insincere
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
insincere
/insinsiyar/ (adj) aan daacad ahayn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
daacaddaran
Comp. adj., (ie. n., adj.): unfaithful, insincere, dishonest
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
hagro
v. act half-heartedly ~ insincerely
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
aan daacad ahayn
(adj) insincere (in sin siyar) ~ khaa'in
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
daacaddaran
de: unfaithful, insincere, dishonest
lx: daacaddaran
pd: (daacaddarnaa)
ps: adj-cmp
key: daacaddaran
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hagro
de: act half-heartedly ~ insincerely
lx: hagro
nt: hagrad (ka) [vn-m], hagrasho (/da) [vn-f]
pd: (hagraday)
ps: v3a=
key: hagro
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
sincere
/sinsiir/ (adj) daacad ah (mukhlis ah).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sincère
sincère, adj. - daacad ah; fiican; mukhlis ah; weji furan
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
sincere
a., lilaahi ah, aamin ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
insinuer
insinuer, v. - qasdiyid; niyeyn; arrin soo jeedin ama soo bandhigid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
insinuare
v.tr.- qof hadal u dusin; sarbeebid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
insistere
v.intr. - ku adkaysasho.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
convincere
v.tr. - ka dhaadhicin.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
ingiungere
v.tr. - amrid, ku qasbid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
insider
/insaydhar/ (n) qof xog-ogaal ah (arin sirteed og oo ku dhex jira).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
insiéme
avv. e prep. - wadajir, wadar.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
insnare
v.tr., dab.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
sincèro
agg. - daacad ah.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
vincere
v.tr. - adkaasho; rayn.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
incidere
v.tr.- xardhid; duubid (cod).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
indicare
v.tr.- tilmaamid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
injineer
m. n. engineer
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
injineer
-ka: (n) engineer (en je-neeir) ~ injinyeer
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
injineer
-ka: (magac, lab, keli) qof bartay cilmiga injineernimada ee dhismaha iyo wixii la mid ah. Dh: muhandis.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
injineer
a: cinjineer, injinyeer {Eng}
de: engineer
lx: injineer
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: injineer
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
insecure
/insikyuur/ (adj) 1. cabsi qaba (aan kalsooni qabin). 2. aan nabad qabin (aan badbaadsanayn).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
insister
insister, v. - ku adkaysi (dood).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
insonore
insonore, adj. - aamusan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incinérer
incinérer, V. - meyd gubid; la gubo meydka.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
insaccare
v.tr.- jawaan ku shubid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
insidiare
v.tr.- dabin u dhigid, dhagrid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
insórgere
v.intr. - ku kicid; ka horjeesasho.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
intèndere
v.tr.- fahmid, garasho.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
instinctive
/inistinktiv/ (adj) wax aad maskaxdaada ka maagto (aad iska samaysay adigoon ka fakarin).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
consistere
v.intr. - ka koobnaansho.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
dispiacére
s.m. - xumaan.
v. intr. - ka xumaansho.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
imbiancare
v.tr.- nuuradayn, caddayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incarcérer
incarcérer, V. - xabsiyid; xidhid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
indifférer
indifférer, V. - qof aan waxba kala jeclayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
infanterie
infanterie, n.f. - ciidaanka lugta; askarta lugta ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
infirmerie
infirmerie, n.f. - ambolotooryo; meel dawada laga gato
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
infirmière
infirmière, n.f. - farmayeeriyad; kalkaaliyad caafimaad.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
infliggere
v.tr.- gaarsiin waxyeello.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
infrangere
v.tr.- jebin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
invincible
/invinsabal/ (adj) aan la jabin karin (ciidan ama koox aan laga adkaan karin).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
invincible
invincible, adj. - aan laga rayn karin.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
invincible
a., aan laga adkaan karin.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
respingere
v.tr. - dibucelin, diidid; imtixaan ku ridid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
incominciare
v.tr. e intr. - bilaabid; bilaabmid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
indice
s.m. - murudsato; tusmo (buug).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
indice
indice, n.m. - calaamad.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
infine
avv. - ugu dambayn.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
insane
(adj) exhibiting, or afflicted with insanity, causing confusion,
waali
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
insane
/inseyn/ (adj) qof waalan (aan miyir lahayn).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
insane
insane, adj. - waalan.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
insert
(v) to introduce into the body; place inside,
gelin
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
insert
/insert/ (v) gelin (dhex-gelin). e.g. She inserted the key in the lock and opened the door.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
insert
v.tr., ku rid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
inside
/insaydh/ (prep) 1. gudaha. e.g. Don't let him inside.(adj) 2. sir ama arin xogteed. e.g. I'll give you inside information about this matter. 3. inside out ~ dhanka kale u rogan (geddisan). e.g. He put his shirt on inside out.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
inside
n., gudaha, gudihi.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
insure
/inshuur/ (v) caymin (caymis gelin). e.g. Have you insured your car yet?
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
isiree
(fal) tiro u qor qaab isir muujisan. Tusaale ahaan, 45 isiraynteedu waa; 45=5x9.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
nimcee
f.g2 (-ceeyay, -ceysay) la-mid: nicmee.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nimcee
v. cause to prosper, bring prosperity ~ abundance to
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
nimcee
-yey: (v) make someone fortunate, successful or prosperous, especially refers to a prosperity made possible by God ~ nicmee
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nimcee
(fal) barwaaqo, nabad iyo caafimaad sii.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nimcee
a: nicmee
de: cause to prosper, bring prosperity ~ abundance to
lx: nimcee
pd: (nimceeyey)
ps: v2b=tr
key: nimcee
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pincée
pincée, n.f. - far iyo suul dhexdooda.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
pincer
/pinsars/ (v) biinso, kelbed (qalabka musmaarada iwm loo adeegsado).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pincer
pincer, v. - qandhuufad.
pincer jusqu'au sang - la qandhuufto ilaa laga dhaawaco.
pincer une corde - xadhiga giitaarka oo la jiido.
pincer un voleur - tuug qabasho.
se faire pincer - la qabto isaga oo khalad samaynaya
en pincer pour - jacayl la jeclaado qof.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rincer
rincer, v. - dhaqid sida dharka; biyo kaga saarid
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sancee
f.g2 (-ceeyay, -caysay) 1. Wax samayn. Tusaale: “Cali baa dhob dheri ka sanceeyey. 2. Wax daaweyn”.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
sancee
f.g2 (-ceeyay, -caysay) 1. Wax samayn. Tusaale: Cali baa dhob dheri ka sanceeyey. 2. Wax daaweyn. m.f.dh, sancayn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sancee
v. make (by hand), manufacture; medicate, treat medically ~ operate on
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
sancee
-yey / sanceysay: (v) 1. fabricate (faab-ri-keeyt); produce (poro-dhuus); manufacture (manyi-fak-shar) 2. correct or set right: repair (ri peer); fix (fiksi) ~ hagaaji, far-samee
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sancee
de: make (by hand), manufacture; [ext.] medicate, treat medically ~ operate on
initial: s
lx: sancee
pd: (sanceeyey)
ps: v2b=tr
key: sancee
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
singer
/singar/ (n) heesaa.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
singer
singer, v. - ku dayasho
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
singer
n., gabayaa, -ihi.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
sinner
/sinar/ (n) dambiile (qofka shuruucdii eebbe jabiyey).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
sinner
n., dad dembi leh, dadka dembiga leh.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Sinter
Sinter
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
usiner
usiner, v. - warshadayn.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
cingere
v.tr. - ku wareejin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
coincer
coincer, v. - Qabasho;
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
émincer
émincer, v. - googoyn wax yaryar (hilib, iwm}
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
énoncer
énoncer, v. - sheegid mar labaad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ensiler
ensiler, v. - bakaargalin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
évincer
évincer, V. - fogayn.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
fingere
v.tr. - iska dhigid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
giacére
v.intr. - aallid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
grincer
grincer, v. - jiiririiqsi; miciyo isku lisid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inciser
inciser, v. - goyn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inciter
inciter, v. - ku riixid.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Indices
Muujiyeyaal
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
indices
/indhasiis/ (n) index jamaceeda (fiiri index)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inhiber
inhiber, V. - mucaarad firfircoon abuuris
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
initier
initier, v. - bilaabid; u yeelid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inonder
inonder, v. - biyo badan oo dhulka socda; daad; qarraqan (biyo ku dhex dhimasho).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
insecte
insecte, n.m. - cayayaan.
insecte nécrophage - cayayaan bakhtiga cuna.