ereyga

irregularite

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

irrégularité

DHAN

irrégularité, n.f. - aan nidaamsanayn.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]

irregularity

DHAFAN

n., janjeedh, -ki.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

régularité

DHAFAN

régularité, n.f. - sharciga waafaqsan; nidaamsan;

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]

irregular

DHAFANDHAAF
1

(n) not normal; not straight or uniform; an uneven rate.

2

caadi maaha ama iskuma sinna

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

irregular

DHAFANDHAAF

/irregular/ (adj) 1. aan caadi ahayn. 2. lid ku ah sharciga. 3. naxwe ahaan (ficilka qoraarlkiisu isbeddalo).

waa la naqliyay ✓

Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]

Irregular

DHAFANDHAAF

joogto la'aan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]

irregular

DHAFANDHAAF

a., janjeedh ah; make irregular, janjeedhi.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]

irregolare

DHAFANDHAAF

agg. - qaab la', nimaad daran.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

irrégulier

DHAFANDHAAF

irrégulier, adj. - aan caadi ahayn; lid ku ah sharciga caadiga ah; ka yara duwan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

singularité

DHAFANDHAAF

singularité, n.f. - aan kuwa kale la mid ahayn; ka duwan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

particularité

DHAFANDHAAF

particularité, n.f. - wax u gaar ah.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

irregular (adj)

DHAFANDHAAF
1

aadi ha aatenid; shari' ha riisinaanid

2

aan caadi ahayn

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

inégalité

DHAFANDHAAF

inégalité, n.f. - sinnan la'aan,

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

précarité

DHAFANDHAAF

précarité, n.f. - dabeecada wax aan rasmi ahayn

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

regularly

DHAFANDHAAF

/regyularli/ (adv) si joogto ah oo nidaamsan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

illégalité

DHAFANDHAAF

illégalité, n.f. - sharci daro ah.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

insécurité

DHAFANDHAAF

insécurité, n.f. - nabad la'aan; cabsi.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

popularité

DHAFANDHAAF

popularité, n.f. - caannimo; dadka ku dhex caan ah.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]

Regulation

DHAFANDHAAF

Habayn

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

regulation

DHAFANDHAAF

/regyuleyshan/ (n) xeer (nidaam-maamuleed).

waa la naqliyay ✓

Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]

Regulation

DHAFANDHAAF

Qaanuun, Nidaam

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

exemplarité

DHAFANDHAAF

exemplarité, n.f. - dabeecada qofka lagu dayan karo.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

incrédulité

DHAFANDHAAF

incrédulité, n.f. - diin la'aan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

intégralité

DHAFANDHAAF

intégralité, adj. - dhamaantood; dhamaan ahaan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

irrécusable

DHAFANDHAAF

irrécusable, adj. - aan la diidi karin

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]

irreparabile

DHAFANDHAAF

agg. - aan la hagaajin karin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

irrecevabilité

DHAFANDHAAF

irrecevabilité, n.f. - aqbal la'aan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

irremplaçable

DHAFANDHAAF

irremplaçable, adj. - aan la badali karin.

waa la naqliyay ✓