isku dubadhac
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Isku dubadhac
Resonance
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
isku dubbadhac
v. be settled, organized, off to a good start; assume a regular rhythm ~ pattern
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
isku_dubbadhac
de: be settled, organized, off to a good start; assume a regular rhythm ~ pattern
lx: isku dubbadhac
pd: (dubbadhacay)
ps: v1=expr
key: isku_dubbadhac
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
iskuddubbadhac
iskuddubbadhac¹: m.l 1. I. ah: wax si nidaam leh oo aan kala go' layahan u socda.
iskuddubbadhac²: f.mg1 (-cay, -cday) Wax si nidaam leh u socosho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
iskuddubbadhac
iskuddubbadhac¹: m.l 1. I. ah: wax si nidaam leh oo aan kala go' layahan u socda.
iskuddubbadhac²: f.mg1 (-cay, -cday) Wax si nidaam leh u socosho. m.f.dh, iskuddubbadhicid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
iskuddubbadhac
m. n. good beginning (of a program ~ work); organization
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
iskuddubbadhac
de: good beginning (of a program ~ work); [ext.] organization
lx: iskuddubbadhac
pd: (-a)
ps: n-m
key: iskuddubbadhac
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Resonance
Isku dubadhac
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
résonance
résonance, n.f. - isku dubadhac
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
iskuddubbadhacmo
m.dh la-mid: iskuddubbadhac¹.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
isku baahan
-aa: (adj) interdependent (intar-dipeendhant)-, mutually dependent ~ isku-tiirsan
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ka dabadhac
v. follow someone; keep going after someone
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
iskuddubbadhicid
m.f.dh eeg iskuddubbadhac².
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Lis-iskudubadhac
Antiresonance
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
isku dubbarrid
v. organize ~ arrange something (so it goes smoothly); settle
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
isku duwid
-da: (n) co-ordination (kooordineeyshen)
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku dhadhab
v. become attached to, be bound to someone ~ something
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
isku dhafan
adj., [expression] mixed; joined together, tied
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
isku duuban
n. phr. wholesale; gross
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ka dul dhac
v. run into, come upon, happen upon
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ka_dabadhac
de: follow s.o.; keep going after s.o.
lx: ka dabadhac
pd: (dabadhacay)
ps: v1=expr
key: ka_dabadhac
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku dhexdhac
v. fall into (the midst of) something; intervene
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
isku dhawaaq
-a: (n) rhyme (raaym)
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Isku dhufasho
Multiplication
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
isku dhufasho
-dhufashada: (n) 1. [Mathematics] multiplication (moltapilikeeyshiri); 2. making direct impact: the act of colliding
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
isku dardarsan
v. be confused (of person); be (all) mixed up (of things)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
isku shaandhee
-yey / isku shaandheysay: (v) reshuffle (riishafal); shuffle (shafal) ~ isku baandhee. Ex: turubka isku shaandhee; reshuffle cards. —isku shaandhayn-ta: (n)
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
isku_dubbarrid
de: organize ~ arrange s.t. (so it goes smoothly); settle
lx: isku dubbarrid
pd: (dubbarriday)
ps: v1=expr
key: isku_dubbarrid
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
is ku raac
v. agree mutually upon something
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
isku darso
v. add together, mix, combine for oneself
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
isku dheeh
v. mix two ~ more things together
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
isku ekaan
-ta: (n) similarity (similaarati); resemblance, correspondence,
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Isku xidhe
Conjunction
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Iskuddaran
(Iskuddaran-ka)
Qof waayeelnimo ama bugto darteed, garaadkiisa ama waxgarashadiisa wax u dhinmeen, oo hadalka isku dara, ama hadal aan milgo lahayn taxa; daroori.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
iskuddaran
m.l.kh I. ah: qof waayeelnimo awgeed garaadkiis isdhimay.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
iskuddaran
m.l.kh I. ah: qof waayeelnimo awgeed garaadkiis isdhimay.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
iskuddaran
m. n. (adj.): person who is mentally confused; dazed; senile
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
iskuddaran
-ah: (adj) gaga (gaa-ga); doddering (daa dering); senile (sii-naal)
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
iskuddaran
de: person who is mentally confused; [atr.] dazed; senile
lx: iskuddaran
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: iskuddaran
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku dabakar
v. patch, sew a piece of cloth on the back of worn out pants
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_dhadhab
de: become attached to, be bound to s.o. ~ s.t.
lx: ku dhadhab
pd: (dhadhabay)
ps: v1=expr
key: ku_dhadhab
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xundubadhe
-ha: (magac, lab, keli) xabbadda laxooxda ah ee laga dubo qooshka inta ugu dambaysa oo inta hore laga yareeyo lagan qaraweyneeyo.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Iska daayya
cesser.
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
isku beddel
to substitute
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
isku daguug
v. stuff (in); enter forcefully
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
isku dhehmo
(n) homonym (homanim) ~ ereyo kala macne ah laakiin isku dhihid ah
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
isku kacaan
n. phr., [expression] same age group and neighborhood, people who grew up together
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
isku madkee
v. insist a lot in order to obtain something
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
isku tallab
-ta: (n) cross (karoos); [X]
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
isku-aaddan
f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la isku aaddiyay ahaansho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
isku-aaddan
f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la isku aaddiyay ahaansho. m.f.dh, isku-aaddanaan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
isku_dhafan
de: mixed; joined together, tied
lx: isku dhafan
ps: adj-expr
key: isku_dhafan
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
isku_duuban
de: wholesale; gross (as opposed to net)
lx: isku duuban
pd: (duubnaa)
ps: np
key: isku_duuban
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ka dabadheh
v. repeat something after someone
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ka dhexdhac
v. arrive in the middle of something (without invitation); interfere
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ka_dul_dhac
de: run into, come upon, happen upon
lx: ka dul dhac
pd: (dhacay)
ps: v1=expr
key: ka_dul_dhac
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_dhexdhac
de: fall into (the midst of) s.t.; [ext.] intervene
lx: ku dhexdhac
pd: (dhexdhacay)
ps: v1=expr
key: ku_dhexdhac
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
is dib dhaaf
v. criss-cross each other
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
isku buuqsan
-aa: (adj) agitated or distressed; nervous (neer-vas)-, jumpy (jam-pi) ~ kacsan
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
isku dawdabi
v. consume (all at once), use up, finish off
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
iskudhufasho
m.dh (xisaab) Summad x. Xisaabfalka labaale ee lagu helo taranka laba ama dhowr xaddi. Dhinac kale marka laga eego iskudhufashadu waa isugeyn soo noqnoqata. Tusaale ahaan, 3 x 4 = 3 + 3 + 3 + 3 = 12.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
iskudhufasho
m.dh (xisaab) Summad x. xisaabfalka labaale ee lagu helo taranka laba ama dhowr xaddi. Dhinac kale marka laga eego iskudhufashadu waa isugeyn soo noqnoqata. Tusaale ahaan, 3 x 4 = 3 + 3 + 3 + 3 = 12.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
iskudhufasho
vl. n. hitting each other
iskudhufasho: [feminine] n. multiplication {mathematics}
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
iskudhufasho
iskudhufashada: (n) 1. [Mathematics] multiplication (mol-ta pili keeyshan); 2. making direct impact: the act of colliding
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
iskudhufasho
-da: (magac, dhedig, keli) qaab xisaabeed lagu soo saaro taranta labo tiro.
iskudhufasho -da: (magac, dhedig, keli) labo dhinac oo la isku diro, fidnana laga dhex rido.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
iskudubbarid
iskudubbarid¹: m.l Agaasimidda si wanaagsan loo agaasimo hawl.
iskudubbarid²: f.g1 (-day, -dday) Cid hawl si wanaagsan u agaasimid. m.f.dh, isku-dubbaridid.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
isku baandhee
-yey / isku baandheysay: (v) reshuffle (riishaf-al)-, shuffle (shafal) ~ isku shaandhee Ex: turubka isku shaandhee; reshuffle cards, —isku baandhayn-ta: (n) the act of reshuffling
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
isku-dubbarid
isku-dubbarid¹: m.l Agaasimidda si wanaag-san loo agaasimo hawl.
isku-dubbarid²: f.g1 (-day, -dday) Cid hawl si wanaagsan u agaasimid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
jidka ku dhac
v. hit the road
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
isku aad cayaar
m. n. match, playoff game
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
isku-dubbaridid
m.f.dh eeg isku-dubbarid².