innover
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
innover
innover, v. - wax cusub keenid ama soo saarid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
innerver
innerver, V. - taabashada neerfaha ama dareemada.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
innovare
v.tr.- dib u hagaajin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
inner
/inar/ (adj) gudaha (gudaha hoose).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ignorer
ignorer, V. - iska dhegmarid; iska jaahil-yeelid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rénover
rénover, v. - hagaajin samayn wax marka sidisii hore lagu celiyo; casriyayn
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
uncover
/ankavar/ (v) daboolka ka qaadid (daaha ka qaadid).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
innovateur
innovateur, adj. - qofka wax cusub keena; isbadal keena.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
introvert
/intravert/introverts, introverted; (n) qofka afka-gaaban, xishoodka badan ee kali socodka ah.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
rinnovare
v.tr. cusbooneyn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
annoncer
annoncer, V. - Ku dhawaaqid; Daah ka qaadid; La ogeysiiyo; Ogeysiin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
discover
/dhiskovar/ (v) 1. soo-saarid, soo-helid (v) 2. soo-ogaansho.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
discover
v.tr., (disclose) fur, ka qaad, daboolka ka qaad; (make known) ogaysii; (find out) hel.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fignoler
fignoler, v. - hab wanaagsan shaqo u fulin.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
hangover
(n) unpleasant feeling or sensation following the heavy or over use of alcohol.
qaadiro
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incurver
incurver, V. - godan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
informer
informer, v. - wargelin; la wargeliyo; sheegid.
s'informer - la weydiiyo; weydiisi; wardoonis.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
innocent
/inasant/ (adj) 1. aan dambi lahayn. 2. sirmaqabe daacad ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
innocent
innocent, adj. - daacad; nadiif ka ah.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
innocent
a., xujad la’, tacsiir la’, aan tacsiir lahayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
invoquer
invoquer, v. - Ilaah baryid; Ilaah tuugid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
misnomer
/misnowmar/ (n) magac aan ku habboonayn ku magacaabid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pianoter
pianoter, v. - si xun u tumid (biyaanada).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
turnover
/ternowvar/ (n) 1. dakhliga gadma muddo go'an (n) 2. saamiga isbeddelka shaqaalaha, ama lacagta marka loo eego xilli hore.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
innocenter
innocenter, V. - dambilaawe.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
think over
/think awvar/ (adv) ka soo fakarid (ka soo fiirsasho).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inné
inné, adj. - ku dhalasho; wax qofku uu ku dhasho maskax badan iwm.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
inno
s.m. - muusikada qaranka.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
nòve
agg. - sagaal.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
over
/owvar/ (prep) 1. kor. e.g. Can you put this above the sink? 2. daboolid (ku daboolid). e.g. She put her book over her face. 3. ka boodid (dusha ka marid). e.g. He jumped over the wall. 4. dhanka shishe. e.g. He lives over the street. 5. oo dhan (kulli). e.g. He travelled all over the world. 6. ka mas'uul ah. e.g. He was placed over the other workers. 7. ka badan 8. waqtigaas dhexdiisa (intaas). e.g. I am going to read it over lunch. 9. isticmaalaya (adeegsanaya). e.g. I don't like to discuss it over the phone. 10. ku saabsan. e.g. problems over the dispute.
over: /owvar/ (adj) 1. soo dhicid. e.g. He pushed her and she fell over. 2. dhanka (dhankaan, meel sare ama meel fog tilmaamid). e.g. Could you come and sit over here? 3. u gudbin (ku wareejin). e.g. She signed the check over to her mother. 4. rogid (dhanka kale muujin). ẹ.g. Turn the page over. 5. dhammaan (si dhammays tiran). e.g. Could you talk it over again. 6. ku cel-celin. 7. mar kale. e.g. I have to write my test over. 8. dhammaad. e.g. The movie is over.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
over
prp., dul, dusha, gud, gudka, kor; over again, weliba; be over, ka sarray.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
cover
/kavar/ (n) 1. dahaar (dabool). (n) 2. jaldi (jeldiga). (v) 3. dahaarid (daboolid).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Cover
dabool
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
cover
v.tr., (overspread) huwi; v.r., huwo, dabool; cover with the sheet, ded; cover the head to warm him, huuri; cover the face to hide him, u hagoog, u hagooji; v.r., u hagoogo; cover with the shield, gabo.
cover, n., (anything used to cover) dabool, -ki; cover of a boiler, dabool dheri, sab, -ki.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
hover
/havar/ (v) 1. heehaabid. (v) 2. war-wareegid, hobsha-hobshayn. e.g. Those kids are always hovering around me.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
infer
/infer/ (v) ka fahmid; kala dhexbixid (macnaha maldahan oo aad ka fahantid hadal aad maqashay ama meel ku qoran).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
inter
/inter/ (v) xabaalid (meyd aasid).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
inter
pref. - horkabe tilmaama dhex.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inter
inter, prép. - dhex.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
lover
/lavar/ (n) qofka wax jecel (siiba qofka guurka ka hor wax jeclaada).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
never
/nevar/ (adv) waligaa (abidkaa); waligeedba.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
never
ad., abadan, abkay, abidkayna, weligay; never mind, yeelkiisa, yeelkeeda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
noter
noter, v. - Naqilaad (Qorid); Ogow; Qoraal xasuuseed.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
nouer
nouer, v. - Xidhid; Isku xidhid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
novel
/noval/ (n) buug sheeko ah.
novel: /noval/ (adj) wax cusub oo aan horay loo aqoon.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
noyer
noyer, v. - Qarraqan; Biyo ku dhex dhimasho.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
dinner
/dhiner/ (n) casho ama qado, duhurkii haddii la cuno waa qado, fiidkiina waa casho.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Dinner
Casho
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
dinner
n., dhararad, -ki, hadiimo, -adi, cunno, -adi.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
ignore
/ignoor/ignores, ignoring, ignored; (v) iska dhaga tirid, iska maahin, iska-jaahil yeelid (ogaal-diid). e.g. He ignored my question.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ignoré
ignoré, adj. - aan aqoon loo lahayn.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
income
/inkam/ (n) dakhli (lacagta qofka soo gasha).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
indoor
/indhoor/indoors;(adj) aqalka ama dhismaha gudihiisa. e.g. indoor swimming pools.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
invert
/invert/ (v) foororin (gambiyid); qalibaad.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
invoke
/invowk/ (v) 1. awood sare tuugid (ilaah baryid). 2. baryid (caawimaad weydiisasho). e.g. He invoked her help.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
isoler
isoler, v. - dahaadhid; ka xijaabid; iska takoorid; gooni ama keli u soocid
isoler une personne - laga sooco inta kale; gooni ka geysid kuwa kale (qof).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
sinner
/sinar/ (n) dambiile (qofka shuruucdii eebbe jabiyey).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
sinner
n., dad dembi leh, dadka dembiga leh.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
winner
/winar/ (n) guuleyste, qofka libtu raacdo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
annuler
annuler, v. - La buriyo; la takooro; la iska dhaafo; Diidid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
dénouer
dénouer, v. - Debecsan; aan aad u xidhnayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
encaver
encaver, V. - god gelin; bakareyn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
encuver
encuver, v. - haan wayn ku shubid,
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
énerver
énerver, v. - ka cadhaysiin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
engouer
engouer, s'.,V. - u xiiso qabid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enjôler
enjôler, v. - khiyaameyn (sida marka naagta been loo sheego si loo shukaansado).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enlever
enlever, v. - khasab ku kaxaysi; boojis; afduubid; qafaalid; kufsasho; la tegid; muquunin; eryid; tuuris; ka saarid; ka bixin; laaxin ka xuubin ama ka xayuubin; ka saarid; ka tuurid; takoorid; ka noqosho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ennuyer
ennuyer, v. - walaacid; ka walbahaarid; uur ka wareerid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enrober
enrober, v. - laami ku shubid; daamur ku rogid (jidka)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enrôler
enrôler, v. - ciidan noqosho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
entôler
entôler, v. - xadid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
envoler
envoler, s'.,v. - duulid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
envoyer
envoyer, V. - diris; dirid; dirto; udirid; loo diro
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
go over
/ (v) 1. fiirin, baarid. e.g. I will go over the list of names and chose one. (v) 2. ku-laabasho, ku-celin (v) 3. baddalasho, sida xisbi, diin iwm. e.g. He went over to the Democrats after their election victory.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
honorer
honorer, v. - ixtiraamid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
immoler
immoler, v. - sadaqaysi
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
imposer
imposer, V. - dulsaarid (cashuurta, waajibka shaqada iwm).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inciser
inciser, v. - goyn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inciter
inciter, v. - ku riixid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
indurer
indurer, v. - adkayn; wax adag ka dhigid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
influer
influer, v. - fikrad ku beerid si wax loo duufsado.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
infuser
infuser, v. - ku dhex baabi'in; ku dhacaamid sida shaaha.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ingérer
ingérer, v. - marka qofka afka inta wax laga galiyo ilaa caloosha la gaadho.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
inhaler
(n) a device that produces a vapor to ease breathing or to medicate by inspiration.
aaladda neefta loogu qaato
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inhaler
inhaler, v. - neef qaadasho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inhiber
inhiber, V. - mucaarad firfircoon abuuris
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inhumer
inhumer, V. - aasid; xabaalid; duugid; marka qof dhintay xabaasha lagu rido ee la aaso
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
initier
initier, v. - bilaabid; u yeelid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
innocuo
agg. - aan dhibaato lahayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inonder
inonder, v. - biyo badan oo dhulka socda; daad; qarraqan (biyo ku dhex dhimasho).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
insérer
insérer, v. - ku hagaajin; galin; boos ka helid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
insider
/insaydhar/ (n) qof xog-ogaal ah (arin sirteed og oo ku dhex jira).
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Integer
Abyoone
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
intimer
intimer, v. - amrid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
invader
/inveydhar/ (n) cidda xoog wax ku qabsata.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inviter
inviter, v. - casuumid: martiqaadid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
involve
/involv/involved;(v) 1. dhex-gelin ku-darid (ku-xirid). e.g. Don't involve other boys in your mistakes. 2. ka mid ah ama ku lug-leh (ku jira). e.g. My job involves a lot of travelling. 3. ka qayb-qaato (ku dhex-jira). e.g. He is involved in community affairs. 4. dhib badan (jumlo ama wax aan la fahmi karin). e.g. What an involved sentence.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ondoyer
ondoyer, v. - kor ukicid iyo hoos udhicid joogto ah.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
recover
/rikavar/ (v) 1. bogsasho (ladnaansho) 2. dib-u helid (helid wax dhumay ama la xaday) 3. ka-soo kabasho (kharash ama khasaare hore).
recover: /rii-kavar/ (v) galayn (jeldi cusub gelin).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
recover
v.tr., mar kale hel or doon; v.i., bogso.