ereyga

irreductible

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

irréductible

DHAN

irréductible, adj. - aan la yarayn karin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

irreducible

DHAFAN

/irridhiyuusabal/ (adj) aan la dhimi karin (aan la yarayn karin).

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

réductible

DHAFAN

réductible, adj. - la dhimi karo; la yarayn karo

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

deductible

DHAFANDHAAF

/dhidhaktabal/ (adj) ka go'i kara (ka jarmi kara). e.g. tax deductible.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

séductible

DHAFANDHAAF

séductible, adj. - la raaxo galin karo

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

inéductable

DHAFANDHAAF

inéductable, adj. - aan la barbaarin karin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

productible

DHAFANDHAAF

productible, adj. - wax soo saari kara; wax dhalin kara

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

irrésistible

DHAFANDHAAF

irrésistible, adj. - aan la xukumi karin; aan loo adkaysan karin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

inéluctable

DHAFANDHAAF

inéluctable, adj. - aan la joojin karin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

irrécusable

DHAFANDHAAF

irrécusable, adj. - aan la diidi karin

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

irrevocable

DHAFANDHAAF

/irrevakabal/ (adj) aan la beddeli karin. e.g. an irrevocable decision.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

irrévocable

DHAFANDHAAF

irrévocable, adj. - aan lagasoo noqon karin; go'aan aan kasoo noqod lahayn.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

predictable

DHAFANDHAAF

/pridhiktabal/ (ad j) la oddorosi karo (la saadaalin karo).

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

irrémissible

DHAFANDHAAF

irrémissible, adj. - aan dambidhaaf lahayn

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

indestructible

DHAFANDHAAF

indestructible, adj. - aan la burburin karin; aan la dumin karin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

imperfectible

DHAFANDHAAF

imperfectible, adj. - aan la wanaajin karin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

intraduisible

DHAFANDHAAF

intraduisible, adj. - lasoo dhexgalin kara.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

irréconciable

DHAFANDHAAF

irréconciable, adj. - aan la dhexdhexaadin karin; aan la heshiisiin karin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

irreplaceable

DHAFANDHAAF

/irripleysabal/ (adj) wax aan baddalkiisa la heli karin (wax u dhigma aysan jirin).

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

irréprochable

DHAFANDHAAF

irréprochable, adj. - aan ceeb lahayn.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

irresponsible

DHAFANDHAAF

/irrisponsabal/ (adj) aan mas'uul ahayn (qayru-masuul).

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]

irreversibile

DHAFANDHAAF

agg. - maggaddoome.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

unpredictable

DHAFANDHAAF

/anpridhiktabal/ (adj) aan la-saadaalin karin (aan la oddorosi karin).

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

indicible

DHAFANDHAAF

indicible, adj. - aan la dhihi karin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

irascible

DHAFANDHAAF

/iraasabal/ (adj) xanaaqa dhow.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

irascible

DHAFANDHAAF

irascible, adj. - qofka camalka xun; dareenle.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

irritable

DHAFANDHAAF

/irratabal/ (adj) qofka wax kasta ka xanaaqa (car i taabo, xanaaqa fudud).

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

irritable

DHAFANDHAAF

irritable, adj. - qofka camalka xun; dareenle; dareeme ah; dareemi og

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]

Reduction

DHAFANDHAAF

Fududayn, yarayn

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]

Reduction

DHAFANDHAAF

Yarayn

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]

reduction

DHAFANDHAAF
1

(n) (m) the correction of a fracture, dislocation, or hernia; moving it back to its normal location.

2

yarayn

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

reduction

DHAFANDHAAF

/ridhakshan/ (n) yarayn (hoos u dhig) dhimitaan.

waa la naqliyay ✓

Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]

Reduction

DHAFANDHAAF

Ku sargoyn

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

réduction

DHAFANDHAAF
1

réduction, n.f. - yarayn; yaraan

2

réduction de prix - ka jarid; casilid; yarayn; gudhin; xadayn

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

reputable

DHAFANDHAAF

/rep yutabal/ (adj) sumcad leh (la tix-geliyo).

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

seductive

DHAFANDHAAF

/sidhaktiv/ seductively;(adj) soo-jiidasho leh (niyad-raac leh, wax qalbiga qofka jiidanaya).

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

creditable

DHAFANDHAAF

/kredhitabal/ (adj) ammaan mudan (qaddarin mudan).

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

incredible

DHAFANDHAAF

/inkredhabal/ (adj) aan caqli gal ahayn (aan la rumaysan karin).

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

prédicable

DHAFANDHAAF

prédicable, adj. - wax lagu dabaqi karo.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

productive

DHAFANDHAAF

/prodhaktiv/ (adj) wax soo saar leh (wax soo saari kara; wax dhalin kara).

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

redoutable

DHAFANDHAAF

redoutable, adj. - wax laga baqo

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

inéquitable

DHAFANDHAAF

inéquitable, adj. - aan is la'ekayn.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

irrecevable

DHAFANDHAAF

irrecevable, adj. - aan la aqbali karin

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

irreparable

DHAFANDHAAF

/irreperabal/ (adj) aan la hagaajin karin (aan dib loo samayn karin).

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

irréparable

DHAFANDHAAF

irréparable, adj. - aan la kabi karin

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]

irrobustire

DHAFANDHAAF

v.tr. cayilin, naaxin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

perfectible

DHAFANDHAAF

perfectible, adj. - fiicnayn kara.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

redoubtable

DHAFANDHAAF

/riidhawtabal/ (adj) laga cabsado (geesi ah oo laga dambeeyo).

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

disreputable

DHAFANDHAAF

/dhisripiyutabal/ (adj) aan xurmo lahayn, sumcad xun.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

irréalisable

DHAFANDHAAF

irréalisable, adj. - aan la xaqiijin karin; aan la gaari karin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

irréformable

DHAFANDHAAF

irréformable, adj. - aan la badali karin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

irréfragable

DHAFANDHAAF

irréfragable, adj. - aan la diidi karin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

irrémédiable

DHAFANDHAAF

irrémédiable, adj. - aan dawo lahayn; aan la sixi karin; aan la kabi karin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]

irremovibile

DHAFANDHAAF

agg. - aan la dhaqaaji karin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]

irreperibile

DHAFANDHAAF

agg. - aan la heli karin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

irrespirable

DHAFANDHAAF

irrespirable, adj. - aan lagu neefsan karin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

infréquentable

DHAFANDHAAF

infréquentable, adj. - aan xidhiidh lala yeelan karin; aan saaxiibnimo lahayn.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

irreconcilable

DHAFANDHAAF

/irrekansaylabal/ (adj) aad u kala fog, wax aan marna lugu heshiin karin (aan laysku keeni karin).

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

discreditable

DHAFANDHAAF

/dhiskredhitabal/ (adj) ceeb ah (fadeexo ah).

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

imperceptible

DHAFANDHAAF

/imparseptabal/imperceptibly, imperceptibility; (adj) aad u yar; aan la arki karin (ilma qabato).

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

imperceptible

DHAFANDHAAF

imperceptible, adj. - aan la maqli karin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

incombustible

DHAFANDHAAF

incombustible, adj. - aan dab loo isticmaali karin; aan guban

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

incorruptible

DHAFANDHAAF

/inkorraptabal/ (adj) qof sharciga daacad u ah (aan laaluush iyo sharci darro midna ogolayn).

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

incorruptible

DHAFANDHAAF

incorruptible, adj. - aan la kharibi karin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]

incorruptible

DHAFANDHAAF

a., ma qudhmin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

inexhaustible

DHAFANDHAAF

/inigsoostabal/ (adj) wax aan waligiis dhammaanayn (aad u tiro badan); caddad badan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

irremplaçable

DHAFANDHAAF

irremplaçable, adj. - aan la badali karin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

irresponsable

DHAFANDHAAF

irresponsable, adj. - aan xilkas ahayn.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

irrépréhensible

DHAFANDHAAF

irrépréhensible, adj. - aan waxba ceeb ah laga sheegi karin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

irrétrécissable

DHAFANDHAAF

irrétrécissable, adj. - aan la gaabin karin; aan la yarayn karin

waa la naqliyay ✓