Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

v. bend oneself, stoop over

waa la naqliyay ✓

1

de: bend oneself, stoop over

2

lx: is qoox

3

pd: (qooxay)

4

ps: v1=expr

5

key: is_qoox

waa la naqliyay ✓

1

(Qooxid-da)

2

(is qooxid) is godid.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-xnaa, -xnayd) Qof wax is qooxay ahaansho.

waa la naqliyay ✓

v. register, join

waa la naqliyay ✓

v. change, improve ~ reform oneself

waa la naqliyay ✓

v. shoot oneself

waa la naqliyay ✓

v. strain; exert; strengthen oneself ~ each other

waa la naqliyay ✓

1

(Is'aqoon-ta)

2

Qofba qofka kale garanayo, yaqaan.

waa la naqliyay ✓

f.g1 (-xay, -xday) 1. Ul, qaanso iyo wixi lamida qalloocin. 2. Is q.: qof xarrago isla godid.

waa la naqliyay ✓

(Goh) C Capparis cartilaginea Decne. Capparidaceae.

waa la naqliyay ✓

(fal) foorori oo wax soo godan ka dhig. Dh: xood, god.

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-ooday, -ootay) 1. Wax harraad dareensan ahaansho. 2. Nafley dayow ku dhaca ahaansho. la-mid: aqsoo, aqsow, asqow.

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-ooday, -ootay) 1. Wax harraad dareensan ahaansho. 2. Nafley dayow ku dhaca ahaansho. la-mid: aqsoo, aqsow, asqow.

waa la naqliyay ✓

f.g/mg2 (-ooyay, -ooysay) 1. (f.g) Qof jirkiisa meel ka mid ah wax af leh isaga jarid. 2. (f.mg) Qof cayilan isliska cajarradiisa uu isku liso awgeed la dhaawacmid.

waa la naqliyay ✓

f.g/mg2 (-ooyay, -ooysay) 1. (f.g) Qof jirkiisa meel ka mid ah wax af leh isaga jarid. 2. (f.mg) Qof cayilan isliska cajarradiisa uu isku liso awgeed la dhaawacmid. m.f.dh, isgoyn.

waa la naqliyay ✓

-ay -tay: (v) register your name; enroll (enrool) ~ isku qor

waa la naqliyay ✓

1

(Shoox-a)

2

Kalluun yaryar oo cuntub cuntub isu raaca.

waa la naqliyay ✓

m.l.u Kalluun yaryar oo cutub-cutub isu raaca.

waa la naqliyay ✓

m. n., [collective] small fish species

waa la naqliyay ✓

1

(fal) wax ku dul wareeg oo ilaaladiisa ku dedaal adoo cid kale ka dhabanaya. Bildade.

2

shoox: (fal) 'awr' sheem; hoos u reen.

3

shoox-a: (magac, lab, keli) kalluun yaryar oo cutubcutub isu raaca.

waa la naqliyay ✓

1

de: small fish sp.

2

initial: s

3

lx: shoox

4

pd: (-a)

5

ps: n-m-col

6

key: shoox

waa la naqliyay ✓

v. be very thirsty; be unaware, be disoriented

waa la naqliyay ✓

1

a: asqow [v3a=inch]

2

de: be very thirsty; be unaware, be disoriented

3

lx: asqoob

4

pd: (asqoobay)

5

ps: v1=

6

key: asqoob

waa la naqliyay ✓

m.f.l eeg asqoo. la-mid: aqsoobid, aqsood, asqoobid.

waa la naqliyay ✓

m.l eeg asqoo. la-mid: aqsoobid, aqsood, asqoobid.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg asqoobid.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: ilqooreed.

waa la naqliyay ✓

v. be married (of a couple)

waa la naqliyay ✓

1

de: register, join

2

lx: is qor

3

pd: (qoray)

4

ps: v1=expr

5

key: is_qor

waa la naqliyay ✓

pron., [conjunction] while he ...; because it [masc.] ...

waa la naqliyay ✓

[pronoun plus conjunction] while he ~ asagoo. Ex: isagoo joogga baan tagey; we left while he was there

waa la naqliyay ✓

1

de: while he ...; because it [masc] ... = isaga + oo

2

lx: isagoo

3

ps: pro + conj

4

key: isagoo

waa la naqliyay ✓

m.l (-llo, m.dh/-laad, m.l) Meel dhisan oo ardada tacliinta lagu baro; dugsi. la-mid: iskuul.

waa la naqliyay ✓

m.l (-llo, m.dh/-laad, m.l) Meel dhisan oo ardada tacliinta lagu baro; dugsi. la-mid: iskuul.

waa la naqliyay ✓

m. n. school

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) school (iskuul)

waa la naqliyay ✓

1

bw: iskuul {C < It/Eng}

2

de: school

3

lx: iskool

4

pd: (-ka)

5

ps: n2-m

6

syn: dugsi

7

key: iskool

waa la naqliyay ✓

m. n. escort {military}

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) [sports & Games]: score (iskoor)-, point (pooynt)

waa la naqliyay ✓

1

de: escort {military} {Eng}

2

lx: iskoor

3

pd: (-ka)

4

ps: n2-m

5

key: iskoor

waa la naqliyay ✓

nickname; name-f absent minded

waa la naqliyay ✓

m. n. store, reserve, spare; storage room ~ facility, depository

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) warehouse (weer-haws); storehouse (istoorhaws)

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) meel alaabo kala duwan lagu kaydsado. Dh: istoodh, bakhaar.

waa la naqliyay ✓

1

a: istoodh {Eng}

2

de: store, reserve, spare; storage room ~ facility, depository

3

lx: istoor

4

pd: (-ka)

5

ps: n2-m

6

key: istoor

waa la naqliyay ✓

v. assume responsibility, take upon oneself

waa la naqliyay ✓

v.refl: restrain oneself, keep one's emotions in check; push oneself forward; confront (one another)

waa la naqliyay ✓

pron., [conjunction], neg. while he ... not

waa la naqliyay ✓

[pronoun, conjunction plus negative] while he not.. ~ asagoon. Ex: isagoon ogeeyn buu sameeyey; he did it, while he was not aware

waa la naqliyay ✓

1

de: while he ... not = isaga + oo + aan

2

lx: isagoon

3

ps: pro + conj + neg

4

xe: While he was not there, the car was taken from him.

5

xv: Isagoon joogin baa baabuurkii laga so qaadey.

6

key: isagoon

waa la naqliyay ✓

v. disguise oneself, pretend to be something ~ someone one is not

waa la naqliyay ✓

v. gather together, assemble, swarm

waa la naqliyay ✓

v. put in competition, set to compete

waa la naqliyay ✓