iskugudub

v. pass over (in football)

bw: gudub ~ gudbi

de: pass over (in football)

lx: iskugudbi

nt: iskugudbin (ta) [vn-f]

pd: (iskugudbiyey)

ps: v2a=expr

key: iskugudbi

m.l (kiim.) Atamyo isku curiye ah, oo iskaga mid ah tirada borotoonnada ee ku jira bu'da atamyada; laakiinse ku kala geddisan tirada niyuutaroonnada ee bu'da.

Screw

-ay / day /een / nay: (v) 1. co-ordinate (kooordineeyt). 2. align (alaayn)

(Iskunuug-ga)

Ilmihii hore oo weli nuugaya oo ilmo kale dhasho.

m.l Neef xoolo ah ama haweenay dhashay iyadoo la nuugayo.

m.l Neef xoolo ah ama haweenay dhashay iyadoo la nuugayo.

-ga: (magac, lab, keli) ilmihii hore oo weli nuuga oo ilma kale dhasho.

Labada qal labadooda bog ee isa saarma ama isku xirma.

(Iskushub-ka)

1. Dermo si gaar ah loo falkiyo oo qurux badan.

2. Jaadad badan oo shubma oo isku darsan.

m.l 1. I. ah: derin ama harar la xiddeeyey. 2. Laba lammaanood oo goroyo ah.

m.l 1. I. ah: derin ama harar la xiddeeyey. 2. Laba lammaanood oo qoryo ah.

vl. n. pouring liquids together; confluence, convergence

iskushub: m. n. mat that is particularly well-made and beautiful

-ay/tay/een/nay: (v) pour oneself

-ka: (magac, lab, keli) darmo si gaar ah loo falkiyay oo qurux badan. Iskushub fiican ayaan soo iibsaday.

v. block, hinder by stated means

de: block, hinder by stated means

lx: ku gudub

pd: (gudbay)

ps: v1=expr

key: ku_gudub

v. take a quick shower

de: take a quick shower

lx: isku shub

pd: (shubay)

ps: v1=expr

xe: She took a quick shower.

xv: Biyo bey isku shubtey.

key: isku_shub

Homocentric

-da: (magac, dhedig, keli) wax kala daadsan, isku haghagaajin.

-da: (magac, dhedig, keli) dad meel u wada jeeda oo aan tafaraaruq ku jirin. Dh: wadajir.

m.l la-mid: iskool.

m.l la-mid: iskool.

m. n. school

-ka: (n) school (iskuul) ~ iskool, dugsi

bw: iskool {N < Eng}

de: school

lx: iskuul

pd: (-ka)

ps: n2-m

syn: dugsi

key: iskuul

(Kuudud-ka)

Fadhi foolxun; yoxoob; kamandhuur.

kuudud¹: m.l 1. Fadhi foolxun; yoxoob, kamandhuur. 2. la-mid: kuududid.

kuudud²: f.mg1 (-day, -dday) Si foolxun u fadhiyid. la-mid: kawdiid².

m.l 1. Fadhi foolxun; yoxoob, kamandhuur.

v. crouch, sit in crouching position, be huddled up

-ka: (magac, lab, keli) fadhi fool xun oo gadhka iyo jilbaha laysku soo dhaweeyo. Kuududka ka kacoo caadi u fadhiiso. Dh: yuurur, yaxoor, kambadhuuudh. Li: fadhi. Wa: kuudaddo.

bw: kamandhuur, yoxoob

de: crouch, sit in crouching position, be huddled up

lx: kuudud

nt: kuudud (ka) [vn-m]

pd: (kuududay)

ps: v1=intr

xv: kawdiid

key: kuudud

-ka: (magac, lab, keli) dhigaha xagga hore kaga xidhan dhigta kaynka ee ah lafdhabarta aqalka Soomaaliga. Afgudub baan ku adkeeyay kaynka. Wa: afgudubyo.

-ka: (n) 1. mixture (miksi-jar); blend (baleendh); medley (med-li) isku qas. 2. [Mathematics]: addition (a dhishin)

-ka: (magac, lab, keli) falkiimikaad ka kooban waxyaabo kala duwan oo la isku daray.

iskudar: (fal) labo shey ama xisaab meel isugu gee. Dh: wadaree.

-ey iskudayday: (v) try (taraay); give a trial to; give something a try

v. try (to do something); test, try out

de: try (to do s.t.); test, try out

lx: iskudey

pd: (iskudeyay ~ iskudeyey)

ps: v2a=expr

xe: He is trying to study hard.

xv: day

key: iskudey

-ka: (magac, lab, keli) siday colaadi labo dhinac uga dhex dhici lahayd, ka shaqayn.

-ah: (adj) same (seeym); identical (aay dhen-tikal) ~ iskumid. Ex: laba buug oo isku mid ah; two identical books [two copies of same book]

(Iskutun-ka)

Jaadad badan oo inta la isku tumay la mideeyey.

m. n. different substances mixed up together (usually spices)

(fal) iskuladh alaab kala jaadjaad ah oo meel isugu gee.

de: different substances mixed up together (usually spices)

lx: iskutun

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: iskutun

v. organize, bring together; convince, convert

cf: dunmi

de: organize, bring together; [ext.] convince, convert

lx: isu dun

pd: (dumay)

ps: v1=expr

key: isu_dun

m. n., [compound] method of mounting a horse

kugduub m. n., [compound] kind of dance

-ta: (magacwadareed) dad badan oo isku dhex jira. Shucuub badan ayaa dunida ku nool.

v. cross over to destination

de: cross over to destination

initial: u

lx: u gudub

pd: (gudbay)

ps: v1=expr

key: u_gudub

(Gargudub-ka)

Labada dhinac oo wax lee yihiin, isaga gudbid, ka mudbixid.

gargudub¹: m.l la-mid: gargudbid.

gargudub²: f.mg1 (-dbay, -dubtay, -dbi) Webi, haro, war iyo wixi lamida labadeeda dacal isaga gudbid.

v., [compound] cross over, traverse, be on both sides

-ay/tay: (v) river crossing by swimming

-ka: (magac, lab, keli) labada dhinac oo wax lee yihiin, isaga gudbid.

de: cross over, traverse, be on both sides (e.g., a bridge)

lx: gargudub

pd: (gargudbay)

ps: v1=cmp

key: gargudub

combination

Confluence

v. add together, mix up, blend; join; take together

-ay / tay / een / nay: (v) add (aadh)-, combine (kom baayn)-, join (jooyn), unite

v. test, try out; try on (clothing); put oneself into (an action)

-ay / tay: (v) stir up strife; come between; be a quarrelmonger

isku dir -ay / tay / een I nay: (v) cause dislike; excite hate; set against; antagonize ~ iska-hor keenid

Isotope

n. phr., [expression] same (in) price

m.l (kiimika) Atamyo isku curiye ah, oo iskaga mid ah tirada borotoonnada ee ku jira bu'da atamyada; laakiinse ku kala geddisan tirada niyuutaroonnada ee bu'da.

de: add together, mix up, blend; join; take together

lx: isku dar

pd: (daray)

ps: v1=expr

key: isku_dar

de: test, try out; try on (clothing); put oneself into (an action)

lx: isku day

pd: (dayay ~ deyey)

ps: v2a=expr

xe: Can I try them on?

xv: Maan isku deyi karaa?

key: isku_day

de: same (in) price

lx: isku iib

ps: np-expr

xe: They are the same price.

xv: Waa is ku iib.

key: isku_iib

(Iskuddar-ka)

Wax kala jaad ah oo la isku daray; cunno la isku dardaro oo si gaar ah loo sameeyo.

m.l 1. Waxyaabo kala jaad ah oo la isku qasay. 2. Isugeynta xisaab.

m.l 1. Waxyaabo kala jaad ah oo la isku qasay. 2. Isugeynta xisaab.

m. n. addition, mixture; integration; confusion

Amalgamazione

Amalgamation

de: addition, mixture; integration; confusion Alt sp: iskudar

lx: iskuddar

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: iskuddar

-ha: (n) co-ordinator (ko oor di neeytor) ~ isuduwe

-ay/tay/een/nay: (v) join or fasten together: join (jooyn); connect (ko nekt) ~ isku-xir

-ha: (magac, lab, keli) qolka lagu diyaariyo lagana baahiyo barnaamijyada idaacadaha iyo telefishinnada.

v. force a crossing (over a river)

de: force a crossing (over a river)

lx: ka gudub

pd: (gudbay)

ps: v1=expr

key: ka_gudub

xadgudub¹: m.l la-mid: xadgudbid.

xadgudub²: f.g1 (-dbay, -dubtay; -dbi) Ku x.: cid wax aan ku habboonayn ku samayn.

xadgudub¹: m.l eeg xadgudub²

xadgudub²: f.g1 (xadgudbay, xadgudubtay; xadgudbi) Ku xadgudub: cid wax aan ku habboonayn ku samayn. m.f.dh, xadgudbid.

m. n., [compound] trespassing, territorial violation

xadgudub v., [compound] cross the border ~ limit; transgress, violate; offend

-ka: (n) abuse (ab-yuus); mistreatment (mis-tiriit-ment); injustice (injastis) ~ caddaalad-darro ~ see [eeg] xad gudub

Sconfinamento; abuso

Trespass; abuse

-ka: (magac, lab, keli) gardarro cid lagu sameeyo. Dh: gardarro, daandaansi. Li: ixtiraan, xaqdhawr. Wa: xadgudubyo.

-duwaha: (n) co-ordinator (ko -oor-di-neeytor) ~ iskuduwe

m. n., [abstract] state of being the same age ~ a peer

de: state of being the same age ~ a peer

lx: isku gedo

pd: (/ha)

ps: n-m-abs

xe: of the same age

xv: isku geda ah

key: isku_gedo

m.l (-wayaal, m.l/dh) Qof mas'uul ah oo hawlaha hay'adda isku habeeya. la-mid: isudduwe.

m.l (-wayaal, m.l/dh) Qof mas'uul ah oo hawlaha hay'adda isku habeeya. la-mid: isudduwe.

m. n. coordinator, organizer

a: isudduwe

de: coordinator, organizer

lx: iskudduwe

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: iskudduwe

m. n. second offspring born before the first is weaned

de: second offspring born before the first is weaned (also the relationship between the two siblings)

lx: iskunnuug

pd: (-ga Pl: iskunnuugag (ga))

ps: n4-m, n2a-m

key: iskunnuug

m.l.kh I. ah: laba wax oo isku fir ah.