Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

/interrogativ/ (adj) leh qaab su'aaleed (hab su'aaleed la xiriira). e.g. an interrogative sentence.

waa la naqliyay ✓

(particle), ma? e? (as an affix).

waa la naqliyay ✓

agg. - la xiriira weydiin (punto i.: calaamatu su'aal).

waa la naqliyay ✓

interrogatoire, n.m. - waydiin; imtixaan.

waa la naqliyay ✓

/interrageyt/ (v) imtixaanid (su'aalo badan weyddiin). e.g. She has been interrogated by the police.

waa la naqliyay ✓

v.tr., weydii, su’aal.

waa la naqliyay ✓

interrogatif, adj. - leh qaab su'aaleed.

waa la naqliyay ✓

interrogation, n.f. - su'aal waydiin.

waa la naqliyay ✓

n., su’aal, -shi, weydiis, -ki.

waa la naqliyay ✓

n. phr. interrogative pronoun

waa la naqliyay ✓

f. n. interrogative {grammar}

waa la naqliyay ✓

(an interrogative word). 1. how many; how much? 2. how long ~ imisa.

waa la naqliyay ✓

[an interrogative word] how much you...inteebaad

waa la naqliyay ✓

[an interrogative word] how much or how long we; inteebaan I...

waa la naqliyay ✓

1

(interrogative adverb)-, did you; it is; Ex: ma jeceshahay? do you like it? ~ miyaad, maad

2

ma: (adv) used to express negation, denial; un- , not (nat). Ex: ma fiicna; it is not good

waa la naqliyay ✓

1

-da: (n) fun (fan); humor (hiy-uumar); funniness (fani-nas); joke (jowk) ~ maadays, kaftan, shaactiro

2

maad: (interrogative adverb); do you, can you, did you ~ ma. Ex: maad taqaan? do you know? Ex: maad samayn kartaa? can you do it?

waa la naqliyay ✓

(interrogative) when (ween); at what time ~ goorma

waa la naqliyay ✓

(interrogative word) where is he? Ex: mee Cali? where is Ali?

waa la naqliyay ✓

(interrogative word) where is she? Ex: meeday walaashay? where is my sister?

waa la naqliyay ✓

(interrogative word) how much

waa la naqliyay ✓

(interrogative word) which one? which particular one or ones?

waa la naqliyay ✓

[interrogative word] is this...? Ex: gabadh miyaa? is this a girl?

waa la naqliyay ✓

[interrogative word] are you..?, do you or have you..?. Ex: miyaad Cali aragtay? did you see Ali?

waa la naqliyay ✓

[interrogative word] are you not..?, don't you..?, have you not..?. Ex: miyaadan Soomaali ahayn? are you not Somalian?

waa la naqliyay ✓

(interrogative word) am I not..? don't I..?. Ex: miyaanan kuu sheegin? didn't I tell you?

waa la naqliyay ✓

[interrogative word] are they not? or are she not?. Ex: miyaanay Soomaali ahayn? are they not Somalian?

waa la naqliyay ✓

[interrogative word] are we not..? ~ miyeynaan

waa la naqliyay ✓

[interrogative word] isn't he..? is he not..? ~ miyuuna, miyuusan

waa la naqliyay ✓

[interrogative word] isn't she..? is she not..? ~ miyaynan. Ex: miyaysan imaan? didn 'tshe come?

waa la naqliyay ✓

s.f. - waraysasho (da); imtixaanid (da) (tiraab).

waa la naqliyay ✓

v.tr.- waraysasho; imtixaanid (tiraab).

waa la naqliyay ✓

interrogateur, adj. - wax su'aala

waa la naqliyay ✓

/prirogativ/ (n) awood iyo mudnaan khaas u ah leh (awood u gaar ah leh).

waa la naqliyay ✓

prérogative, n.f. - tixgelin ama mudnaan cid la siiyo

waa la naqliyay ✓

n., (privilege) sado, -adi.

waa la naqliyay ✓

Dhexbeegid

waa la naqliyay ✓

1

(n) the act, process, or result of interpreting from one language to another in order to convey the meaning of a statement.

2

tarjumaad

waa la naqliyay ✓

interprétation, n.f. - fasiraad

waa la naqliyay ✓

n.; that interpretation is not good, kala afceliskaasi ma toosna.

waa la naqliyay ✓

/imperativ/ (adj) 1. arin muhiim ah in dhakhso loo qabto (mudnaanta koowaad la siiyo) (adj) 2. lagama maarmaan; aasaasi ah (daruuri) (n) 3. naxwe ahaan (falka amarka bixiya)

waa la naqliyay ✓

interrègne, n.m. - muddo gaaban oo dal uuna lahayn dawlad.

waa la naqliyay ✓

interroger, V. - imtixaanid; wax waydiin.

waa la naqliyay ✓

1

(n) (m) available in place of something else.

2

lagu bedeli karo

waa la naqliyay ✓

/oolternativ/alternatively; (adj) wax bedeli kara wax kale ama badal u nogon kara. e.g. People are still looking for an alternative solution.

waa la naqliyay ✓

/oolternativ/ (n) (adj) (adv) beddel kely.

waa la naqliyay ✓

/infoormativ/ (adj) war badan haya (akhbaar muhiim ah haya).

waa la naqliyay ✓

intégralité, adj. - dhamaantood; dhamaan ahaan

waa la naqliyay ✓

Abyin

waa la naqliyay ✓

Iskudar

waa la naqliyay ✓

intérimaire, adj. - ah xilliga marka loo joogo oo gudha oo marka dambe la beddeli doono; ku beddelid; aan joogta ahayn

waa la naqliyay ✓

v.tr.- ku biirin eray ama ra'yi qoraal qof kale qoray.

waa la naqliyay ✓

interrompre, v. - qashqashaad; fadqalalayn; kala goyn

waa la naqliyay ✓

agg. - aan la helayn.

waa la naqliyay ✓

intercalaire, n.m. - isa saamayn is waydaar ah.

waa la naqliyay ✓

v.tr.- kala goyn, joojin.

waa la naqliyay ✓

hakin

waa la naqliyay ✓

/intarrapshan/ (n) kala go', hakad gelid (hawl socotay oo in yar joogsata).

waa la naqliyay ✓

interruption, n.f. - jara; joojiya.

waa la naqliyay ✓

intercalation, n.f. - kala dhex galin.

waa la naqliyay ✓

interposition, n.f. - dhexdhexaadinta.

waa la naqliyay ✓

interprétatif, adj. - fasira.

waa la naqliyay ✓

agg. - aan caddayn (naxwe).

waa la naqliyay ✓

Lid diirane

waa la naqliyay ✓

interpellation, n.f. - qabasho; su'aal waydiin (sida booliska).

waa la naqliyay ✓

interprétateur, n.m. - qofka wax fasira ama tarjuma.

waa la naqliyay ✓

/dhikoreytiv/ (adj) sharraxan; sharraxaad badan.

waa la naqliyay ✓

Diirane

waa la naqliyay ✓

/dhirivativ/ (adj) kasoo dhanbalmay (wax kasoo go'ay wax kale).

waa la naqliyay ✓

agg. - amar ah (naxwe).

waa la naqliyay ✓

initiative, n.f. - go'aan qaadasho; ku tilaabsasho.

waa la naqliyay ✓

agg. - aan la inkiri karin.

waa la naqliyay ✓

inorganisé, adj. - aan la habayn.

waa la naqliyay ✓

Waji nasasho

waa la naqliyay ✓

v.tr.- dhex dhigid.

waa la naqliyay ✓

s.m. ef. - jile, turjubaan.

waa la naqliyay ✓

interprète, n. - tarjume; isku badalid af.

waa la naqliyay ✓

intervalle, n.m. - wakhti u dhexeeya laba qaybood dhexdood.

waa la naqliyay ✓

intonation, n.f. - habka qofka looga argagixiyo; qaylo ama sanqadh iwm.

waa la naqliyay ✓

introduire, v. - soo galin.

waa la naqliyay ✓

Waraab

waa la naqliyay ✓

1

(n) washing by a stream of water or other fluid.

2

waraabin

waa la naqliyay ✓

Waraab, waraabis

waa la naqliyay ✓

/pijoorativ/ (adj) hadal qayaxan oo dhaliil ama cay muujinaya. e.g. 'Mean' is more pejorative than 'economical'.

waa la naqliyay ✓

/wintar-taym/ (n) xilliga jiilaalka.

waa la naqliyay ✓

s.f. - kala doorasho (da).

waa la naqliyay ✓

1

(n) moving or extending forward; also called antegrade

2

dhaqaaq ama hore u kala bixis

waa la naqliyay ✓

/dhitiryoreyt/ (v) sii xumaansho (kasii-darid).

waa la naqliyay ✓

/impersaneyt/ impersonation;(v) iska yeel-yeelid (qof kale iska dhigdhigid, isku ekaysiin).

waa la naqliyay ✓

/inkoorpareyt/ (v) ku darsamay ama la midoobay (wax lugu daray wax kale).

waa la naqliyay ✓

/inafektiv/ (adj) aan waxba tari karin (waxtar aan lahayn).

waa la naqliyay ✓

agg. - naxariis daran.

waa la naqliyay ✓

infériorité, n.f. - hoos u dhicidda.

waa la naqliyay ✓

innervation, n.f. - sida acsaabto ama dareemado ugu qaybsan yihiin oogada.

waa la naqliyay ✓

v.tr.- ka xanaajin, ka caraysiin.

waa la naqliyay ✓

/insensativ/ (adj) dareen la' (aan waxba dareemayn).

waa la naqliyay ✓

/intemparat/ (adj) aan caadi ahayn (xadka dhaafsan).

waa la naqliyay ✓

Xoog

waa la naqliyay ✓

Falgalan, Falcelin

waa la naqliyay ✓

1

(n) quality, state, or process of two or more things acting on each other.

2

habkay laba wax ama ka badani iso dhex galaan

waa la naqliyay ✓

avv. - gebi ahaan.

waa la naqliyay ✓