iska_horkeen
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
iska_horkeen
de: have s.o. compared; create differences between two ~ more persons
lx: iska horkeen
pd: (horkeenay)
ps: v1=expr
key: iska_horkeen
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
iska horkeen
v. have someone compared; create differences between two ~ more persons
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ka_horkeen
de: compare s.t. with s.t. else; contrast s.o. to s.t.
lx: ka horkeen
pd: (horkeenay)
ps: v1=expr
key: ka_horkeen
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
horkeen
-ay / tay: (v) put forward for consideration, discussion, or adoption; bring before; present (parazent), —iska horkeen -ay / -tay: (v) bring face to face with; confront (kan faroont)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhadhaar
(fal) dheriga saar dabka. Caawa looma dhadhaarin xeraad reerka.
dhadhaar: (fal) is maqiiq oo yool saaniya isku sii daa. Ninkii saaxiibkaa, maanta lacag buu waayoo, hooyadii buu isku dhadhaaray.
dhadhaar-ka: (magac, lab, keli) saddexda dhagax ee la iska horkeeno ee dheriga la dul saaro mid ka mid ah. Dhardharka ha dhaqaajin dherigaa dhiciye.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
diradirayn
-ta: (magac, dhedig, keli) iska horkeenista labo dhinac ayadoo qofba intiisa xun ka kale loo sheegayo. Dh: namiimayn.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
iska_hor_jeed
de: oppose one another, confront each other
lx: iska hor jeed
pd: (jeeday)
ps: v1=expr
key: iska_hor_jeed
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ka horkeen
v. compare something with something else; contrast someone to something
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
iskahorjeed
m. n., [compound] opposition
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
iskahorjeed
de: opposition
lx: iskahorjeed
pd: (-ka)
ps: n2a-m-cmp
key: iskahorjeed
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
iska hor jeed
v. oppose one another, confront each other
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ka_horjeed
de: be opposite ~ in front of; contrasting, conflicting; antagonize
lx: ka horjeed
pd: (horjeeday)
ps: v1=expr
key: ka_horjeed
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ka horjeed
v. be opposite ~ in front of; contrasting, conflicting; antagonize
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ka_libkeen
de: succeed at doing s.t.; manage to do s.t.
lx: ka libkeen
pd: (libkeenay)
ps: v1=expr
key: ka_libkeen
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ka_nibkeen
de: get to the bottom of, conduct a thorough investigation
lx: ka nibkeen
nt: nibkeen (ka) [vn-m]
pd: (nibkeenay)
ps: v1=cmp
key: ka_nibkeen
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
iska_warran
de: give news of oneself [GREETING]
lx: iska warran
pd: (warramay)
ps: v1=expr
xe: How are you? ... Waan ladnahay. 'I'm fine.
xv: Iska warran?
key: iska_warran
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
isku_madkee
de: insist a lot in order to obtain s.t.
lx: isku madkee
pd: (madkeeyey)
ps: v2b=idiom
key: isku_madkee
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
iska_nohnohlee
de: butt in, push oneself into every situation
lx: iska nohnohlee
pd: (nohnohleeyey)
ps: v2b= expr
key: iska_nohnohlee
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Iska horimaad
Paradox
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
iska-horimaad
-ay I tay /een / nay: (v) come face to face with; confront (kanfaroont)