intalbi

n. phr. et cetera; all these

(n) all of that; all of these or all of them. Ex: intaba isii; give me all of them

de: all these

lx: intaba

ps: np

key: intaba

pron. - labadada.

intaille, n.f. - qoridda dhagaxa.

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: itataabee.

v. aid, help, assist; show compassion to

a: itataabee

de: aid, help, assist; show compassion to s.o.

lx: itataabi

pd: (itataabiyey)

ps: v2a=

key: itataabi

s.f. - dhismaha naxwaha.

1. (inta) (inta aan = intaan; kd.) Erey tixda qaarkeeda hore ama danbe had la'aan iyo ulajeeddo qabyo ah u yeela una baahi geliya ereyo kaloo caddeeya sida: Inta (aad) dugsiga tagtid, ardayga soo wad; Lacagtaan inta (uu) qaado, cunno ha soo gado.

2. (Inta) Halka; meeshaan; kobtaan.

fk. 1. Erey tixda qaarkeeda hore ama danbe had la'aan iyo ulajeeddo qabyo ah u yeela una baahi geliya ereyo kaloo caddeeya. Tusaale: “Inta (aad) dugsiga tagtid, ardayga soo wad”, “Lacagtaan inta (uu) qaado, cunno ha soo gado”. 2. Halka, meeshaan, kobtaan.

fk. 1. Erey tixda qaarkeeda hore ama danbe had la'aan iyo ulajeeddo qabyo ah u yeela una baahi geliya ereyo kaloo caddeeya. Tusaale: Inta (aad) dugsiga tagtid, ardayga soo wad, Lacagtaan inta (uu) qaado, cunno ha soo gado. 2. Halka, meeshaan, kobtaan.

conj. while, until

inta [conjunction] before

avant que, avant de.

-intii: (conjunction) during the time that: while (waayl); during (dhuuring). Ex: intii uu joogay... during his stay... inta badan: (adv) mostly; usually

inta: (conjunction with negative) before ... not. Ex: inta aadan imaan wac; call him before you come

(fal) cid kale, war ama wax kale gaadhsii. Dh garsii, tebi.

f.mg2 (-iyay, -isay) 1. U t.: cid meel xukumid. 2. Ka t.: meel xukunkeeda qabsasho. 3. Ku t.: arrin talo ka bixin.

f.mg2 (-iyay, -isay) 1. U t.: cid meel xukumid. 2. Ka t.: meel xukunkeeda qabsasho. 3. Ku t.: arrin talo ka bixin. m.f.dh, talin.

v. rule, govern, be the head, administer

-yey / say: (v) 1. give or offer advice; advise (adh-veeyz) ~ la tali. 2. give an order; issue a command. 3. rule (ruul) ~ xukun

la tali -yey / say: (v) give or offer advice; advise (adh-veeyz)-, counsel (kawn-sal) ~ talo sii

(fal) arrin guul horseeda keen; talo keen oo dhiib. Dh: arrimi.

tali: (fal) xukunka qaad oo caddee go'aanka.

tali: (fal) (u ~) maammule u noqo.

de: rule, govern, be the head, administer

initial: t

lx: tali

pd: (taliyey)

ps: v2a=intr

key: tali

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Aroos aqalgeyn. 2. Cid meel aadeysa sagootin. la-mid: gelbi.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Aroos aqalgeyn. 2. Cid meel aadeysa sagootin. m.f.dh, galbin. la-mid: gelbi.

v. escort the bride and groom home after a wedding

-yey I say: (v) accompany or attend as an escort to guide or show honor, usually with the bride and groom; escort (es koort) ~ gelbi

(fal) aroos cusub gurigoodii gelbis ku gey.

a: gelbi

de: escort the bride and groom home after a wedding

lx: galbi

pd: (galbiyey)

ps: v2a=

key: galbi

pron. and preposition: with us [incl.]

[pronoun we / us followed by action verb]; with or about us. Ex: waxaa inala shiray nin shirkadda madaxda u ahaa; we had a meeting with the chairman of the company

de: with us [incl] = ina + la

lx: inala

ps: pro + prep

key: inala

also, additionally

(adv) in addition; also (ool-so)

intaa ka dhib: after that

de: also, additionally

lx: intaa

ps: expr

xe: The report also added that ...

xv: Warku wuxuu intaa ku daray in ...

key: intaa

conj., vl. pron. while they ...

(conjunction) during the time that they: while they

de: while they ... = inta + ay

lx: intay

ps: conj + vpro

key: intay

conj. since, from the time; while, until

(conjunction) during the time that: while (waayl). Ex: intii aan ku sugayey; bay timid; she came, while I was waiting for you

de: since, from the time; while, until

lx: intii

ps: conj

key: intii

(Qalbi-ga)

1. Laab; maan; garaad.

2. Wadne.

m.l (quluub, m.dh) 1. Laab; kal. 2. Xasuus.

m.l (quluub, m.dh) 1. Laab; kal. 2. Xasuus.

m. n. heart; mind, thought, feeling; memory; courage

name-fheart, core; desire, good feelings; intelligence (Arb)

-ga: (n) heart (haart)

-ga: (magac, lab, keli) xubnaha xiska middood. oo meel ay ku taal la aqoon. Qof qalbi la' qaafka ku harraad. Dh: garaad, maan.

bw: Arabic

cf: garaad, laab, maan, wadne

de: heart; mind, thought, feeling; memory; [ext.] courage

lx: qalbi

pd: (-ga Pl: quluub (ta))

ps: n2a-m, n8-m

key: qalbi

(Talli-ga)

Saarug.

m.l.u Saaruq.

-ga: (magac, lab, keli) saaruq.

Guddiga Caawimada Sancada

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax beylah ka dhowrid. 2. Iska i.: khatar iska jirid.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax beylah ka dhowrid. 2. Iska i.: khatar iska jirid. m.f.dh, ilaalin.

v. guard, watch over, protect

-yey / say: (v) take care of; keep an eye; safeguard (seeyf-gaadh) watch (waaj); guard (gaadh)

(fal) cid kale, ammaankiisa sug.

ilaali: (fal) cid kale, dhaqdhaqaaqooga la soco; raac oo dhawr.

de: guard, watch over, protect

lx: ilaali

pd: (ilaaliyey)

ps: v2a=

xe: Could you watch my luggage for me?

xv: Alaabteyda miyaad ii ilaalin kartaa?

key: ilaali

-yey / say: (v) blink (bilink)-, wink (wingk). blink ~ iljebi

Neef geadasho

(v) to draw in by breathing.

neef qaadasho

/inheyl/ (v) neef qaadasho, neef dhuuqid, jiidid.

(in + na + ba) haba yaraatee.

conj-expr: not in the least

de: not in the least

lx: innaba

ps: conj-expr

key: innaba

a: intii

de: while, until

hm: 1

lx: inta

ps: conj

key: inta_1

de: before with negative relative

hm: 2

lx: inta

ps: conj

key: inta_2

conj., neg. before, not until

intaan [conjunction], vl. pron. while I / we ...

(conjunction) while (waayl). Ex: Soomaliya intaan joogay baan maqaylay; I heard while I was in Somalia

Tiradaas, waxaas, qaybtaas; cadkaas.

n. phr., [conjunction], deictic: all that; that much

peut-être.

(conjunction) that. Ex: intaas ka dib; after that. -waa intaasoo: if it happens that; in case he or we. Ex: dallad qaado waa intaasoo roob da'aaye; you take along an umbrella, just in case it rains

de: all that; that much

lx: intaas

pd: (intaasi)

ps: np / conj + deic

xe: The report added that ...

xv: Warku wuxuu intaasi ku daray in ...

key: intaas

(n) the condition of having something functional, complete, and living; having no relevant component removed or destroyed.

wax isu dhamaystiran shaqayn karana

/intaakt/ (adj) dhawrsan (sidiisii ah, oo aan la waxyeellayn ama aan wax la gaarsiin).

intact, adj. - cusub; aan la taaban.

/inteyk/ (n) 1. dalool ama meel furan oo ay ka gudbaan waxyaabaha dareeraha ah. e.g. a large intake of water(n) 2. qaadasho, ogolaansho sida iskuul, arday wada aqbala (hal teeram oo kale). e.g. a school's intake of students.

Gudageyn

f.g2 (-iyay, -isay) Wax tijaabin. la-mid: intihee.

v. try, test, check; verify, prove something

de: try, test, check; verify, prove s.t.

lx: intihi

pd: (intihiyey)

ps: v2a=tr

key: intihi

v. command; direct; rule ~ govern (people)

de: command; direct; rule ~ govern (people)

initial: u

lx: u tali

pd: (taliyey)

ps: v2a=expr

key: u_tali

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: icraab².

cong. - bil xaqiiqa, runtii.

/inhaabit/ (v) ku noolaan (degid). e.g. Sahara dessert is not inhabited.

v.i., fadhi, joog.

(n) a device that produces a vapor to ease breathing or to medicate by inspiration.

aaladda neefta loogu qaato

inhaler, v. - neef qaadasho.

avv. e prep. - hor (d'ora i.: hadda wixii ka dambeeya).

/inistool/ (v) 1. ku rakibid (shay meel lugu rakibo si loo isticmaalo). e.g. They are installing a washing-machine in the kitchen.2. jago u dhiibid ama u magacaabid (si rasmi ah).

conj., neg., vl. pron. before he ...; not until he ...

(conjunction plus pronoun) before he.

de: before he ...; not until he ... = inta + aan + uu

lx: intaanu

ps: conj + neg + vpro

key: intaanu

avv. - isla markaa; calaakullixaal.

agg. - dhan, idil.

/invaalidh/ (adj) aan la isticmaali karin, aan soconayn, aan shaqaynayn (aan qiimo lahayn). e.g.invalid passports.