isdabaqabo

-islaqabtay / islaqabteen /

isdabamar¹: m.l 1. Isdhaafidda ay laba wax ama ka badan ay isu dhaafaan jihooyinka isku lid ah. 2. Khayaano. la-mid: isdabammar¹.

isdabamar²: f.mg1 (-ray, -rtay) 1. Wax isku qaldamid. 2. Laba wax ama ka badan jihooyin isku lid ah isu dhaafid. la-mid: isdabammar².

m.l 1. Isdhaafidda ay laba wax ama ka badan ay isu dhaafaan jihooyinka isku lid ah. 2. Khayaano. la-mid: isdabammar.

-ay -tay / een / nay: (v) failure to meet each other

-ka: (magac, lab, keli) iska daba wareeg: iska daba laabad.

(fal) aad oo hoos ugu dhig.

v. restrain someone in self defense, stop something from oneself, hold something from oneself

de: restrain s.o. in self defense, stop s.t. from oneself, hold s.t. from oneself

lx: iska qabo

pd: (qabtay)

ps: v3b=expr

key: iska_qabo

f.g2 (-iyay, -isay) Wax isku qaldid. la-mid: isdabammari.

-yey/say/yeen / nay: (v) steal (istiil); misuse (mis yuus)

m.f.dh eeg isdabamar². la-mid: isdabammarid.

-da: (magac, dhedig, keli) wax la isku ogaa, weydaarasho.

m.f.dh eeg isdabamari. la-mid: isdabamaris, isdabammarin, isdabammaris.

m.l la-mid: isdabamarin.

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: isdabamari.

f. n., [compound] self-help

de: self-help

lx: iskawaxuqabso

pd: (/da)

ps: n6-f-cmp

key: iskawaxuqabso

f.mg3 (-aashay, -aalatay) Dabaal samayn. la-mid: dabbaalo.

f.mg3 (-aashay, -aalatay) Dabaal samayn. m.f.dh, dabaalasho.

v. swim

-dabaashay / dabaalatay: (v) swim (iswim). Ex: ma dabaalan taqaan? can you swim?

(fal) biyaha dul sabbee adoon dhulka taabanayn waxna fuushanayn. Kaalay badda dabaalo. Dh: dabbaalo.

de: swim

lx: dabaalo

pd: (dabaashay)

ps: v3b=

key: dabaalo

(Dabaqad-da)

Dadka inta isku martabad ah oo isku raacday ama xirfad ama shaqo ama xag dhaqaale.

m.dh (-do, m.l) Qayb bulsho ka mid ah oo isku dan ah.

m.dh (-do, m.l) Qayb bulsho ka mid ah oo isku dan ah.

f. n. rank, category; social class

-da: (n) social class; classes (kalaas) ~ dabaqad mujtamac

-da: (magac, dhedig, keli) dadka inta isku martabada ah oo isku raacada xirfad ama shaqo ama xag dhaqaale. Dabaqad hoose ayaad tahay.

dabaqad -da: (magac, dhedig, keli) guryo la iska dul dhisay inta isku midka ah ee isla siman. Dh dabaq.

bw: Arabic

cf: heer

de: rank, category; social class

lx: dabaqad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: dabaqad

v.refl: restrain oneself, keep one's emotions in check; push oneself forward; confront (one another)

de: restrain oneself, keep one's emotions in check; push oneself forward; [reciprocal] confront (one another)

lx: is qabo

pd: (qabtay)

ps: v3b=refl

xe: Did you restrain yourself?

xv: Maad is qabatay?

key: is_qabo

isbaarada: (n) illegal road block

-da: (magac, dhedig, keli) jidgoyn budhcaddu dhigato jidadka, joogsiyada mooryaantu ka samaysato waddooyinka si ay dadka ugu baadhaan. Dh: isbaadho.

(v) leave each other alone; refrain from fighting or disturbing each other

-da (magac, dhedig, keli) diirdiirinta dhiigga qof muruq hayo.

-da: (magac, dhedig, keli) sasabaad; sabaalayn.

sabaalo -ha: (magac, lab, keli) wax sabid, wax sasabid ku wadid. Sabaalo ku wad carruurta oo ha dilin. Dh: sasabo, sasabaad.

(Shabaab-ka)

Dhallin yar; barbaar; shaab.

m.l.kh S. ah: nin dhallinyaro ah; barbaar.

m.l.kh S. ah: nin dhallinyaro ah; barbaar.

n. youth, young person

-ka: (n) young people; youth (yuuth)

bw: shaab

de: youth, young person

initial: s

lx: shabaab

pd: (-ka)

ps: n2(a)-m

syn: barbaar, dhallinyaro

xv: Arabic

key: shabaab

dabaqaad¹: m.l 1. D. ah: hal marka rintay. 2. la-mid: dabaqaadid.

dabaqaad²: f.mg1 (-day, -dday) Wax dhawaan rimay noqosho (hal).

v. raise the tail continuously (of she-camel) as a sign of pregnancy; be pregnant (of a camel)

-ka: (magac, lab, keli) qof wax ka dhacay ka dabaqaadid oo ka daba xadid.

dabaqaad -ka: (magac, lab, keli) kala sarrayn. dhaqaale ama maamul oo bulsho dhexdeed ka jira.

de: raise the tail continuously (of she-camel) as a sign of pregnancy; be pregnant (of a camel)

lx: dabaqaad

pd: (dabaqaaday)

ps: v1=intr

syn: gooji

key: dabaqaad

- gabagabada: (n) end of the matter, last part: conclusion (kon kuluushen); completion (kem piliishen) xiritaan, dhammaad

-da: (magac, dhedig, keli) dabayaaqo ama dhammaad. Li: billaw.

gabagabo -da: (magac, dhedig, keli) gelitaan coleed oo lamafilaan ah; weerar degdeg ah. Xalay beesha colbaa gabagabo ku galay.

isdaafac¹: m.l Baadbaadinta qof naftiisa ka badbaadiya halis ku soo fool leh. la-mid: isdifaac¹.

isdaafac²: f.mg1 (-cay, -cday) Dhibaato iska badbaadin. la-mid: isdifaac².

isdaafac¹: m.l Baadbaadinta qof naftiisa ka badbaadiya halis ku soo fool leh. la-mid: isdifaac.

isdaafac²: f.mg1 (-cay, -cday) Dhibaato iska badbaadin. m.f.dh, isdaafacid. la-mid: isdifaac.

m. n. self defense

(fal) halis kugu soo fool leh, iska caabbi.

isdaafac-a: (magac, lab, keli) eed laguu haysto, iska difaacid adiga oo xujooyin iyo marag hordhigaya.

isdaafac-a: (magac, lab, keli) halis kugu soo fool leh, iska caabbin.

a: isdifaac (a)

de: self defense

lx: isdaafac

pd: (-a)

ps: n-m

key: isdaafac

(Islayaab-ka)

Islayaabid.

m.l Dareen xishood leh oo falxun oo la samayn lahaa lagaga baaqdo.

m. n. vexation, regret ~ embarrassment

islayaab: v. be vexed ~ embarrassed (over one's mistake)

-ay / tay: (v) 1. be amazed or wonder. 2. get embarrassed

f. n. stamp; postage

-istaambada: (n) postage stamp farankaboolo

de: stamp; postage

lx: istaambo

pd: (/da)

ps: n6-f

xe: The postage will be one shilling. {It}

xv: Istaambadu hal shilin bey noqonaysaa.

key: istaambo

(Itataaba-da)

Waxtar; tural; dhimris; jimic; gargaar; tabantaabo; ititibo.

m.dh (-ooyin, m.l) Waxtar; tural; dhimris; jimic; gargaar; tabantaabo; ititibo.

f. n. support, aid, help, succor; compassion shown

cf: dhimri, gargaar, jimic, turaal, waxtar

de: support, aid, help, succor; compassion shown

lx: itataabo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: itataabo

name-f young lady

(Shabaaka-da)

Khalfad; daaqad; dariishad.

m.dh (-ooyin, m.l) Dalool albaabka ka yar oo lagu sameeyo dhismooyinka, maraakiibta, dayuuradaha, baabuurta iyo wixi lamida, la xiri karo lana furi karo oo loogu talaggalay in ay hawada iyo ilaysku ka soo galaan. la-mid: shubaako.

f. n. window

-shabaakada: (n) window (win-dhaw) ~ dariishad, daaqad

-da: (magac, dhedig, keli) khalfad; daaqad; dariishad.

bw: shubaako

de: window

initial: s

lx: shabaako

pd: (-da)

ps: n6-f

syn: daaqad, dariishad, khalfad

key: shabaako

-da: (magac, dhedig, keli) eeg shaqaabad.

m.l la-mid: dabaqabasho.

-ka: (magac, lab, keli) ruqo ama neef wayd la kici waayey oo dabada la qabto si loo caawiyo inuu kaco.

-ga: (magac, lab, keli) wax hore loo la'aa oo la helay oo aan iibsigooda laga gorgortamine wixii la yiraahdo la iska siisto. Badeecaddii suuqa soo gashay dabaqabsi baa lagu iibsaday. Dh: gabaabsi, dabayaaqo.

f.g3 (-btay, -batay) Cid taageerid.

f.g3 (-btay, -batay) Cid taageerid. m.f.dh, garabqabasho.

v. sustain, support, back someone

-garabqabtay / garabqabatay: (v) give a helping hand; give assistance, aid (eeydh); help (heelp) ~ gacansiin, gacanqabo

de: sustain, support, back s.o.

lx: garabqabo

nt: garabqabad (ka) [vn-m]

pd: (garabqabtay)

ps: v3b=tr

key: garabqabo

v., [compound] observe a situation before making a decision

cf: ishaafalad

de: observe a situation before making a decision

lx: ishaafalo

pd: (ishaafashay)

ps: v3b=cmp

key: ishaafalo

v. catch a man and a woman in bed together; hold several things together

de: catch a man and a woman in bed together; hold several things together

lx: isku qabo

pd: (qabtay)

ps: v3b=expr

key: isku_qabo

m.dh (-ooyin, m.l) Kolay shiraac ka samaysan oo waxyaabaha yaryar lagu rito oo ay sida badan ciidamadu qaataan. la-mid: nuskubaano.

f. n. knapsack

de: knapsack

lx: iskubaano

pd: (/da)

ps: n6-f

key: iskubaano

(Isqabasha-da)

1. Isku dhegid; iscelin.

2. Iska hor imaansho; arrin ku doodid, ku heshiin waayid.

vl. n. confrontation; act of pushing oneself forward ~ restraining oneself

-da: (magac, dhedig, keli) is khilaafid iyo is maandhaafid. Isqabasho meesha ma taallo ee kala joogsada.

isqabasho -da: (magac, dhedig, keli) is celin oo qaladka isu baraarujin.

de: confrontation; act of pushing oneself forward ~ restraining oneself

lx: isqabasho

pd: (/da)

ps: vn6-f

key: isqabasho

-da: (magac, dhedig, keli) eeg shashabo. shabuugee: (fal) shaabuug la dhac; karbaash.

f.mg3 (-btay, -batay) 1. Cid wadnaha xanuunayaa ahaansho. 2. Qof wadnaqabad ah ahaansho.