ismaqlid

(Maqlid-da)

Cod ama dhawaaq ama hadal dhegaha ku dareemid; dhegta u dhigid; dhegeysasho.

m.f.dh eeg maqal³.

vl. n. listening, hearing; report; rumor

-da: (n) hearing (hiyir 'ing); listening (lis'ining); sense of hearing ~ maqal-ka; dhegaysi

-da: (magac, dhedig, keli) jabaq ama cod dhegaha ku dareemid. Nin dhega culus maqliddu waa ku dirqi. Dh: maqlis.

maqlid -da: (magac, dhedig, keli) talooyinka iyo waxsheegga dadka yeelid. Maqlidda waanada waalidku waa waajid diini ah. Dh: fulin.

de: listening, hearing; report; rumor

lx: maqlid

pd: (-da)

ps: vn-f

key: maqlid

m.f.dh eeg ismar.

(Shaqlid-da)

Shaqal u yeelid; xarakayn.

m.f.dh eeg shaqal².

-da: (magac, dhedig, keli) dusha maro iyo wax la mid ah kaga dahaadhid.

shaqlid-da: (magac, dhedig, keli) shaqal u yeelid; shaqlis; xarakayn.

m.dh Gudbinta faxalka ee laga soo qaado faxal sidaha geed loona gudbiyo fur ubo-ubaxda isla geedkaas.

m.dh Gudbinta faxalka ee laga soo qaado faxal sidaha geed loona gudbiyo fur ubo-ubaxda isla geedkaas.

-da: (magac, dhedig, keli) habka uu faxalku uga duulo antarka ubaxa ee uu ku dhaco ubixii istigmahiisa, waana isbacriminta ubaxleyda.

-da: (magac, dhedig, keli) isu garaabid la'aan.

-da: (magac, dhedid, keli) si xawaare ah u ordid. Dh: ordid.

v. penetrate, push, shove ~ hurl oneself through with force

-ay / day: (v) jam oneself into; squeeze into

de: penetrate, push, shove ~ hurl oneself through with force

lx: is maqiiq

nt: maqiiq (a) [vn2a-m]

pd: (maqiiqay)

ps: v1=expr

key: is_maqiiq

m.f.dh eeg iscasil.

de: listen to each other; hear each other

hm: 1

lx: ismaqal

pd: (ismaqley)

ps: v1=expr

key: ismaqal_1

de: listening to each other; mutual understanding, cooperation

hm: 2

lx: ismaqal

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: ismaqal_2

(Isticmaalid-da)

Wax ku qabsasho; ku adeegasho.

m.f.dh eeg isticmaal².

-da: (magac, dhedig, keli) adeegsi; ku shaqayn.

m.f.dh eeg mal².

m.l 1. la-mid: maqle. Beer, bari iyo hilib la jarjaray oo laysku shiilay. 2. Dixri ku dhasha hilibka baruurta leh.

m. n. fry pan; fried spiced liver ~ meat

-ga: (magac, lab, keli) eeg maqle.

maqli-ga: (magac, lab, keli) hilbo yar yar oo ka mida kuwa xaabka loo yaqaano oo laga sameeyo sanuunadda. Maqli iyo sanuunad iyo kimis saa'il lagu dooni.

a: maqle

de: fry pan; [ext.] fried spiced liver ~ meat

lx: maqli

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: maqli

m.dh la-mid: solid.

v. spread ~ wipe something on oneself; use externally

de: spread ~ wipe s.t. on oneself; use externally

lx: ismari

pd: (ismariyey ~ ismarshey)

ps: v2a=expr

xe: This medicine is for external use, and is not to be taken orally.

xv: Daawadan waa la ismarshaa ee afka lagama qaato.

key: ismari

(Maalid-da)

Neef xoolo ah oo irmaan caano ka lisasho.

m.f.dh eeg maal³. la-mid: maal¹ (3), maalis², maalniin.

-da: (magac, dhedig, keli) naas irmaan caano ka lisasho. Dh: lisasho, maalis.

m.f.dh eeg madal².

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg maqlid.

(Saaqid-da)

Ur faafay dareemid.

saaqid¹: m.l (-dyo/-diin, m.dh) 1. Nin liita oo aan meelna ku wanaagsanayn. 2. Arday waxbarasho la socon waayey.

saaqid²: m.f.dh eeg saaq².

saaqid³: f.mg1 (-day, -dday) 1. Nin liita oo aan meelna ku wanaagsanayn noqosho. 2. Qof imtaxaan ku dhicid.

m.l (-dyo/-diin, m.dh) 1. Nin liita oo aan meelna ku wanaagsanayn. 2. Arday waxbarasho la socon waayey.

(fal) 'waxbarasho, tijaabin iyo wixii la mid ah, ku dhac: ha gudbin.

saaqid -da: (magac, dhedig, keli) ur faaftay dareemid, wada gaadhsiin. Dh: saagis.

saaqid -da: (magac, dhedig, keli) xanuun iyo wixi la mid ah, oogada wada gaadhid.

saaqid -ka: (magac, lab, keli) qof ka dhacay dugsigii oo dhaafi waayey imtixaan. Saaqid sadar ma xafido. Dh: damiin.

saaqid -da: (magac, dhedig, keli) yalaaluge dareemid; jidhka oo dhan laaqid oo si wax matag hayo ka dhigid.

(Sahlid-da)

Sahal ka dhigid; fududayn.

m.f.dh eeg sahal².

Facilitazione

Facilitation

-da: (magac, dhedig, keli) sahal ka dhigid: wax aan dhib lahayn ka dhigid; wax aan adkayn ka dhigid. Dh: fududayn.

sallid¹: m.l Ibtilo.

sallid²: f.g1 (-day, -dday) la-mid: sallad².

(fal) (ku ~) dhib kaga dhig; ku dhibaatee. Maxaa igu salliday habartan?

sallid -ka: (magac, lab, keli) wax lagugu imtixaano; wax ku lura oo ku dhiba. Dh: ibtilo.

-da: (magac, dhedig, keli) maro wax lagu dahaadho.

m.f.dh eeg ilaal².

(Ilaaqid-da)

1. Murmid; doodid; jiriibbamid (ama cilaaqid).

2. Arkid; dhugasho.

m.dh la-mid: cilaaqid.

-da: (magac, dhedig, keli) qof kale, si aan dhab ahayn ula marmid; si kaftan ah ugu dheeldheelid.

m.l (-dyo, m.dh) la-mid: ilmasideen.

/invaalidh/ (adj) aan la isticmaali karin, aan soconayn, aan shaqaynayn (aan qiimo lahayn). e.g.invalid passports.

vl. n. introduction, introducing ~ getting to know

-da: (n) introduction (intra-dhak-shen); especially of someone by name to another in order to establish an acquaintance ~ isbaritaan

-da: (magac, dhedig, keli) labo qof ama dad aan is aqoon, isu sheegid.

de: introduction, introducing ~ getting to know

lx: isbarid

pd: (-da)

ps: vn1-f

key: isbarid

(Isdilid-da)

Wax is yeelid, nafta iska qabasho.

-da: (magac, dhedig, keli) qudha iskaga jarid.

f.mg2 (-iyay, -isay) Qof wax maahsan iska dhigid.

(Ismaqal-ka)

Habka wadajirka iyo wada dhaqanku ku dhisan yihiin; wax-iskayeel.

v. listen to each other; hear each other

ismaqal: vl. n. listening to each other; mutual understanding, cooperation

-ay/een / nay: (v) 1. pay attention to each other; co-operate (ko wapareeyt); collaborate; Ex: haddii iidan ismaqal waad khasaaraysaan; if you don't co-operate, you will lose. 2. listen or hear each other. Ex: ma ismaqasheen? did you hear each other?

Armonial

Harmony

-ka: (magac, lab, keli) wax iska yeelid oo is ixtiramid; is dhegaysi.

m.l Rooti subag iyo macmacaan dhexda looga tiray.

m.l Rooti subag iyo macmacaan dhexda looga tiray.

m. n., [collective] bread on which butter and jam is spread

-ka: (n) sandwich (saan-duwij); especially one filled with butter and jam

-ka: (magac, lab, keli) cunto roodhi ah oo dhexda laga mariyay suugo ama burcad. Ismaris baan ku casheeyey.

de: bread on which butter and jam is spread

lx: ismaris

pd: (-ka)

ps: n-m-col

key: ismaris

-da: (magac, dhedig, keli) meel isku dhejin.

isnabid-da: (magac, dhedig, keli) cid kale, iska qarin cabsi ama wax kale aawadii.

vl. n. mutual usefulness

de: mutual usefulness

lx: istarid

pd: (-da)

ps: vn1-f

key: istarid

(Itaalid-da)

(ku itaalid) Le'ekaysiin; ka badin la'aan.

m.f.dh eeg itaal³.

-da: (magac, dhedig, keli) ku tuntuunsi.

m.f.dh eeg saaqan¹.

-da: (magac, dhedig, keli) wax oogada wada gaaray noqosho.

(Shaalid-da)

(gaadiidka badda) mowjad duuban ka hortegid oo ka dhaadhicid.

m.f.dh eeg shaal².

-da: (magac, dhedig, keli) 'markab' ka hor tagid mawjad oo ka dhaadhicid, mawjad duuban ka hortegid oo ka daaddegid.

-ka: (magac, lab, keli) eeg shaqli.

shaqlis -ta: (magac, dhedig, keli) shaqlid.

(Shawlid-da)

Shawl siin, ku deyid; qulaamin.

m.f.dh eeg shawl². la-mid: kawl¹, kawlid, shawl¹.

-da: (magac, dhedig, keli) shawl siin, ku deyid; qulaamin.

-da: (magac, dhedig, keli) badar isaga oo biyo la taabsiin oo engegan si fudud mooye iyo tib ugu tumid si isha looga daadiyo oo loo nadiifiyo. Dh: shuqlis.

(Dumaalid-da)

Guursashada walaalku guursado afadii walaalki ka dhintay.

m.f.dh eeg dumaal². la-mid: dumaalis.

-da: (magac, dhedig, keli) gabadh nimaad xigto tihiin ka dhintay guursashadeeda.

(Irsaaqid-da)

Irsaaq siin.

m.f.dh eeg irsaaq².

-da: (magac, dhedig, keli) 'awood Ilaahay u gaar ah', cid kale, risiq siin.

-da: (magac, dhedig, keli) kala tafiirmidda labo noole.

(Isgowlid-da)

Isu garaabid la'aan; is mahadin la'aan; isu baas noqosho; is eedid.

(Ishaarid-da)

Baaqid; far ku fiiqid; astayn.

m.f.dh eeg ishaar.