infringement
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
infringement
/infrinjimant/ (n) qaanuun jebin (sharci khilaafid).
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
sharci jebin
rule infringement
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
ballanfuryo
-ballanfuryada: (n) an act or instance of breaking or failing to fulfill a duty, obligation, or promise; breach (biriij) wacadfuryo; ka bixidballan. -Syn: infraction, violation, transgression, trespass, infringement
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
wacad-furyo
wacad-furyada: (n) breach of promise; breach (biriij) ~ ballanfuryo; ka bixidballan. -Syn: infraction, violation, transgression, infringement trespass
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inopinément
inopinément, adv. - si kadis ah; ku yimaad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
engrangement
engrangement, n.m. - makhasiinka guryaha korkooda ku yaala oo wax la dhigto
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inférieurement
inférieurement, adv. - hoos ahaan.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Increment
Koror
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
increment
/inkramant/increments; (n) dulsaar; ku dul darid (siyaadin).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
grincement
grincement, n.m. - jiigjiiq, sanqadha ama dhawaaq ay sameeyaan wax saliid la'aan isu xoqaya.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
infrangere
v.tr.- jebin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
intimement
intimement, adv. - ku fog; ku dheer
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
refinement
/rifaynmant/ (n) 1. habka sifaynta (sifayn) 2. dabci wanaag (dhaqan nadiif ah leh) 3. dibu-habayn (naash-naash).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
arrangement
/arreynjimant/ (n) 1. qorshe samayn; diyaar garayn. e.g. They have made all the arrangements for the meeting. 2. meel ku safid, ku sharraxid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
arrangement
arrangement, n.m. - Nidaam; Haggajis; Qorshe
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
arrangement
n., hagaajis, -ki, talo, -adi.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
confinement
n., xidhnaan, -ti.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
derangement
/dhirenjiment/ (n) waalli.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
dérangement
dérangement,n,m, - Arbush; Rabash.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
effritement
effritement, n.m. - jajabinta; budaynta; shiididda
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enfantement
enfantement, n.m. - ummulidda; dhalidda
douleurs de l'enfantement - foolashada; xanuunka dhalidda
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enfoncement
enfoncement, n.m. - mukhuursiin; tiinbinta; ku riixidda
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
engrènement
engrènement,n.m. - isa sudhid; is dhexgalin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enneigement
enneigement, n.m. - baraf ku rogmasho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
étrangement
étrangement, adv. - si aan la arki jirin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
indignement
indignement, adv. - xushmad darnaanta.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
internement
internement, n.m. - xidhid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
raffinement
raffinement, n.m. - habka safaynta
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
entérinement
entérinement, n.m. - midays; madax isugalin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
entrainement
entrainement, n.m. - gacan ka qabasho; hawl gacmeed; gacan ku falis; tababbarasho
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
initialement
initialement, adv. - ugu horayn; asal.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
injurieusement
injurieusement, adv. - cay ah
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enfouissement
enfouissement, n.m. - qarinaya; xasaynaya; dhul gelin; duugid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
engraissement
engraissement, n.m. - cayilid; naaxsanid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
environnement
environnement, n.m. - rug; dagmo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incurablement
incurablement, adv. - aan siiba laga dawoobin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
indiciblement
indiciblement, adv. - si aan la dhihi karin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
indirectement
indirectement, adv. - si aan toos ahayn; qof aan hortiisa waxba laga dhihin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inhumainement
inhumainement, adv. - aan aadaminimo ahayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
indistinctement
indistinctement, adv. - siiba aan la kala sooci karin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
infailliblement
infailliblement, adv. - toosan; sax ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
infatigablement
infatigablement, adv. - si aan daalid lahayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fièrement
fièrement, adv. - islaweyni.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fondement
fondement, n.m. - xidid (sida xididdaha geedka) asaas
sans fondement - aan aasaas lahayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
garnement
garnement, n.m. - qalqaalinimu; wax xun,
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
intrigant
intrigant, adj. - la yaab leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pincement
pincement, n.m. - marka geedka laamaha laga jaro si laama cusubi ugu soo baxaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rendement
rendement, n.m. - wax soo saar; inta ama tirada iwm ah ee wax kasoo baxda
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
reniement
reniement, n.m. - inkiridda; dafiridda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rondement
rondement, adv. - si dhaqso ah wax loo dhameeyo
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
stringent
/strinjant/ (adj) aad u adag (aad u daran).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vainement
vainement, adv. - faa'iido darro.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
abridgment
n., gaabniin, -ti; gaabis, -ki.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
astringent
(n) topical drag that causes contraction, often found in lotion.
daawo marka meesha la mariyo soo ururisa, badanaa waxa laga helaa looshinka
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
astringent
/astirinjant/ (n) 1. dhiig-joojiye ama wax jirka qalajiya. (adj) 2. wax ama qof aad dhaleecaysid (cambaaraysid). e.g. He directed his most astringent attacks at me.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
changement
changement, n.m. - Beddel; Bedbeddelis; Gedgeddis,
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
chargement
chargement, n.m. - Alaabta markabka lagu qaado.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
effilement
effilement, n.m. - dhuubnaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
émargement
émargement, n.m. - saxiixidda; warqad la saxiixo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
énervement
énervement, n.m. - cadho.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
engagement
/ingeyjiment/ (n) 1. isu-doonanaan, alkunaan, khuduubo (n) 2. ballan (v) 3. dagaal.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Engagement
Doonid, Shuqlanaan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
engagement
engagement, n.m. - balan qaadid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enivrement
enivrement, n.m. - doorsoomid; sikhraamid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enlisement
enlisement, n.m, - bacaad dhexgalid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
énormément
énormément, adv. - waynaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enrayement
enrayement, n.m. - joojin; tirtirid; istaag makiinadeed.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enrôlement
enrôlement, n.m. - isqoridda
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
enticement
n., duufsasho, -adi, qalqaal, -ki, sasabasho, -adi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
évincement
évincement, n.m. - ka fogayn; ka dheerayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
finalement
finalement, adv. - ugu dambayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
frottement
frottement, n.m. - xoqidda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
grandement
grandement, adv. - badnaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
grièvement
grièvement, adv. - halis ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
grondement
grondement, n.m. - gungunuunicidda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
impunément
impunément, adv. - ciqaab lahayn.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
increménto
s.m. koritaan, kordhin (ta).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
inducement
/indiyuusmant/ (n) wax qof ku dhiiri-geliya ama u sahla in uu wax sameeyo. (lacag dhiiri-gelis ah oo kale). e.g. She gave him money as an inducement to leave.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
infliggere
v.tr.- gaarsiin waxyeello.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
infrequent
/infrikwant/ (adj) aan badanaa dhicin (mar-mar dhif ah).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ingénument
ingénument, adv. - laga roonaan.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Integument
Lakab ugxaneed
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
internment
/internmant/ (n) xirid, xabsi gelin (badanaa siyaasad u xirid).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pleinement
pleinement, adv. - si buuxda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
suintement
suintement, n.m. - dhiiqo; dhoobo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
allongement
allongement, n.m. - Fidis; Kala bixis; Siyaadin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
engorgement
engorgement, n.m. - jufmo; awdidda
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
enlargement
/inlarjment/ (n) weyneysan, weyn. e.g. an enlargement of my photo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enroulement
enroulement, n.m. - duubmo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
entendement
entendement, n.m. - maskax furan; wax fahmi og.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
entichement
entichement, n.m. - aaminaad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
entièrement
entièrement, adv. - si buuxda.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
entitlement
/intaytalment/ (n) xaq, awood-siin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
éreintement
éreintement, n.m. - daalis
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
éternuement
éternuement, n.m. - hindhiso.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fraichement
fraichement, adv. - cusub.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
franchement
franchement, adv. - dhab ahaan; xaqiiqdu sida ay tahay
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
hérissement
hérissement, n.m. - kicin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
humainement
humainement, adv. - bani'aadanimo.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
improvement
/impruuvmant/ (n) horumar (kasoorrayn), fiicnaansho.