iskuwareeg
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Iskuwareeg
(Iskuwareeg-ga)
Dhaqaaq wareegaya sida kan kiriiriga.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
iskuwareeg
vl. n. movement round and round ~ in a circle
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
iskuwareeg
-ga: (adj) square (iskuweer). Ex: baaxadda dhulka Somaalidu waa 246,200 mayl oo iskuwareeg ah (637,657 km iskuwareeg); the area of the land of Somali is 246,200 sq mi [637,657 sq km]
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
iskuwareeg
-ga: (magac, lab, keli) wax halkiisii isku dulwareegay sida balboorinka. Dh: meeris.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
iskuwareeg
bw: kiriiri
de: movement round and round ~ in a circle
lx: iskuwareeg
pd: (-ga)
ps: vn2a-m
see: wareeg
key: iskuwareeg
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
iskuwareegsi
vl. n. turning, revolution (of a sphere)
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
iskuwareegsi
cf: isrog
de: turning, revolution (of a sphere)
lx: iskuwareegsi
pd: (-ga)
ps: vn2a-m, n7-m
key: iskuwareegsi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Kiriiri
(Kiriiri-ga)
1. Geed qodxo iyo iniino kulkulucsan oo sun ah leh.
2. Waxyaalo jaadad badan ah oo salka loo dhuubo, oo inta faraha lagu wareejiyo ama xarig salka lagala dhaco, lagu cayaaro oo aad u xiima oo u dheereeya.
3. Waxa sida kiriiriga iskuwareeg u xiima; (ama kariir).
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
isrog
cf: iskuwareegsi
de: turning around; revolution (as of planets)
lx: isrog
pd: (-ga)
ps: vn2a-m
key: isrog
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
iskuwareegsan
der. [adjective] squared; square
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
iskuwareegsan
de: squared; square
lx: iskuwareegsan
pd: (iskuwareegsanaa)
ps: adj-der
key: iskuwareegsan
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
isku_eeg
de: try out ~ compare s.t. {N}
lx: isku eeg
pd: (eekaa)
ps: adj-expr
key: isku_eeg
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
isku arag
v. meet, see one another
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
isku_arag
de: meet, see one another
lx: isku arag
pd: (arkay)
ps: v1=expr
xe: You and I met in Hargeisa.
xv: Aniga iyo adigu Hargeysaynu isku aragnay.
key: isku_arag
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku wareeg
v. go around (anything: a corner, an issue); transfer to (a place ~ position)
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_wareeg
de: go around (anything: a corner, an issue); transfer to (a place ~ position)
lx: ku wareeg
pd: (wareegay)
ps: v1=expr
key: ku_wareeg
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ilkuwareerto
m.dh la-mid: ilikuwareertay.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ilkuwareerto
f. n., [compound] horizon
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ilkuwareerto
a: ilikuwareertay
de: horizon
lx: ilkuwareerto
pd: (/da)
ps: n-f-cmp
key: ilkuwareerto
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
il-kuwareerto
-il-kuwareertada: (n) horizon (haraayzan); apparent horizon ~ see [eeg] ilikuwareeto
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
ilikuwareerto
-ilikuwareertada: (n) horizon (haraayzan); apparent horizon
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ilkuwareertay
-da: (magac, dhedig, keli) dhulka inta ishu qaban karto ee la moodo in dhulka iyo cirku iska haystaan. Dh: liiq, ilkulibidh.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
askaree
f.g/mg2 (-reeyay, -raysay) 1. (f.g) Askari ka dhigid (qof). 2. (f.mg) Askari iska dhigid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
askaree
f.g/mg2 (-reeyay, -raysay) 1. (f.g) askari ka dhigid (qof). 2. (f.mg) Askari iska dhigid. m.f.dh, askarayn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
askaree
v. enroll someone as a soldier
askaree v. behave like a soldier; pretend to be a soldier
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
askaree
-yey I askaraysay: (v) enroll in the armed forces; draft (daraaft); conscript ~ caskaree
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
askaree
(fal) eeg askaray.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
isaseeg
-ga: (magac, lab, keli) xumaanta kala dhex gasha labo qof iyo waxii ka badan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
isku eg
adj., [expression] try out ~ compare something
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
iskudar
-ka: (n) 1. mixture (miksi-jar); blend (baleendh); medley (med-li) isku qas. 2. [Mathematics]: addition (a dhishin)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
iskudar
-ka: (magac, lab, keli) falkiimikaad ka kooban waxyaabo kala duwan oo la isku daray.
iskudar: (fal) labo shey ama xisaab meel isugu gee. Dh: wadaree.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
iskumar
m.l.kh I. ah: laba wax oo waqtigoodu isku mid yahay.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
iskumar
m.l.kh I. ah: laba wax oo waqtigoodu isku mid yahay.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
iskutag
-ay -tay: (n) 1. gather together; assemble (a-sem-ble), congregate (kong-gi-rigeeyt). 2. -iskutaga: (n) sexual intercourse. 3. amalgamation (amal-gameey-shin); consolidation; unification
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
iskuwąa
m.l Laba waxyaabood oo isku waqti noolaa.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
iskuwaa
m. n., [compound] contemporary (persons ~ things)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
iskuwaa
(n) same era; same time
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
iskuwaa
de: contemporary (persons ~ things)
lx: iskuwaa
pd: (-ga)
ps: n-m-cmp
syn: islamar
key: iskuwaa
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
isu eeg
v. compare
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
isu_eeg
de: compare
lx: isu eeg
pd: (eegay)
ps: v1=expr
key: isu_eeg
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ilwareen
m.l (daawo) Cudur indhaha ku dhaca.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
ilwareen
m.l (daaw.) Cudur indhaha ku dhaca.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ilwareen
m. n. painful eye disease
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ilwareen
-ka: (magac, lab, keli) xanuun geela indhaha kaga dhaca gaar ahaan xilliga jilaalkii ee ay dhacaan dabaylaha qabowga badan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ilwareen
de: painful eye disease (one experiences stabbing pain in the eyes)
lx: ilwareen
pd: (-ka)
ps: n-m
key: ilwareen
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
is caree
v. get angry, become livid
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
is_caree
de: get angry, become livid
lx: is caree
pd: (careeyey)
ps: v2b=expr
key: is_caree
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
iskuqase
-iskuqasaha: (n) mixer (mik sar); one that mixes
Ereybixinta Qalabka Farsamada Gacanta - Maxamuud Iimaan Aadan [1975]
Iskuruug
Labada qal labadooda bog ee isa saarma ama isku xirma.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
istareex
istareex¹: m.l Raaxo.
istareex²: f.mg1 (-xay, -xday) Raaxo helid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
istareex
istareex¹: m.l Raaxo.
istareex²: f.mg1 (-xay, -xday) Raaxo helid. m.f.dh, istareexid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
istareex
inch. v. be happy ~ contented, have fun
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
istareex
-ay / day /een / nay: (v) relax (rilaksi); be comfortable (kam-foortibal); enjoy (enjooy)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
istareex
(tilmaame) qof farxad iyo raynrayn ku jira.
istareex -a: (magac, lab, keli) farxadda iyo dareenka raynrayneed ee qofka soo mara.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
istareex
bw: Arabic
de: be happy ~ contented, have fun With preposition ku
lx: istareex
pd: (istareexay)
ps: v1=inch
see: mustareex
key: istareex
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
lawareeg
vl. n. take over, act of usurping
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
lawareeg
de: take over, act of usurping
lx: lawareeg
pd: (-ga)
ps: vn2a-m
see: wareeg
key: lawareeg
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
u wareeg
v. transfer, go ~ move to (another room ~ place)
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
u_wareeg
de: transfer, go ~ move to (another room ~ place)
initial: u
lx: u wareeg
pd: (wareegay)
ps: v1=expr
key: u_wareeg
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
iskudaran
f.mg1 (-rmay, -rantay) Cid maankeedu is dhintay noqosho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
iskudaran
f.mg1 (-rmay, -rantay) Cid maankeedu is dhintay noqosho. m.f.dh, iskudarmid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
iskudarid
-da: (magac, dhedig, keli) labo wax ama in ka badan isku biirin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ka wareeg
v. get out of the way; evade
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ka_wareeg
de: get out of the way; evade
lx: ka wareeg
pd: (wareegay)
ps: v1=expr
key: ka_wareeg
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
la wareeg
v. take over, assume; get something on consignment from; confiscate
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
la wareeg
-ay/tay: (v) 1. take over; expropriate (ekis pro priyeet); transfer to the state, nationalize; confiscate (kon-fas-keeyt) 2. go around; circumvent
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
la_wareeg
de: take over, assume; get s.t. on consignment from; confiscate
lx: la wareeg
pd: (wareegay)
ps: v1=expr
key: la_wareeg
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
warwareeg
(fal) meel ku dul duur oo kolkaad mar wareegtaba haddana ku celi. Kuuska ku warwareeg.
warwareeg: (fal) socsoco adoon yool toos ah lahayn oo kolba meel iska mar. Warwareeg magaalada oo shaqo laadi.
warwareeg: (fal) kolba xaafad jaarka ah teg. Warwareeg oo kolba xaafad qoollaalli sidii ay malaggii galay.
warwareeg -ga: (magac, lab, keli) duurduurid meel keliya kolba lagu wareego.
warwareeg -ga: (magac, lab, keli) socod aan toos ahayn oo kolba dhinac loo baydho. Dalcadaha toos looma bexee warwareeg baa lagu fuulaa. Dh: duurduur, baydhbaydh
warwareeg -ga: (magac, lab, keli) socod aan yool haysan oo kolba meel la aado. Warwareeg baa ku daaliyee magaalada ka fadhiiso, Dh: meermeer.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Dul wareeg
Surface of revolution
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gaafwareeg
gaafwareeg¹: m.l 1. la-mid: gaafmeerid. 2. Cidlada oo lagu ambado.
gaafwareeg²: f.mg1 (-gay, -gtay) 1. la-mid: gaafmeer 2. Ku g.: meel ku agwareegid. 2. Cidla wareegid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
gaafwareeg
f.mg1 (-gay, -gtay) 1. la-mid: gaafmeer Ku g.: meel ku agwareegid. 2. Cidla wareegid. m.dh, gaafwareegid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gaafwareeg
(fal) dul meero; dul wareeg.
gaafwareeg -ga: (magac, lab, keli) ku dul meerasho; ku dul wareegid soo noqnoqod leh.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
isku dheeh
v. mix two ~ more things together
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
isku_dheeh
de: mix two ~ more things together
lx: isku dheeh
pd: (dheehay)
ps: v1=expr
key: isku_dheeh
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
iskudarmid
m.f.dh eeg iskudaran.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dhidibwareeg
m.l (-byo ..., m.dh) (c.fal.) xarriqda uu xood ama walaxi ku dul wanniinayo (eeg dhidib).
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
iska warran
v. give news of oneself [greeting]
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
iska warran
(expression) how are you! ~ sidee tahay
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
iska-warran
(v) how are you? how do you feel?
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
iska_warran
de: give news of oneself [GREETING]
lx: iska warran
pd: (warramay)
ps: v1=expr
xe: How are you? ... Waan ladnahay. 'I'm fine.
xv: Iska warran?
key: iska_warran
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
iskahorjeed
m. n., [compound] opposition
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
iskahorjeed
de: opposition
lx: iskahorjeed
pd: (-ka)
ps: n2a-m-cmp
key: iskahorjeed
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
isku daguug
v. stuff (in); enter forcefully
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
isku hallee
-yey / halleysay: (v) count on; rely on; depend up on
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
isku madkee
v. insist a lot in order to obtain something
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
isku_daguug
de: stuff (in); enter forcefully
lx: isku daguug
pd: (daguugay)
ps: v1=expr
key: isku_daguug
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
isku_madkee
de: insist a lot in order to obtain s.t.
lx: isku madkee
pd: (madkeeyey)
ps: v2b=idiom
key: isku_madkee
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kala wareeg
v. take something over from; confiscate something from someone; sequester
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kala_wareeg
de: take s.t. over from; confiscate s.t. from s.o.; sequester
lx: kala wareeg
pd: (wareegay)
ps: v1=expr
key: kala_wareeg
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
khaliwareeg
-ga: (magac, lab, keli) shay sidii loogu talogalay aan u shaqaynayn ama khalkhalsan. Khaliwareeg baan ka dareemayaa gaariga. Dh: khalkhal.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Cimilo wareeg
Brunkur cycle
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Dhidib wareeg
Axis of revolution
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhidib-wareeg
m.l (-byo ..., m.dh) (c. fal.) Xarriqda uu xood ama walaxi ku dul wanniinayo (eeg dhidib).
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ka dul wareeg
v. avoid, turn around obstacle ~ corner; ask leading ~ indirect questions; supervise
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ka soo wareeg
v. transfer ~ move from (some place, official position)
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ka_dul_wareeg
de: avoid, turn around obstacle ~ corner; [ext.] ask leading ~ indirect questions; [fig.] supervise
lx: ka dul wareeg
pd: (wareegay)
ps: v1=expr
key: ka_dul_wareeg
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ka_soo_wareeg
de: transfer ~ move from (some place, official position)
lx: ka soo wareeg
pd: (wareegay)
ps: v1=expr
key: ka_soo_wareeg
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kursi wareega
n. phr. swivel chair
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kursi_wareega
de: swivel chair
lx: kursi wareega
ps: np
key: kursi_wareega