intoxication — Macnaha & Turjumaada

Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]

Intoxication

DHAN

Sumayn

waa la naqliyay ✓

intoxication, n.f. - sun cunno.

waa la naqliyay ✓

f. n., [compound] intoxication, mental change

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] intoxication, drunkenness

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (n) stimulation, intoxication or exhilaration especially from khat chewing.

2

marqaan -tay / marqaamay: (v) become excited or stimulated from khat chewing

waa la naqliyay ✓

1

de: intoxication, mental change (caused by liquor or narcotic substances)

2

lx: maandoorin

3

pd: (-ta)

4

ps: n-f-cmp

5

key: maandoorin

waa la naqliyay ✓

1

de: intoxication, drunkenness

2

initial: s

3

lx: sakhraamid

4

pd: (-da)

5

ps: n0-f-abs

6

key: sakhraamid

waa la naqliyay ✓

1

(n) a sign or circumstance which points to or shows the cause, pathology, issue, or an attack of a disease.

2

ka muuqda

waa la naqliyay ✓

/indhakeyshan/ (n) muujin ama tusin sida wax-yihiin ama wax noqon doonaan. e.g. There is no indication that he'll refuse the plan.

waa la naqliyay ✓

indication, n.f. - summad; astaan.

waa la naqliyay ✓

intimation, n.f. - amar siin sida maxkamadda.

waa la naqliyay ✓

intonation, n.f. - habka qofka looga argagixiyo; qaylo ama sanqadh iwm.

waa la naqliyay ✓

/intoksakeyt/intoxication; (v) maan-doorin (miyir ka qaadid).

waa la naqliyay ✓

v.tr., kaga sakhraami.

waa la naqliyay ✓

invocation, n.f. - Ilaah baryidda.

waa la naqliyay ✓

1

(adj) the statement of having excess of a toxin, esp. excess alcohol,

2

sakhraamis

waa la naqliyay ✓

Cabsi-gelin

waa la naqliyay ✓

intimidation, n.f. - niyo ka jabin, cabsiin.

waa la naqliyay ✓

1

(n) the act or process of counteracting or destroying the toxic properties of a substance.

2

suuntiibaa laga baabiyey

waa la naqliyay ✓

/aydhentafakayshan/ (n) 1. aqoonsi. e.g. The only identification that I have is my passport. 2. qof in la sugo qofkuu yahay. e.g. Identification of the body will take time.

waa la naqliyay ✓

identification, n.f. - aqoonsi; garasho.

waa la naqliyay ✓

inapplication, n.f. - ku haboonaan la'aanta

waa la naqliyay ✓

indiction, n.f. - tilmaamidda; tusaalaynta.

waa la naqliyay ✓

/intuwishan/ (n) dareenka qofka (dareenka ama garaadka).

waa la naqliyay ✓

Oksidhayn

waa la naqliyay ✓

incitation, n.f. - ku riixidda; ku geesinimo galinta.

waa la naqliyay ✓

initiation, n.f. - baridda.

waa la naqliyay ✓

/inaveyshan/ (n) wax cusub soo saarid (soo bandhigid).

waa la naqliyay ✓

innovation, n.f. - is badal dawlad lagu sameeyo.

waa la naqliyay ✓

inondation, n.f. - biyo badan oo dhulka socda (roobka dabadi); daad, biyo fatahmidda.

waa la naqliyay ✓

Kaah qorraxeed

waa la naqliyay ✓

insolation, n.f. - qoraxda kulaylkeeda.

waa la naqliyay ✓

1

(n) insertion of a tube into a body canal or hollow organ, as into the trachea or stomach.

2

tuubo la geliyey jidhka

waa la naqliyay ✓

/invateyshan/ (n) casumaad (marti-qaad).

waa la naqliyay ✓

invitation, n.f. - martiqaad.

waa la naqliyay ✓

Aayoneyn

waa la naqliyay ✓

nomination, n.f. - magacaabid.

waa la naqliyay ✓

Atamayn

waa la naqliyay ✓

imbrication, n.f. - marka dhismaha laba dhagax dhagax lagu dul dhiso.

waa la naqliyay ✓

Daminaad

waa la naqliyay ✓

1

(n) a possible effect of an action.

2

keeni kara

waa la naqliyay ✓

/implikeyshan/implications;(n) 1. hadal aan dhab loo muujin, laakiin laga fahmi karo hadal la yiri ama wajiga qofka. (n) 2. dambi ku lug yeelasho: (n) 3. maldahnaan.

waa la naqliyay ✓

implication, n.f. - marka qofka dambi loo qabsado.

waa la naqliyay ✓

/inklaneyshan/ (n) rabitaan (danayn) (wixii aad rabtid ama aad niyad u haysid). e.g. I have no inclination to be a doctor.(n) 2. hoo's usoo janjeedhsasho (hoos usoo liicid).

waa la naqliyay ✓

inclination, n.f. - janjeedhka.

waa la naqliyay ✓

n., fooror, -ki, cuskis, -ki; profound inclination, rako, -di, sujuud, -di.

waa la naqliyay ✓

inculcation, n.f. - wax lagu abuuro maskaxda qofka

waa la naqliyay ✓

inéxécution, n.f. - hirgalid la'aanta.

waa la naqliyay ✓

/infoormeyshan/ (n) akhbaar (war); macluumaad.

waa la naqliyay ✓

1

information, n.f. - war; akhbaar; warka idaacadda.

2

les Informations - war; wararkii (warbixintii) ugu dambeeyey.

waa la naqliyay ✓

n., war, -ki.

waa la naqliyay ✓

Jirkushub

waa la naqliyay ✓

inoculation, n.f. - talaalka

waa la naqliyay ✓

Neef qaadasho

waa la naqliyay ✓

1

(n) act of drawing air into the lungs,

2

hawo qaadasho

waa la naqliyay ✓

/inspareyshan/ (n) 1. niyad-gelin ama dhiirrigelin (wax kugu dhaliya inaad wax hindistid ama samaysid). (n) 2. ra'yi fiican helid (fikrad fiican oo degdeg kuugu soo dhacda). e.g. Some artists get their inspiration from nature.

waa la naqliyay ✓

instigation, n.f. - waano iyo fikrad siin.

waa la naqliyay ✓

Abyin

waa la naqliyay ✓

Iskudar

waa la naqliyay ✓

Falgalan, Falcelin

waa la naqliyay ✓

1

(n) quality, state, or process of two or more things acting on each other.

2

habkay laba wax ama ka badani iso dhex galaan

waa la naqliyay ✓

/yuunafakeyshan/ (n) midoobid (isu-tag).

waa la naqliyay ✓

unification, n.f. - midaw.

waa la naqliyay ✓

/aantisapeyshan/ (n) wax si farxad leh aad u sugaysid; aad si weyn u rajeynaysid. e.g. I was looking forward with eager anticipation to receiving her letter.

waa la naqliyay ✓

Hormaris

waa la naqliyay ✓

autorisation, n.f. - Ogoolaanshiyo.

waa la naqliyay ✓

insalivation, n.f. - calalin; cunada oo loo daayo afka si ay u qoydo.

waa la naqliyay ✓

Shinni-tallaalis

waa la naqliyay ✓

insemination, n.f. - bacriminta.

waa la naqliyay ✓

interdiction, n.f. - joojin (wax la samayn jiray); mamnuucidda.

waa la naqliyay ✓

Hordhac

waa la naqliyay ✓

/intradhakshan/ (n) 1. bandhig (soo ban dhigid) 2. horudhac ~ arar, gogoldhig. 3. isbaritaan (laba qof).

waa la naqliyay ✓

Arar

waa la naqliyay ✓

introduction, n.f. - sharax uu ku qoro qofka qoraaga ahi buuggiisa hordhac; araar; arar.

waa la naqliyay ✓

Hud, diiqnaan

waa la naqliyay ✓

invalidation, n.f. - curyaamin.

waa la naqliyay ✓

notification, n.f. - Ogeysiis.

waa la naqliyay ✓

Sax ixid

waa la naqliyay ✓

/raatafakeyshan/ (n) aqbalaad (ansaxin).

waa la naqliyay ✓

insonorisation, n.f. - shanqadh tirid; aamusid.

waa la naqliyay ✓

Seebid

waa la naqliyay ✓

Seemid

waa la naqliyay ✓

/ootharaseyshan/ (n) ogolaansho rasmi ah ama amar bixin (sida badan waxyaabaha qoran oo saxiixa lugu ogolaado). e.g. You can't have a loan without official authorization from the bank manager.

waa la naqliyay ✓

/setifikayshin/ (n) shahaado qaadasho; shahaado siin.

waa la naqliyay ✓

/konsolidheyshan/ (n) isu-tag (isku-darsamis).

waa la naqliyay ✓

1

(n) the act of polluting, soiling, or making something dirty; the act of giving something the ability to transfer a disease or cause an infection.

2

wasakheyay

waa la naqliyay ✓

Qubtirid, Diir tirid

waa la naqliyay ✓

/foortafakeyshan/ (n) 1. qalcado, dhis iwm, oo dhifaac loo dhisto. (n) 2. qalcado-samayn

waa la naqliyay ✓

fortification, n.f. - la xoojiyo.

waa la naqliyay ✓

/graatifikeyshan/ (n) qanac, maqsuud ahaansho.

waa la naqliyay ✓

gratification, n.f. - marka qof la siiyo lacag dheeri ah.

waa la naqliyay ✓

improvisation, n.f. - wax iyada oo aan lagu tala galin markaba la alifo.

waa la naqliyay ✓

incrimination, n.f. - eedays.

waa la naqliyay ✓

indemnisation, n.f. - xaq siinta

waa la naqliyay ✓

intercalation, n.f. - kala dhex galin.

waa la naqliyay ✓

Dhexbeegid

waa la naqliyay ✓

interrogation, n.f. - su'aal waydiin.

waa la naqliyay ✓

n., su’aal, -shi, weydiis, -ki.

waa la naqliyay ✓

/investageyshan/ (n) baaritaan (dambi iwm).

waa la naqliyay ✓

investigation, n.f. - baadhidda.

waa la naqliyay ✓