irsaaqo

a: irsaaqad (da) ~ irsiq (a)

cf: calaf, cunno, dheef

de: food, nourishment, sustenance; livelihood; alms

hm: 1

lx: irsaaq

pd: (-da)

ps: n2a-f

key: irsaaq_1

de: give sustenance; give alms

hm: 2

lx: irsaaq

pd: (irsaaqay)

ps: v1=

key: irsaaq_2

(Irsaaqad-da)

Irsiq, irsaaq.

m.dh la-mid: arsaaqad, irsaaq¹.

-da: (n) means needed to provide the necessities of life: livelihood (laayvli-huudh); sustenance (sas-tanans); alms (aamiz) living, maintenance, subsistence, support

-da: (magac, dhedig, keli) eeg irsaaq.

(Irsaaqid-da)

Irsaaq siin.

m.f.dh eeg irsaaq².

-da: (magac, dhedig, keli) 'awood Ilaahay u gaar ah', cid kale, risiq siin.

m.dh (c.nafl) Nooc ka mid ah quraanyada waaweyn, madmadow, madaxyo waaweyn oo raxanraxan u socota; buulallo.

m.dh (c.nafl) Nooc ka mid ah quraanyada waaweyn, madmadow, madaxyo waaweyn oo raxanraxan u socota; buulallo.

name: Isaac

Isaaq m. n. major Somali clan

name-m he who pervaded; lit: the one whose mother lost her sensations or became uncounscious upon his delivery. Cf: Saaqa

(n) Somali clan name

arsaaq¹: m.dh la-mid: irsaaq¹.

arsaaq²: f.g1 (-qay, -qday) la-mid: irsaaq².

(fal) Ilaahow, wax uu ku noolaado sii.

arsaaq -da: (magac, dhedig, keli) awoodda Eebbe ee uu noolaha dhammaantii u xukumay wax ay ku noolaadaan dunida.

(Firaaqa-da)

Aan wax badani ool ama aan dad badani joogin; aan ciriiri ahayn; cidla'; dallaal.

m.dh 1. Meel aan cidi joogin ama aan wax oollin. 2. Meel aan ciriiri ahayn.

m.dh 1. Meel aan cidi joogin ama aan wax oollin. 2. Meel aan ciriiri ahayn.

Leisure

f. n. (adj.): space, room, emptiness; spare time; empty, free

-firaaqada: (n) 1. free time; idle moments; spare time; leisure time. 2. (adj) unoccupied (an-okopaayidh); not busy; idle (iiy-dhel) ~ bannaan, maran

-da: (magac, dhedig, keli) kansho iyo fursad fakaag iyo nefis.

de: space, room, emptiness; spare time; [atr.] empty, free

lx: firaaqo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: firaaqo

(fal) iska hoosaysii. Ilshaaqso ciddaad wax dheertahay.

m.dh (-ooyin, m.l) la-mid: washaaqo.

m.dh la-mid: irsaaqad.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg barraaqdo.

barraaqo-da: (magac, dhedig, keli) neef geesihiisu kala weecsan yihiin. Barraaqo dibi baa lahaa iyo sacii dhalaye.

barraaqo -da: (magac, dhedig, keli) wax kala baahsan, sida geed laamihiisu kala baahsan yihiin. Barraaqo geeduhu ma ay lahayn berigii roobkiiye.

(Barwaaqa-da)

Doog badan iyo ladnaan badan; bashbash; dhereg; berisamaad; aaran.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Nolol aan cudur, gaajo iyo wixi lamida lahayn. 2. (w) Waqti roobeed oo uu dhulku doogganyahay.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Nolol aan cudur, gaajo iyo wixi lamida lahayn. 2. (w) Waqti roobeed oo uu dhulku doogganyahay.

f. n. prosperity; lush greenery and well-being; good times

name-m good fortune, prosperity; lit: he who was born at a time of plenty. Syn: Sareedo Cf: Tigaad

-barwaaqada: (n) a period of good rainfall and high productivity; prosperity (porospeeriti); flourish (faloorish) ~ nimco, bashbash. Ex: sanad barwaaqo ah; a prosperous year.

magac loo baxsho gabadh reerka ay ka dhalatay barwaaqo u horseedday ama iyada loo rajaynayo in uu Ilaahay barwaaqo ku nooleeyo.

-da: (magac, dhedig, keli) xilli nabad ah oo ay dadku nimcaysan yihiin, xooluhuna dhaleen oo beeruhu baxeen. Li: abaar.

de: prosperity; lush greenery and well-being; [pl] good times Usually connected with the effect of a good rainfall

lx: barwaaqo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: barwaaqo

رفاهية

m.dh la-mid: birdaawe.

birdaawaha: (n) [Pl. birdaawooyin-ka] pan (paan); frying pan birtaawe

-ha: (magac, lab, keli) eeg birdaawe.

(Birtaawa-da)

Qalab jiko oo bir ah oo laxooxda lagu dubo; birlaxooxeed; daawe.

m.dh la-mid: birdaawe.

f. n. pan; griddle

-birtaawada: (n) [Pl. birtaawooyin-ka] frying pan (faraying paan); skillet (iskil·lit); griddle (giridal); grill (giriil) ~ bir- laxooxeed, daawe, birdaawo

-da: (magac, dhedig, keli) eeg birdaawe.

de: pan; griddle

lx: birtaawo

pd: (/da)

ps: n6-f

syn: birlaxooxeed

key: birtaawo

f. n., [collective] mist, fog

-ciryaamada: (n) fog (foog) ~ ceeryaamo, ciiryaap, ciiryaamo

a: cayraamo

de: mist, fog

lx: ciryaamo

pd: (/da)

ps: n6-f-col

key: ciryaamo

f.g3 (-qday, -qatay) Dhar iyo wixi lamida midab u yeelasho.

-da: (magac, dhedig, keli) codka fardaha markay wirxayaan. Wax dinnaaqo farasliyo, senge duubi weynoo, inay tahay darmaan ugub, way kaa dahsoon tahay.

m.f.dh eeg dirso.

-da: (magac, dhedig, keli) cid meel u dirid. Qofka yar ayaa dirashada ku fiican.

m.dh.kh la-mid: finnaaq.

-da: (magac, dhedig, keli) caano yar dhan adiga oo fiiqsanaya.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Firaaqo noqosho.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Firaaqo noqosho. m.f.dh, firaaqoobid.

inch. v. become free, be emptied out, get vacated

(fal) firaaqo yeelo.

de: become free, be emptied out, get vacated

lx: firaaqow

pd: (firaaqoobay)

ps: v1=inch

key: firaaqow

m.dh la-mid: hantaaqo.

f. n. forward fall

-da: (magac, dhedig, keli) kadeed iyo dhib, cid kale oo tag daran lagula kaco.

de: forward fall

lx: hintaaqo

pd: (/da)

ps: n6-f

see: hantaaqo

key: hintaaqo

(fal) xoolo, mid irmaan noqo.

f.g3 (-saday, -satay) Neef irman cid ka ammaaneysasho.

-da: (magac, dhedig, keli) nooc ka mid ah quraanyada waaweyn, madmadow, madaxyo waaweyn oo raxanraxan u socota. Dh: buulallo.

(Jirsasha-da)

Roob meel ka gelid; okorasho.

m.f.dh eeg jirso. la-mid: jirsad, jirsi.

-da: (magac, dhedig, keli) jir roobaad dareemid.

f.g3 (-aantay, -aamatay) Wax miisaan ku cabbirasho. la-mid: miisaano.

f.g3 (-aantay, -aamatay) la-mid: miisaamo.

f.g3 (-qday, -qatay) Dhar iyo wixi lamida midab u yeelasho.

m.dh la-mid: sinsaaryo.

(fal) wax ad xambaarayso sinta saaro.

sinsaaro -da: (magac, dhedig, keli) tabaha legdanka mid ka mid ah; sinsaaryo.

(Tirsasha-da)

1. Iski u tirin; xisaabsasho.

2. (eed, ...) qabid; sheegasho.

m.f.dh eeg tirso. la-mid: tirsi (2).

-da: (magac, dhedig, keli) eed iyo xumaan iyo wixii la mid ah, ka sheegasho.

tirsasho-da: (magac, dhedig, keli) kow iyo labaysad, xisaabsasho, tirsad. Tirsashoda hore u dhamee.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg wasaakhyo.

m.dh (-ooyin, m.dh) Dhul biyabaxo ah oo ceelal gaaggaaban laga qoto. la-mid: warshaaqo.

m.dh (-ooyin, m.dh) Dhul biyabaxo ah oo ceelal gaaggaaban laga qoto. la-mid: warshaaqo.

-da: (magac, dhedig, keli) dhul biyabaxo ah oo ceelal gaaggaaban laga qoto. Dh: warshaago.

(Raqa-ha)

(xiddigo) xiddigaha dayaxu maro toddobada ugu horraysa; waa kuwo gu waxayna ka kooban yihiin: godin, listan, lixo, cadaad, agaalli guduud, agaalli cad, afaggaal.

m.l Urur xiddigo ah gu'ga soo baxa ka kooban toddoba lana kala yiraahdo: godin, listan, lixo, cadaad, aqaalli-guduud, aqaalli cad iyo afaggaal.

-ha: (magacwadareed) xiddigo dayaxu maro toddobada ugu horaysa waa kuwo gu' waxayna ka kooban yihiin godin, listan, lixo, cadaad, agaalli guduud, agaalli cad, iyo afaggaal.

(Saaq-a)

1. (Lacag) labo caanadood ama caanteyn.

2. (sir iyo saaq).

saaq¹: m.l 1. Dhir geedaha kale ku faalasha. 2. Lacag ka mid ah sarrifka rubbiyadaha oo u dhiganta laba caanadood oo waayadii hore la isticmaali jirey.

saaq²: f.g1 (-qay, -qday) 1. Dhir geedo kale ku faalalid. 2. Xanuun, sun iyo wixi lamida jirka ku fidid. 3. Ur dareemid.

saaq¹: m.l 1. Dhir geedaha kale ku faalasha. 2. Lacag ka mid ah sarrifka rubbiyadaha oo u dhiganta laba caanadood oo waayadii hore la isticmaali jirey.

saaq²: f.g1 (-qay, -qday) 1. Dhir geedo kale ku faalalid. 2. Xanuun, sun iyo wixi lamida jirka ku fidid. 3. Ur dareemid. m.f.dh, saaqid.

v. spread over (one's body), pervade one's being (of sensation)

saaq m. n. twenty cents

-ay / day: (v) 1. suffer or feel sudden pain; wracked with pain. 2. feel nausea; nauseate (noo-zi-yeeyt)

(fal) ur iyo wax la mid ah, faafi; wada gaadhsii; wada gaadh ama saamee.

saaq-a: (magac, lab, keli) cad oo aan qarsoonayn.

saaq-a: (magac, lab, keli) 'lacag' labo ganbo ama caanteyn. Hal saaq baa la iga siiyay koob biyo ah.

saaq -a: (magac, lab, keli) jijimaha dumarku gacmaha ku xidhaan. Dh: shuuliyo, gacan.