isjeclaan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Isjeclaan
(Isjeclaan-ta)
Jacayl isu qabid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
isjeclaan
f. n. mutual love, love for one another
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
isjeclaan
-ta: (magac, dhedig, keli) dad kalgacal ka dhaxeeyo ama jacayl isu qaba ahaan. Dh: isnacayb.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
isjeclaan
de: mutual love, love for one another
lx: isjeclaan
pd: (-ta)
ps: n-f
key: isjeclaan
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
attachment
/attaajmant/ (n) 1. xiriir ama saaxiibtinimo weyn, isjeclaan ama is-addeecsanaan. 2. isku xidhid ama bir wax lugu xidho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Jeclaan
Wax jacayl u qabid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jeclaan
m.f.dh eeg jecel. la-mid: jeclaansho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
jeclaan
f. n., [abstract] affection, love
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
jeclaan
-ta: (n) 1. love (laav); fondness (foon nes), endearment (in-diyar ment) ~ ka helid
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jeclaan
-ta: (magac, dhedig, keli) rabitaanka aadka ah ee qof ama wax loo qabo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jeclaan
de: affection, love
lx: jeclaan
pd: (-ta)
ps: n-f-abs
key: jeclaan
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
isjeclaansho
-ha: (magac, dhedig, keli) labo qof, kalgacal isku hayn.
isjeclaansho -ha: (magac, dhedig, keli) qof, naftiisa kalgacal u hayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Iclaan
(Iclaan-ka)
War la sheego oo aad loo faafiyo oo dadka la wada gaarsiiyo; ogeysiis.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
iclaan
m.l War la sheego oo aad loo faafiyo oo dadka la wada garsiiyo; ogeysiis.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
iclaan
m.l War la sheego oo aad loo faafiyo oo dadka la wada garsiiyo; ogeysiis.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
iclaan
m. n. announnt, proclamation; advertisement
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
iclaan
-ka: (n) the act of making known publicly; publicizing (pablizaaysing)', announcement (anownsiment) ~ ogeysii
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
iclaan
-ka: (magac, lab, keli) eeg iclaam.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
iclaan
bw: Arabic
de: announcement, proclamation; advertisement
lx: iclaan
pd: (-ka)
ps: n2c-m
syn: ogeysiis
key: iclaan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Islaan
1. (Islaan-ka) — a) Diinta Muslinku haysto; (ama Islaam). b). Ugaas; suldaan; waayeel. c). Oday; nin fil weyn.
2. (Islaan-ta) Qof dumar ah oo fil weyn; habar.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
islaan
islaan¹: m.l 1. Diinta nebi maxamed loo soo dhiibay oo muslimiintu haystaan. 2. I. ah: qof diinta nebi Maxamed rumeysan. 3. (-nno/-aammo, m.dh) Qof madaxnimo beeleed loo doortay. 4. Nin da'weyn.
islaan²: m.dh (-aamo, m.l) Qof dumar ah oo da' weyn.
islaan³: f.mg1 (-aamay, -aantay; -aami) Muslim noqosho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
islaan
islaan¹: m.l 1. Diinta nebi maxamed loo soo dhiibay oo muslimiintu haystaan. 2. I. ah: qof diinta nebi Maxamed rumeysan. 3. (-nno/- aammo, m.dh) Qof madaxnimo beeleed loo doortay. 4. Nin da'weyn.
islaan²: m.dh (-aamo, m.l) Qof dumar ah oo da' weyn.
islaan³: f.mg1 (-aamay, -aantay; -aami) Muslim noqosho. m.f.dh, islaamid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
Islaan
m. n. Muslim, member of Islam
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
islaan
m. n. old man; chief, headman
islaan [feminine] n. old woman
islaan [feminine] n. mother
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Islaan
name-m old man; chief, headman
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
Islaan
-ka: (n) Islam (is laam); Moslem ~ Islaam, Muslin
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
islaan
-ta: (n) [Pl. islaamo-ha] middle-aged woman
islaan -ka: (n) clan [tribe] chief or leader ~ ugaas, malaaq, garaad
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Islaan
(fal) qof muslin ah noqo.
Islaan: naanays martabo oo loo baxsho salaadiinta Soomaalida ee deegaannada qaarkood.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
islaan
-ta: (magac, dhedig, keli) qof dumar ah oo filweyn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jeclaad
-ka: (magac, lab, keli) lab iyo dhidig is rabitaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
is xilqaan
v. take on a responsibility
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
is xilqaan
-is xilqaamay / is xilqaantay: (v) show responsibility; be responsible
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
is_xilqaan
de: take on a responsibility
lx: is xilqaan
pd: (xilqaamay)
ps: v1=expr
key: is_xilqaan
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Isle'egaan
Equality
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Isle'ekaan
(Isle'ekaan-ta)
Wax is le'eg ahaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
isle'ekaan
m.f.dh eeg isle'eg². la-mid: isle'ekaansho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
isle'ekaan
f. n. equality with one another; tie, draw (in a game); symmetry
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
isle'ekaan
-ta: (n) equality (iikwaalati); evenness (iiven nes); sameness (seeym-nes)
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
isle'ekaan
de: equality with one another; tie, draw (in a game); symmetry
lx: isle'ekaan
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: isle'ekaan
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
iclaam
-ka: (magac, lab, keli) war la shaaciyo oo dadka la wada gaadhsiiyo. Dh: ogaysiis.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
idlaan
m.f.dh eeg idil. la-mid: idlaansho, idlaasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
idlaan
-ta: (magac, dhedig, keli) dhammaad ama madhasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Islaam
(Islaam-ka)
Diinta Nebi Maxamed loo soo dhiibey oo Muslinku haysto; (ama Islaan).
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
Islaam
m. n. (adj.): Islam, the Muslim faith; Islamic
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
islaam
inch. v. become a Muslim
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Islaam
name-m Islam
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
Islaam
-ka: (n) Islam (islaam); Moslem ~ islaan
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
islaam
-ay / islaantay: (v) accepted Islamic faith
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Islaam
-ka: (magac, lab, keli) diinta Nebiyada Maxamed ugu danbeeyay Ilaahay u soo dhiibay ee dadka Muslimiintu haystaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
islaaw
m.l (-wyo, m.dh) Qof ka dhashay qoyska boqran.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
islaaw
m.l (-wyo, m.dh) Qof ka dhashay qoyska boqran.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
islaaw
m. n. chieftain
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Islaaw
name-m chieftain. Syn: Islow
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
islaaw
de: chieftain
lx: islaaw
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: islaaw
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
islaax
islaax¹: m.l Nabad, wanaag.
islaax²: f.mg1 (-xay, -xday) Meel nabad ka dhalasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
islaax
m.l Nabad, wanaag.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
islaax
v. improve; favor
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
islaax
-a: (n) peace (piis)
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
islaax
de: improve; favor
lx: islaax
nt: islaax (-a) [n0-m-abs] 'improvement, reform'
pd: (islaaxay)
ps: v1=
key: islaax
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Isqaan
(Isqaan-ka)
Is xilqaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
isqaan
v. be responsible
isqaan: m. n. responsible person
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
isqaan
bw: qaan
de: be responsible
lx: isqaan
nt: isqaan (ka) [vn-m]
pd: (isqaamay)
ps: v1=expr
key: isqaan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
isxaan
m.l la-mid: ixsaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
isxaan
m. n. favor, grace; pleasure; good
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
isxaan
-ka: (n) favor (feey-var) ~ axsaan, ixsaan. Ex: isxaan ma ii samayn kartaa? can you do me a favor?
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
isxaan
-ka: (magac, lab, keli) wanaag aan mushqaayad iyo magac midna lagu raadinayn. Dh: ixsaan, samafal.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
isxaan
bw: Arabic
de: favor, grace; pleasure; good
lx: isxaan
pd: (-ka)
ps: n2-m
see: ixsaan
key: isxaan
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jeclaw
(fal) qof ama wax, kalgacal ha kuu qabto. jecleysad -ka: (magac, lab, keli) rabitaanka aadka ah ee qof ama wax kalgacal kuu hayo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Salaan
(Salaan-ta)
1. Nabad iyo wax la mid ah oo afka layska yiraahdo ama gacanta oo laysa saaro ama laysu taago; nabdaadi; gacanqaad.
2. Wejiga bartankiisa.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
salaan
salaan¹: m.dh 1. Ereyo laysu jeediyo ama gacanta oo si gaar ah laysugu taago marka laysu yimaad ama la kala tegayo, iyadoo laysu muujinayo kalgacal. 2. Bartanka wejiga fardaha, lo'da iyo wixi lamida.
salaan²: f.g1 (-aamay, -aantay; -aami) Cid salaan u jeedin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
salaan
salaan¹: m.dh 1. Ereyo laysu jeediyo ama gacanta oo si gaar ah laysugu taago marka laysu yimaad ama la kala tegayo, iyadoo laysu muujinayo kalgacal. 2. Bartanka wejiga fardaha, lo'da iyo wixi lamida.
salaan²: f.g1 (-aamay, -aantay; -aami) Cid salaan u jeedin. m.f.dh, salaamid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
salaan
f. n., [collective] greeting; greetings
salaan v. greet, salute, say hello
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Salaan
name-m greeting; salutation
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
salaan
-salaamay / salaantay: (v) greet (giriit); salute (saluut); salaam (salaam)', shake hands
salaan: -ta: (n) greeting (giriiting)-, handshake (haandh-sheeyk); salaam
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Salaan
wiil loogu magacdaray salaanta la isku salaamo ee Islaamka.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
salaan
(fal) bariidi.
salaan-ta: (magac, dhedig, keli) nabad iyo wax la mid ah oo afka layska yidhaahdo ama gacanta laysa saaro ama laysu taago. Salaanta celinteedu waa faral. Dh: nabdaadi, gacanqaad.
salaan -ta: (magac, dhedig, keli) wejiga badhtankiisa.
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
salaan
سَلَامٍ، تَصَافُح، تَحِيَّة
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
bislaan
m.f.dh eeg bisil. la-mid: bisayl (4), bislaansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bislaan
-ta: (magac, dhedig, keli) wax bisil oo la cuni karo ahaan. Bislaanta badan garowga ka ilaali.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
deylaan
-ta: (magac, dhedig, keli) meel bohol ah. Deylaanta loo qoday, dusha maro ka saaraay, basar uma dabooshoy.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Geylaan
(Geylaan-ka)
Meel ku kala dhicid; wax dheer oo si foolxun u dhaca.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
geylaan
geylaan¹: m.l Dhicidda wax culusi dhulka xoog ugu dhacaan.
geylaan²: m.dh.u Timo aad u dheer sida kuwa fardaha guudkooda ka baxa.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
geylaan
m. n. tall and spreading object (e.g., tree)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
geylaan
-ka: (magac, lab, keli) wax dheer oo si foolxun u dhaca.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
geylaan
de: tall and spreading object (e.g., tree)
lx: geylaan
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: geylaan
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
heylaan
-ka: (magac, lab, keli) mid ka mid ah cawska aqal Soomaaliga lagu dhiso oo tigaad ka samaysan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
is qaan
v. assume responsibility, take upon oneself
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
is_qaan
de: assume responsibility, take upon oneself
lx: is qaan
pd: (qaamay)
ps: v1=expr
key: is_qaan
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
isdhaan
-ka: (magac, lab, keli) labo shey oo kala roon.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
isjecel
(v) love each other
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Jeegaan
(Jeegaan-ta)
Qaanso-roobaad; kayn-roobaad; caashacarrabdheer; (ama deegaan).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jeegaan
jeegaan¹: m.dh (-nno, m.dh) Midabyo dhawr ah oo si is kor saar ah u safan oo qaab qaanso leh oo ku samaysma daruurta marka uu roob da'ayo; qaansaroobaad.
jeegaan²: m.dh (-nno, m.dh) (fiisikis) Filiqsanaanta kaahinta birlabdanabeed sida, muuqaalka midabeed ee ka dhasha kalaxaydka dhudo ileys ee soo dhexmara birisam.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
jeegaan
m.dh (-nno, m.dh) (fiisikis) Filiqsanaanta kaahinta birlabdanabeed sida, muuqaalka midabeed ee ka dhasha kalaxaydka dhudo ileys ee soo dhexmara birisam.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Jeegaan
Spectrum
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
jeegaan
f. n. arc, arch; rainbow; spectrum
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Jeegaan
name-unisex arc, arch; rainbow; spectrum
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jeegaan
-ta: (magac, dhedig, keli) ilays leh liidad midabaysan oo ka dhasha iftiin dhexmaray birismi. Dh: deegaan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jeegaan
de: arc, arch; rainbow; [ext.] spectrum
lx: jeegaan
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: jeegaan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Jeellan
Jeel hayo; jeel qaba.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jeellan
f.mg4 (-naa, -nayd) 1. U j.: jeel hayo; jeel qabo. 2. Xoolo wax jeel hayo ahaan-sho.