Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

der. [adjective] squared; square

waa la naqliyay ✓

1

de: squared; square

2

lx: iskuwareegsan

3

pd: (iskuwareegsanaa)

4

ps: adj-der

5

key: iskuwareegsan

waa la naqliyay ✓

vl. n. turning, revolution (of a sphere)

waa la naqliyay ✓

1

cf: isrog

2

de: turning, revolution (of a sphere)

3

lx: iskuwareegsi

4

pd: (-ga)

5

ps: vn2a-m, n7-m

6

key: iskuwareegsi

waa la naqliyay ✓

1

(Iskuwareeg-ga)

2

Dhaqaaq wareegaya sida kan kiriiriga.

waa la naqliyay ✓

vl. n. movement round and round ~ in a circle

waa la naqliyay ✓

-ga: (adj) square (iskuweer). Ex: baaxadda dhulka Somaalidu waa 246,200 mayl oo iskuwareeg ah (637,657 km iskuwareeg); the area of the land of Somali is 246,200 sq mi [637,657 sq km]

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) wax halkiisii isku dulwareegay sida balboorinka. Dh: meeris.

waa la naqliyay ✓

1

bw: kiriiri

2

de: movement round and round ~ in a circle

3

lx: iskuwareeg

4

pd: (-ga)

5

ps: vn2a-m

6

see: wareeg

7

key: iskuwareeg

waa la naqliyay ✓

adj., [expression] encircled ~ surrounded by

waa la naqliyay ✓

1

de: encircled ~ surrounded by

2

lx: ku wareegsan

3

pd: (wareegsanaa)

4

ps: adj-expr

5

key: ku_wareegsan

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax istareex ku jiro ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax istareex ku jiro ahaansho. m.f.dh, istareexsanaan.

waa la naqliyay ✓

der. [adjective] comfortable, happy; blessed

waa la naqliyay ✓

-aa: (adj) relaxed (rilaksidh); feeling comfortable

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) qof faraxsan.

waa la naqliyay ✓

1

de: comfortable, happy; blessed

2

lx: istareexsan

3

pd: (istareexsanaa)

4

ps: adj-der

5

key: istareexsan

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) dhulka inta ishu qaban karto ee la moodo in dhulka iyo cirku iska haystaan. Dh: liiq, ilkulibidh.

waa la naqliyay ✓

1

(Ilikuwareertay-da)

2

Dhulka inta ishu qaban karto xarriiqda soo koobta ama la moodo in dhulka iyo cirku iska qabtaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh Xarriiqda soo koobta aragga ama la moodo in dhulka iyo cifku iska qabtaan. la-mid: ilkuwareerto, ilwareerto.

waa la naqliyay ✓

m.dh Xarriiqda soo koobta aragga ama la moodo in dhulka iyo cirku iska qabtaan. la-mid: ilkuwareerto, ilwareerto.

waa la naqliyay ✓

f. n., [compound] horizon

waa la naqliyay ✓

(n) horizon (haraayzan); apparent horizon

waa la naqliyay ✓

1

a: ilkuwareerto, ilwareerto

2

de: horizon

3

lx: ilikuwareertay

4

pd: (-da)

5

ps: n-f-cmp

6

key: ilikuwareertay

waa la naqliyay ✓

v. be confused (of person); be (all) mixed up (of things)

waa la naqliyay ✓

1

de: be confused (of person); be (all) mixed up (of things)

2

lx: isku dardarsan

3

pd: (dardarsamay)

4

ps: v1=expr

5

key: isku_dardarsan

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg wareegsanaan.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: musaraarsan.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: ilikuwareertay.

waa la naqliyay ✓

f. n., [compound] horizon

waa la naqliyay ✓

1

a: ilikuwareertay

2

de: horizon

3

lx: ilkuwareerto

4

pd: (/da)

5

ps: n-f-cmp

6

key: ilkuwareerto

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) ruux wax uu sameeyo aan garanayn. Dh: wareersan.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax jaahwareeray ahaansho. la-mid: jahawareersan.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax jaahwareeray ahaansho. m.f.dh, jaahwareersanaan. la-mid: jahawareersan.

waa la naqliyay ✓

der. [adjective] disoriented, confused

waa la naqliyay ✓

1

a: jahawareersan

2

de: disoriented, confused

3

lx: jaahwareersan

4

pd: (jaahwareersanaa)

5

ps: adj-der

6

key: jaahwareersan

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: jaahwareersan.

waa la naqliyay ✓

Comp. adj., (ie. n., adj.): confused, aimless, disoriented

waa la naqliyay ✓

-aa: (adj) disoriented; confused ~ jahawareersan

waa la naqliyay ✓

1

de: confused, aimless, disoriented

2

lx: jihawareersan

3

pd: (jihawareersanaa)

4

ps: adj-cmp

5

key: jihawareersan

waa la naqliyay ✓

-aa: (adj) disoriented; confused ~ jihawareersan

waa la naqliyay ✓

-ta: (n) similarity (similaarati); resemblance, correspondence,

waa la naqliyay ✓

1

(Iskuddaran-ka)

2

Qof waayeelnimo ama bugto darteed, garaadkiisa ama waxgarashadiisa wax u dhinmeen, oo hadalka isku dara, ama hadal aan milgo lahayn taxa; daroori.

waa la naqliyay ✓

m.l.kh I. ah: qof waayeelnimo awgeed garaadkiis isdhimay.

waa la naqliyay ✓

m.l.kh I. ah: qof waayeelnimo awgeed garaadkiis isdhimay.

waa la naqliyay ✓

m. n. (adj.): person who is mentally confused; dazed; senile

waa la naqliyay ✓

-ah: (adj) gaga (gaa-ga); doddering (daa dering); senile (sii-naal)

waa la naqliyay ✓

1

de: person who is mentally confused; [atr.] dazed; senile

2

lx: iskuddaran

3

pd: (-ka)

4

ps: n2-m

5

key: iskuddaran

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-sanaa, -sanayd) Badar shiidan wax buunshada laga saaray ahaansho.

waa la naqliyay ✓

1

(tilmaame) deyran; la wareejiyay ah.

2

wareejisan: (tilmaame) duursan oo si goobo u samaysan ah. Garoonku wuu wareejisan yahay.

3

wareejisan: (tilmaame) cid kale loo wareejiyay ah.

waa la naqliyay ✓

v. give news of oneself [greeting]

waa la naqliyay ✓

(expression) how are you! ~ sidee tahay

waa la naqliyay ✓

(v) how are you? how do you feel?

waa la naqliyay ✓

1

de: give news of oneself [GREETING]

2

lx: iska warran

3

pd: (warramay)

4

ps: v1=expr

5

xe: How are you? ... Waan ladnahay. 'I'm fine.

6

xv: Iska warran?

7

key: iska_warran

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la isku aaddiyay ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la isku aaddiyay ahaansho. m.f.dh, isku-aaddanaan.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) labo wax ama meelood iyo in ka badan, isku bannaanaan.

waa la naqliyay ✓

-ta: (n) coherence (kowhiiransi); connection (konekshen); relation (rileeyshen) ~ iskuxidhnaan-ta

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax kawaawe lagu simay ahaansho (beer).

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: ibamaran.

waa la naqliyay ✓

-aa: (adj) agitated or distressed; nervous (neer-vas)-, jumpy (jam-pi) ~ kacsan

waa la naqliyay ✓

m.dh (naxwe) Curiyeyaal hawshoodu tahay in ay isku xiriiriyaan ereyada hadalka, waxayna u kala baxaan labo koox: “xiriiriyeyaal” iyo “horyaalayaal”.

waa la naqliyay ✓

m.dh (naxwe) Curiyeyaal hawshoodu tahay in ay isku xiriiriyaan ereyada hadalka, waxayna u kala baxaan labo koox: 'xiriiriyeyaal' iyo 'horyaalayaal'.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax raaxo ku jira ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax raaxo ku jira ahaansho. m.f.dh, mustareexsanaan.

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) farxad iyo raaxaysi halkii ugu dambaysay ah.

waa la naqliyay ✓

[adverbial] [expression] well, nicely

waa la naqliyay ✓

1

de: well, nicely

2

initial: s

3

lx: si wanaagsan

4

ps: adv-expr

5

key: si_wanaagsan

waa la naqliyay ✓

-il-kuwareertada: (n) horizon (haraayzan); apparent horizon ~ see [eeg] ilikuwareeto

waa la naqliyay ✓

-ilikuwareertada: (n) horizon (haraayzan); apparent horizon

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax shaamareer ku dhacay ahaansho (cid).

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax dhaqanewareeray ahaansho.

waa la naqliyay ✓

v. become mixed together ~ entangled

waa la naqliyay ✓

1

de: become mixed together ~ entangled

2

lx: isku murugsanow

3

pd: (murugsanaaday)

4

ps: v3a=expr

5

key: isku_murugsanow

waa la naqliyay ✓