

DHAFAN

f.g2 (-iiyay, -iisay) Wax la garanyo is-illowsiin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]

ismoogeysii

DHAFAN

f.g2 (-iiyay, -iisay) Wax la garanyo is-illowsiin. m.f.dh, ismoogeysiin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

ismoogeysiis

DHAFAN

m.l 1. Wariiri. 2. la-mid: ismoogeysiin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

moogeysiin

DHAFAN

m.f.dh eeg moogeysii. la-mid: moogeysiis.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

moogeysiin

DHAFAN

-ta: (magac, dhedig, keli) kaayaysin kolba mid hawsha u dhiibid. Dh: kaayaysin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

is moogeysii

DHAFAN

v. ignore, pretend not to hear ~ understand someone

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

is_moogeysii

DHAFAN
1

de: ignore, pretend not to hear ~ under-stand s.o.

2

lx: is moogeysii

3

pd: (moogeysiiyey)

4

ps: v2a=expr

5

key: is_moogeysii

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

dhegeyso

DHAABAN

f.g3 (-stay, -satay) 1. Dhawaaq, shanqar iyo wixi lamida dheg u dhigid. 2. Cid hadal loo soo jeedinaayo ismoogeysiin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

isdhegammari

DHAABAN

f.g2 (-iyay, -isay) Wax la diiddanyahay maqalkiisa ismoogeysiin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

isdoqondiidsii

DHAABAN

f.mg2 (-iiyay, -iisay) Dhibaato jirta ismoogeysiin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]

dhegeyso

DHAABAN

f.g3 (-stay, -satay) 1. Dhawaaq, shanqar iyo wixi lamida dheg u dhigid. 2. Cid hadal loo soo jeedinaayo ismoogeysiin. m.f.dh, dhegeysasho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]

isdhegammari

DHAABAN

f.g2 (-iyay, -isay) Wax la diiddanyahay maqalkiisa ismoogeysiin. m.f.dh, isdhegammarin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]

isdoqondiidsii

DHAABAN

f.mg2 (-iiyay, -iisay) Dhibaato jirta ismoogeysiin. m.f.dh, isdoqondiidsiin.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

isdhegammarin

DHAABAN

-ta: (magac, dhedig, keli) wax la diiddanyahay maqalkiisa ismoogeysiin.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

isdoqondiidsiis

DHAABAN

-ka: (magac, lab, keli) dhibaato jirta ismoogeysiin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

moogeysii

DHAFANDHAAF

f.g2 (-iiyay, -iisay) Cid wax illowsiin.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

moogeysii

DHAFANDHAAF

(fal) kaayaysii oo kolba mid hawsha u dhiib.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

ismoodsiin

DHAFANDHAAF

m.f.dh eeg ismoodsii. la-mid: is- moodsiis.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

ismoodsiin

DHAFANDHAAF

(magac, dhedig, keli) si u malayn ah isu tusid.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

moogeysiis

DHAFANDHAAF

m.l la-mid: moogeysiin.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

moogeysiis

DHAFANDHAAF

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg moogeysiin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]

cusbooneysiin

DHAFANDHAAF

-ta: (n) the act of renewing; renewal (ri nuu wal); restoration ~ dib u habayn

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

ismoodsii

DHAFANDHAAF

f.g/mg2 (-iiyay, -iisay) 1. (f.g) Wax is gudbin. 2. (f.mg) Wax, wax kale maleyn.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]

ismoodsii

DHAFANDHAAF

f.g/mg2 (-iiyay, -iisay) 1. (f.g) Wax is gudbin. 2. (f.mg) Wax, wax kale maleyn. m.f.dh, ismoodsiin.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

ismoodsii

DHAFANDHAAF

(fal) si kale isu tus, wax kale mood.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

ismoodsiis

DHAFANDHAAF

m.l la-mid: ismoodsiin.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

ismoodsiis

DHAFANDHAAF

-ka: (magac, lab, keli) wax aan la hubin, in uu sidaa yahay iska dhaadhicin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]

islekeysiin

DHAFANDHAAF

to equalize

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

cusbooneeysiin

DHAFANDHAAF

vl. n. renovation

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

cusbooneeysiin

DHAFANDHAAF
1

de: renovation

2

lx: cusbooneeysiin

3

pd: (-ta)

4

ps: vn2-f

5

key: cusbooneeysiin

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

cusboonaysiin

DHAFANDHAAF

m.dh la-mid: cusboonayn.

waa la naqliyay ✓

Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]

CUSBOONAYSIIN

DHAFANDHAAF
1

Rinnovo

2

Renewal

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

cusboonaysiin

DHAFANDHAAF

-ta: (magac, dhedig, keli) wax cusub ka dhigid.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

ergeysiin

DHAFANDHAAF

m.f.dh eeg ergeysii.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

ergeysiin

DHAFANDHAAF

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale, ergo ka dhigid.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

fogaysiin

DHAFANDHAAF

-ta: (magac, dhedig, keli) dheereyn oo meel fog geyn.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

ismoogaan

DHAFANDHAAF

-ta: (magac, dhedig, keli) is'ogaansho la'aan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

isnooleyn

DHAFANDHAAF

m.f.dh eeg isnoolee.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

mideysiin

DHAFANDHAAF

m.dh la-mid: mideyn.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

muteysiin

DHAFANDHAAF

m.f.dh eeg muteysii.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

muteysiin

DHAFANDHAAF

-ta: (magac, dhedig, keli) dad kali inay wax xaq u yeeshaan sabab u noqosho.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

xoogeysan

DHAFANDHAAF

(tilmaame) wax la xoojiyay oo la tamareeyey ah. Ciidanka dhulka oo diyaarado ku xoogeysan ayaa meeshii qabsaday. Dh: xoojisan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

geygeysiin

DHAFANDHAAF

m.f.dh eeg geyeysii. la-mid: gayeysiin, geyoodsiin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

hoosaysiin

DHAFANDHAAF

m.f.dh eeg hoosaysii.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

hoosaysiin

DHAFANDHAAF

-ta: (magac, dhedig, keli) wax, xagga hoose marsiin. Dh: hoosaysiis.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

is moodsii

DHAFANDHAAF

v. suppose ~ think of something; make something go, let pass

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

is_moodsii

DHAFANDHAAF
1

de: suppose ~ think of s.t.; make s.t. go, let pass

2

lx: is moodsii

3

pd: (moodsiiyey)

4

ps: v2a=expr

5

key: is_moodsii

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

biskoodsiin

DHAFANDHAAF

m.dh eeg biskoodsii.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

xishoodsiin

DHAFANDHAAF

m.f.dh eeg xishoodsii.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

xishoodsiin

DHAFANDHAAF

-ta: (magac, dhedig, keli) cid ka xishoodsiin. Gabadha xishoodsiinta ka daa.

waa la naqliyay ✓

Gundhigga Astaamaha - Ina Ashkir [2015]

Asto weydiin

DHAFANDHAAF

?

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

cusbooneeysii

DHAFANDHAAF

v.caus: renovate, repair, revise

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

cusbooneeysii

DHAFANDHAAF
1

de: renovate, repair, revise

2

lx: cusbooneeysii

3

pd: (cusbooneeysiiyey)

4

ps: v2a=caus

5

key: cusbooneeysii

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

xasilooneysii

DHAFANDHAAF

v. pacify, quiet down; comfort, console; make peaceful ~ tranquil

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

xasilooneysii

DHAFANDHAAF
1

de: pacify, quiet down; comfort, console; make peaceful ~ tranquil

2

initial: x

3

lx: xasilooneysii

4

nt: xasilooneysiin (ta) [vn-f]

5

pd: (xasilooneysiiyey)

6

ps: v2a=tr

7

key: xasilooneysii

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

isdoqondiidsiin

DHAFANDHAAF

m.f.dh eeg isdoqondiidsii. la-mid: isdoqondiidsiis.

waa la naqliyay ✓