Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

/investageyt/ (v) baarid (baaritaan samayn si runta loo gaaro). e.g. This case was investigated by the police.

waa la naqliyay ✓

Baarid

waa la naqliyay ✓

v.tr., hubso.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - baarid (dembi).

waa la naqliyay ✓

investigateur, adj. - baadhe

waa la naqliyay ✓

s.m. dembi baare.

waa la naqliyay ✓

/investageytar/ (n) dambi baare.

waa la naqliyay ✓

/inistageyt/ (v) bilaabid ama abuurid in wax dhacaan (badanaa dhibaato horseedid).

waa la naqliyay ✓

v. investigate something thoroughly, exam in detail

waa la naqliyay ✓

1

v. examine, inspect, investigate, analyze; search

2

baar v. not sell out, be leftover

3

baar m. n. tip, peak, upper part of something

4

baar m. n., (mass n.): eyelashes; hair on the hump of a camel's back

5

baar m. n. bar, pub, night club

6

baar [feminine] n., [collective] palm tree species

waa la naqliyay ✓

1

v., [compound] investigate thoroughly

2

baaraandeg vl. n. thorough investigation

waa la naqliyay ✓

v. search ~ investigate thoroughly, rummage through, mess up; rob

waa la naqliyay ✓

1

v. search (for); examine, investigate, inspect, monitor, survey

2

faaqid vl. n. inspection, search

waa la naqliyay ✓

v. search, investigate

waa la naqliyay ✓

v. examine ~ investigate something thoroughly; enter inside

waa la naqliyay ✓

v. make sure of, verify; ascertain, investigate

waa la naqliyay ✓

v. ascertain, make sure for oneself, be sure; specify, make more precise; find out; investigate

waa la naqliyay ✓

v. observe, view; investigate, inspect; comment on; analyse, examine, check (on), study; supervise

waa la naqliyay ✓

v. convey, transmit, pass to; insinuate, investigate, forecast, warn, advise

waa la naqliyay ✓

1

(n) a surgical procedure used to investigate systematically a part of the body for the purpose of diagnosis.

2

qalitaan qayb ka mid ah jidhka oo ku saabsan baadhitaan cudur

waa la naqliyay ✓

-ay / tay: (v) search (seerji); -ay/tay: seek (siik), investigate (in-vesti- geeyt); examine (ig-zaaman) ~ baar, raadi. -Syn: hunt, quest

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (n) 1. mane (meyn); Ex: sida timaha ka baxa tunka faraska iyo libaaxa; such as the mane of the horse and the male lion. 2. eyelash (aay laash) isha baalkeed

2

baar -ka: (n) summit (sam mit); the highest point or part; the top fiinta, dusha

3

baar -ta: (n) palm (paam); Ex: geedka baarta; palm tree

4

baar -ka: (n) restaurant (res taroont), or nightclub (naayt-kalaab) ~ makhaayad

5

baar -ay/tay: (v) 1. check (jeek); search (seerji); seek (siik)~ raadi, baadh. 2. examine (ig zaamin); investigate (in-vesti-geeyt). Ex: arrintaan waxaa baaray booliska; this case was investigated by the police

6

baar -ay / tay: (v) become stale or spoiled; not fresh ~ baarixi noqday

waa la naqliyay ✓

1

-dersay / deristay: (v) study (stadhi); examine (igzaamin); investigate (in-vesti-geeyt). Ex: deris sababta ay ku dhacday! Investigate to find out the reason why it happened!

2

deris -ka: (n) neighbor (neey-bor); neighborhood (neey-bor-huudh) ~ daris, jaar, jiiraan

waa la naqliyay ✓

-yey / falanqaysay: (v) investigate; discuss; make inquiries

waa la naqliyay ✓

-ay I tay: (v) [with preposition ka] dig down into, go deep into, research, inquire on investigate ~ ka gungaar

waa la naqliyay ✓

/kays/ (n) 1. gal, kiish, kartoong. 2. misaal. The accident was a case of carelessness. 3. arryng da'wy eh oo weeydis ing baahyng. The case is going to be investigated.

waa la naqliyay ✓

1

de: investigate s.t. thoroughly, exam in detail

2

lx: baanji

3

pd: (baanjiyey)

4

ps: v2a=

5

key: baanji

waa la naqliyay ✓

/investageyshan/ (n) baaritaan (dambi iwm).

waa la naqliyay ✓

investigation, n.f. - baadhidda.

waa la naqliyay ✓

n., hubsad, -ki.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - jiirid (baabuur); maalgelin.

waa la naqliyay ✓

/invetarit/ (adj) wax xun caadaysasho (caado xun qabatimid).

waa la naqliyay ✓

investiture, n.f. - magacaabid.

waa la naqliyay ✓

/invertabreyt/ (adj) laf-dhabar la'.

waa la naqliyay ✓

Qiyaas

waa la naqliyay ✓

/estimeyt/ (v) 1. qiyaasid (n) 2. qiyaas.

waa la naqliyay ✓

Dadlyoxoolatiris,

waa la naqliyay ✓

n., (value set) qadari, -gi.

waa la naqliyay ✓

/inishiyeyt/ (v) 1. bilaabid. e.g. We have to initiate direct talks with the leaders. 2. gelid ama ku biirid. e.g. He was initiated into the secret society.

waa la naqliyay ✓

intestat, n.m. - qof aan dardaarmin.

waa la naqliyay ✓

/intameyt/ (adj) 1. saaxiibtinimo nafta laysu huro (nin iyo naag aan waxba isu diidin oo kale). e.g. She had been intimate with a lot of men. 2. qofka arimihiisa khaaska ah (shakhsiga ah). e.g. I told him the most intimate details of my personal life. 3. faahfaahin lugu ogaaday cilmi baaris. e.g. Ask someone with an intimate knowledge of the city.

waa la naqliyay ✓

n., (a familiar friend) saaxib run ah or saaxib dhab ah.

waa la naqliyay ✓

investir, V. - maal gelin; la maalgeliyo.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - diraddirayn.

waa la naqliyay ✓

/kaastigeyt/ (v) 1. xaar-xaarin (canaanasho) (v) 2.ciqaabid.

waa la naqliyay ✓

v.tr., kaga sakhraami.

waa la naqliyay ✓

/inistatyuut/ (n) 1. machad ama urur bulsho oo ujeeddo gaar ah leh (badanaa waxbarasho ama baaris cilmiyeed). e.g. British Columbia Institute of Technology (v) 2. bilaabid ama hirgelin wax cusub.

waa la naqliyay ✓

Mindhicir

waa la naqliyay ✓

/intestin/ (n) mindhicir (xiidmo)

waa la naqliyay ✓

n., uuslahays, -ti, uuslaho or uusloho, -adi; long intestine, xiidmo, -ihi, mindhicir, -ki.

waa la naqliyay ✓

invective, n.f. - hadal kulul ama khadhaadh.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - hindisid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - is dhaafin, isweydaarin.

waa la naqliyay ✓

/ventaleyt/ (v) hawo-siin (neecaw-siin).

waa la naqliyay ✓

Layri

waa la naqliyay ✓

1

(adj) referring to the intestines.

2

mindhicirka

waa la naqliyay ✓

/invaaladheyt/ wax aan la isticmaali karin ka dhigid (wax aan soconayn ka dhigid), burin.

waa la naqliyay ✓

Maalgelin

waa la naqliyay ✓

/investmant/ (n) maal-gelin (lacagta meel lugu maal geliyo).

waa la naqliyay ✓

Maalgelis, mirays

waa la naqliyay ✓

/dhomestikayt/ (v) 1. rabbaayadayn (v) 2. hawlaha guriga la jeclaysiiyo.

waa la naqliyay ✓

/inestamabal/ (adj) aan la qiyaasi karin (qaali ah). e.g. necklace of inestimable value.

waa la naqliyay ✓

inestimable, adj. - aan la qiyaasi karin; aad u weyneyn; qaali ah.

waa la naqliyay ✓

infertilité, n.f. - aan beer laga abuuran karin.

waa la naqliyay ✓

instigateur, adj. - ku geesinimo galiya.

waa la naqliyay ✓

/interrageyt/ (v) imtixaanid (su'aalo badan weyddiin). e.g. She has been interrogated by the police.

waa la naqliyay ✓

v.tr., weydii, su’aal.

waa la naqliyay ✓

Maalgelis

waa la naqliyay ✓

Laf dhabar la'

waa la naqliyay ✓

/andhar-estameyt/ (v) quursasho (wax-yar ku qiyaasid).

waa la naqliyay ✓

/ilijitamit/illegitimacy;(adj) 1. ilmo aan sharci ku dhalan (garac, wacal) e.g. an illegitimate boy 2. aan sharci ahayn (sharciga khilaafsan). e.g. It was an illegitimate meeting.

waa la naqliyay ✓

n., garac, -i.

waa la naqliyay ✓

/indhoktraneyt/ (v)barid ama ka dhaadhicin si gaar ah mabda.

waa la naqliyay ✓

agg. - aan la qiimayn karin.

waa la naqliyay ✓

agg. - caqli leh.

waa la naqliyay ✓

agg. e s.m. lafdhabar la'.

waa la naqliyay ✓

invisibilité, n.f. - aragti la'aan.

waa la naqliyay ✓

/owvar-estameyt/ (v) 1. qiyaastiisii ka badin (si ka bad-badin ah wax u qiyaasid) 2. buun-buunin (sida wax yihiin ka bad-badin).

waa la naqliyay ✓

investissement, n.m. - maalgelinta.

waa la naqliyay ✓

Qiyaas-dhin

waa la naqliyay ✓

s.m. - xoolo, duunyo.

waa la naqliyay ✓

/hesateyt/ (v) laba-labayn, tallamid, ka-shakin. e.g. Don't hesitate to tell me if you have any complaints.

waa la naqliyay ✓

v., ka joog.

waa la naqliyay ✓

identité, n.f. - aqoonsi.

waa la naqliyay ✓

/indhakeyt/ (v) tusmayn, tilmaamid, sida far ku fiiqid ama si kale u muujin.

waa la naqliyay ✓

initiale, n.f. - laga bilaabo.

waa la naqliyay ✓

Qariisad, Inistinkt

waa la naqliyay ✓

/inistinkt/ (n) 1. dareenka qofka, (dareenka qofka wax ku xambaara asagoon ka fakarin). 2. sida qof wax ugu muuqdaan, oo ku salaysan dareenka qofka. e.g Trust your instincts and do whatever you think is right.

waa la naqliyay ✓

institut, n.m. - mac'had.

waa la naqliyay ✓

/insiyuleyt/ (v) 1. dahaar saarid (ka xijaabid waxyaabaha dabka gudbiya sida korontada oo kale). 2. difaacid; ilaalin (qof ama dad laga ilaaliyo wixii dhibaato u ah.)

waa la naqliyay ✓

Dheeh

waa la naqliyay ✓

1

intestin, n.m. - xiidmo; mindhicir.

2

intestin, adj. - xiidmaha.

waa la naqliyay ✓

intimité, n.f. - qarsoon.

waa la naqliyay ✓

1

invasive: (adj) involving puncture or incision of the skin or insertion of an instrument or foreign material into the body.

2

daloolis, jaris maqaarka ama wax la geliyo maqaarka hoostiisa

3

invasive: (n) invasive procedure.

4

dariiqada, mudista, jarista ama maqaarka hoostiisa wax la geliyo

waa la naqliyay ✓

inventif, adj. - caalim.

waa la naqliyay ✓

invertir, v. - kala rogid; lid.

waa la naqliyay ✓

invétéré, adj. - xididaysi; adkaan

waa la naqliyay ✓

v.tr. - casumid.

waa la naqliyay ✓

/irrageyt/irrigation; (v) waraabinta dhulka (beeraha).

waa la naqliyay ✓

/litageyt/litigation; (v) maxkamad u dacwoodid (dacwo oogid).

waa la naqliyay ✓