insonorisation
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
insonorisation
insonorisation, n.f. - shanqadh tirid; aamusid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sonorisation
sonorisation, n.f. - gambaleel yeedhis
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
insubordination
/insaboordhineyshan/ (n) amar-diidmo (aan amar qaadanayn).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
insubordination
insubordination, n.f. - aan amar qaadan; aan nidaamsanayn.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
information
/infoormeyshan/ (n) akhbaar (war); macluumaad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
information
information, n.f. - war; akhbaar; warka idaacadda.
les Informations - war; wararkii (warbixintii) ugu dambeeyey.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
information
n., war, -ki.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
innervation
innervation, n.f. - sida acsaabto ama dareemado ugu qaybsan yihiin oogada.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inscription
inscription, n.f. - diiwaan gelin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
insinuation
insinuation, n.f. - faallo gaaban.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
insonoriser
insonoriser, v. - aamusiin.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Inspiration
Neef qaadasho
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
inspiration
(n) act of drawing air into the lungs,
hawo qaadasho
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
inspiration
/inspareyshan/ (n) 1. niyad-gelin ama dhiirrigelin (wax kugu dhaliya inaad wax hindistid ama samaysid). (n) 2. ra'yi fiican helid (fikrad fiican oo degdeg kuugu soo dhacda). e.g. Some artists get their inspiration from nature.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
instigation
instigation, n.f. - waano iyo fikrad siin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
autorisation
autorisation, n.f. - Ogoolaanshiyo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
immunisation
immunisation, n.f. - cudur ka celin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incinération
incinération, n.f. - dambas laga yeelo, la gubo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
insalivation
insalivation, n.f. - calalin; cunada oo loo daayo afka si ay u qoydo.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Insemination
Shinni-tallaalis
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
insemination
insemination, n.f. - bacriminta.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
instauration
instauration, n.f. - la sameeyo; la dhiso.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Intoxication
Sumayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
intoxication
intoxication, n.f. - sun cunno.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Polarisation
Cidhifeyn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
valorisation
valorisation, n.f. - la qiimeeyo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vaporisation
vaporisation, n.f. - buufin; firdhin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
herborisation
herborisation, n.f. - qofka geedaha soo gura si uu darso ama uu u baadho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
improvisation
improvisation, n.f. - wax iyada oo aan lagu tala galin markaba la alifo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
indemnisation
indemnisation, n.f. - xaq siinta
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
scolarisation
scolarisation, n.f. - wax baridda dadku wax la baro
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Decolonisation
Gumaysitir
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
immobilisation
immobilisation, n.f. - curyaamin; dhaqdhaqaaq loo diido.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pasteurisation
pasteurisation, n.f. - karkarinta caanaha ilaa (75°-85°) darajo iyada oo aan dhadhanka iyo fiitamiinka midna laga dilin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
personnalisation
personnalisation, n.f. - la shakhsiyadeeyo; in loo habeeyo tacab soo saar; degmo iwm gof sida uu rabo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
extériorisation
extériorisation, n.f. - la is qufo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
indétermination
indétermination, n.f. - garasho la'aanta; go'aan la'aanta.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Nationalisation
La wareegid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
nationalisation
nationalisation, n.f. - la qarameeyo.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Rationalisation
Lakabaya
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rationalisation
rationalisation, n.f. - la sahlo; la hagajiyo; lana habeeyo farsamo si guul loo gaadho
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
industrialisation
industrialisation, n.f. - warshaddaynta,
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Association
Hormayn
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
association
(n) (m) the act of joining in a relationship; the act of connecting or joining together; the act of connecting in the mind or imagination.
urur
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
association
/assoosiyeyshan/associations; (n) 1. urur hal ujeeddo wada leh 2. xiriir, isku xirnaan, ku lug lahaan. e.g. He has ended his association with that company.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
association
/assosiyeeshan/ (n) urur dantoo isky eh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
association
association, n.f. - Urur (Ujeedo wada leh)
association des étudiants - Ururka ardada
association des travailleurs - Ururka shaqaalaha
association féminine - Ururka haweenka
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
association
n., dhawoo, -adi, wacad, -di.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Atomisation
Atamayn
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
excoriation
n., diiran, -ki; excoriated, diiran.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
exonération
exonération, n.f. - ka cafin; ka dhaafidda
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
imbrication
imbrication, n.f. - marka dhismaha laba dhagax dhagax lagu dul dhiso.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Importation
Maal cco dejis
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
importation
importation, n.f. - soo waaridid.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
incantation
n., faal, -ki; make an incantation, faal.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
incarnation
/inkarneyshan/ (n) 1. qofka oo mar labaad soo noolaada asagoo jismi (jir) kale leh (gaalada qaarkeed baa aaminsan).(n) 2. qof ama wax tusaale fiican u noqon kara wax kale.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
inclination
/inklaneyshan/ (n) rabitaan (danayn) (wixii aad rabtid ama aad niyad u haysid). e.g. I have no inclination to be a doctor.(n) 2. hoo's usoo janjeedhsasho (hoos usoo liicid).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inclination
inclination, n.f. - janjeedhka.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
inclination
n., fooror, -ki, cuskis, -ki; profound inclination, rako, -di, sujuud, -di.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incurvation
incurvation, n.f. - godnaanta
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
infirmation
infirmation, n.f. - isburin; isdiid.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Inoculation
Jirkushub
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inoculation
inoculation, n.f. - talaalka
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
institution
/inistatyuushan/ (n) dhismo weyn oo ah (hay'ad, machad, shirkad, isbitaal, jaamacad iwm). e.g. educational institutions, the institution of marriage, the institution of a new law.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
institution
institution, n.f. - sharci; qaanuun.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Instruction
Amar
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
instruction
/inistrakshan/ (n) 1. wax barasho (tababar). e.g. Please follow my instructions!(n) 2. tilmaan-bixin (tusid ama u sheegid sidii wax loo isticmaali lahaa). e.g. Read the instructions before you take the medicine.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Instruction
Amar, xirfo-bar
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
instruction
instruction, n.f. - tilmaan bixin iyo waxbarasho xirfadeed.
degré d'instruction - wax la qori karo lana akhriyi karo.
sans instruction - aan waxba aqoon.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
instruction
n., barniin, -ti, barasho, -adi.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Integration
Abyin
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Integration
Iskudar
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
négociation
négociation, n.f. - Wada hadallo waanwaaneed.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
negotiation
/negooshiyeshan/ (n) waan-waan (wada-hadal).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
non-fiction
/nan fikshan/ (n) aan khayaali ahayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
stylisation
stylisation, n.f. - la habeeyo
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Annihilation
Liqid
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
annunciation
n., nabad, -di.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
canalisation
canalisation, n.f. - Qasabadda ama dhuunta qashinka (Bulaacada) qaadda; Qashin Qubis.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
colonization
/kolaniseyshan/ (n) isticmaar.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Condensation
Uumihoorow
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Condensation
Xarfin
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
condensation
/kondhenseyshin/ (n) 1. uumi-biyood (biyaha uumiga ka dhasha) (n) 2. isku-yarayn (gaabin).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
confiscation
/konfiskeyshan/ (n) kala wareegis (hanti ka min-guurin).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Confiscation
Ka-qaadid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
conformation
conformation, n.f. - Jidka ama habka wax loo sameeyo.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
congregation
/kongarigeyshin/ (n) urur (jamaaco).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
congregation
n., jamaac, -i.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
conspiration
conspiration, n.f. - Mu'aamarad.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
constipation
/konistipeyshan/ (n) calool-fadhi (kolka calooshu taagan tahay).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
constipation
constipation, n.f. - Calool fadhi; Markay caloosha taagan tahay; saxaro yaraan.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
constipation
n., calool ingegnaan, -ti.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
contribution
/kontarabiyushan/ (n) tabarruc (deeq).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Contribution
Biirin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
contribution
contribution, n.f. - Saami; Qayb; Canshuur.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
conversation
/konvarseyshan/ (n) sheekaysi (wada hadal).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
conversation
n., haasaaway, -ihi.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
coordination
(n) the harmonious functioning of interrelated organs and parts
xubnaha jidhka gudiihis oo isla xidhiidha
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Coordination
Isku agaasimid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
coordination
coordination, n.f. - isku dubaridid; habayn; isku toosin
nombre de coordination - Tirada kulankobba