Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

1

Auto-confidenza

2

Self-confidence

waa la naqliyay ✓

f. n. self, relative form, self-reliance; self-confidence

waa la naqliyay ✓

1

de: self-reliance; self-confidence

2

lx: iskukalsoonaan

3

pd: (-ta)

4

ps: n0-f

5

see: kalsoon

6

key: iskukalsoonaan

waa la naqliyay ✓

-da: (n) self-confidence (salf koonfidans);

waa la naqliyay ✓

Isku kalsoonaan, Isku fillaan

waa la naqliyay ✓

s.f. - isku kalsoonaan.

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) isku kalsoonaan qofku naftiisa aamino.

2

is'aaminaad-da: (magac, dhedig, keli) labo qof iyo in ka badan, kalsooni dhexdooda ka abuuris.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) kala shakiyid iyo isku kalsoonaan la'aan.

waa la naqliyay ✓

plastronner, v. - isla waynid; isku kalsoonaan.

waa la naqliyay ✓

-ta: (n) the act of matching (maajin); harmony (haar-mani)

waa la naqliyay ✓

Congolomerate

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] exploitation

waa la naqliyay ✓

-ta: (n) parasitism (paara sitiisim); exploitation ~ iskukornoolaan

waa la naqliyay ✓

1

de: exploitation

2

lx: iskudulnoolaan

3

pd: (-ta)

4

ps: n0-f-abs

5

see: iskukornoolaan {N}

6

key: iskudulnoolaan

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] exploitation, parasitism (of plants ~ people)

waa la naqliyay ✓

-ta: (n) parasitism (paara sitiisim); exploitation ~ iskudulnoolaan

waa la naqliyay ✓

1

de: exploitation, parasitism (of plants ~ people)

2

lx: iskukornoolaan

3

pd: (-ta)

4

ps: n0-f-abs

5

syn: dhiigmiiradnimo, iskudulnoolaan, kushaqaysiin, midiidinaysiin {C}

6

key: iskukornoolaan

waa la naqliyay ✓

1

Elemento di fiducia

2

Trustworthy

waa la naqliyay ✓

-ta: (n) reliance (rilaayant); confidence ~ ku kalsoonaanta

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg isku-aaddan. la-mid: isku-aaddanaansho.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) hab dhaqan-dhaqaale qof wax soo saarkiis ay cid kale ku nooshahay.

waa la naqliyay ✓

m.l Hab dhaqan-dhaqaale oo qof wax soo saarkiis ay cid kale ku nooshahay.

waa la naqliyay ✓

m.l Hab dhaqan-dhaqaale oo qof wax soo saarkiis ay cid kale ku nooshahay.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg asaabboon. la-mid: asaabboonaansho.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) qof aan gefaf lahayn oo daacad ah noqosho.

waa la naqliyay ✓

1

(Garansoonaan-ta)

2

Xusuusnaan; ogaan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg garansoon. la-mid: garansoonaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] knowledge, awareness

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) wax xasuusnaan; aqoonsanaan; ogaansho u lahaan. garansoonaansho -ha: (magac, lab, keli) wax ogaansho; xasuusnaansho; aqoonsanaansho.

waa la naqliyay ✓

1

de: knowledge, awareness

2

lx: garansoonaan

3

pd: (-ta)

4

ps: n-f-abs

5

key: garansoonaan

waa la naqliyay ✓

v. support each other

waa la naqliyay ✓

f. n. connection; cooperation

waa la naqliyay ✓

-ta: (n) coherence (kow-hiir ansi); connection (ko-nek-shen); relation (ri-leey-shen) ~ iskuxirnaan -ta

waa la naqliyay ✓

1

de: connection; cooperation

2

lx: iskuxidhnaan

3

pd: (-ta)

4

ps: n1-f

5

key: iskuxidhnaan

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg kalasoocan². la-mid: kalasoocnaansho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg shukuxsan. la-mid: shukuxsanaansho.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: suusucsanaan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg isdhaafsan. la-mid: isdhaafsanaansho.

waa la naqliyay ✓

v. talk nonsense, chatter, talk constantly

waa la naqliyay ✓

v. pick someone out among oneselves

waa la naqliyay ✓

1

de: pick s.o. out among oneselves

2

lx: iska soo saar

3

pd: (saaray)

4

ps: v1=expr

5

key: iska_soo_saar

waa la naqliyay ✓

v. be confused (of person); be (all) mixed up (of things)

waa la naqliyay ✓

v. lie down, stretch oneself out

waa la naqliyay ✓

m.l (naxwe) Curiyeyaal weerta oo isku waafaqa xagga caynta tirada iyo wixi lamida. Tusaale: “Inantu dawo ayay cabtay”, “Inanku dawo ayuu cabay”.

waa la naqliyay ✓

m.l (naxwe) Curiyeyaal weerta oo isku waafaqa xagga caynta tirada iyo wixi lamida. Tusaale: Inantu dawo ayay cabtay. Inanku dawo ayuu cabay.

waa la naqliyay ✓

-ta: (n) harmony (haarmani); proportion (parepoor-sheri)

waa la naqliyay ✓

1

-ta: (magac, dhedig, keli) talo la hayay ka heshiin oo si u wada arkid.

2

iswaafaqsanaan -ta: (magac, dhedig, keli) curiyeyaal weedha oo isku waafaqa xagga caynta tirada iyo wixii la mid ah.

waa la naqliyay ✓

m. n. match, playoff game

waa la naqliyay ✓