infertilite
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
infertilité
infertilité, n.f. - aan beer laga abuuran karin.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
infertility
(n) the inability to reproduce.
madhaleeys
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fertilité
fertilité, n.f. - barwaaqada.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Infertile
Gudhan, madhale
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
infertile
/infertal/ (adj) 1. dhul aan carro san ahayn (dhul aan beeridda ku fiicnayn). 2. ma-dhalaysnimo (aan dhali karin, aan waxba bacramin karin).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
infertile
infertile, adj. - (dhul) aan wax ka bixin.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Fertility
Bacrinimo
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
fertility
(n) the capacity to have a baby or to become pregnant,
ilma u dhalikaraa ama uurbay qaadikartaa
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
fertility
/fertiliti/ (n) bacrin ahaanshaha (bacrimaya ama wax-dhalaya).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Fertility
Bacrin
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
fertility
n., barwaaqo, -adi.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
fertilize
/fertalays/ fertilization; (v) 1. bacramin, (v) 2. carro-nafaqayn, ciidda oo la nafaqeeyo si abuur fiican uga baxo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inutilité
inutilité, n.f. - wax aan loo baahnayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
infériorité
infériorité, n.f. - hoos u dhicidda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incurabilité
incurabilité, n.f. - cudur siiba aan laga bogsan karin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
indělébilité
indělébilité, n.f. - tirmid la'aanta.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
infantilisme
infantilisme, n.m. - carruur iska yeel; qof weyn oo u aqdaanta sida carruurta.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
infusibilité
infusibilité, n.f. - ku dhex baabi'id.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
infelice
agg. - aan faraxsaneyn.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Infinite
Makoobane
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
infinite
/infinit/ (adj) aan dhammaanayn (aan dhammaad lahayn).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
infinité
infinité, n.f. - tiro badan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
intimité
intimité, n.f. - qarsoon.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
febrilité
febrilité, n.f. - feebaro leh; qandho leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inégalité
inégalité, n.f. - sinnan la'aan,
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
infantile
(n) pertaining to an infant or to infancy.
ku saabsan ilmo
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
infantile
agg. - carruureed.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
infantile
infantile, adj. - carruurnimo
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
inferiore
agg. - hoose.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
infuriate
/infiyuriyeyt/ (v) xayraamid, (xoog uga xanaajin).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inutilisé
inutilisé, adj. - aan la isticmaalin.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
invertire
v.tr. - is dhaafin, isweydaarin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
puérilité
puérilité, n.f. - carruurnimo; falaad carruureed leh
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
servilité
servilité, n.f. - u dhaga nuglaan wax walba oo la warsado; baari ah (addoonka)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fertiliser
fertiliser, v. - nafaqayn ama digo ku shubid (ciidda).
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Fertilizer
Bacrimiye
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
fertilizer
/fertalaysar/ (n) carro-nafaqeeye (maaddo dhulka lugu shubo si wax soosaar badan looga helo)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
imbécilité
imbécilité, n.f. - nacasnimo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inactivité
inactivité, n.f. - aan noolayn; firfircoonaan la'aanta.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
indefinite
/indhefanit/ (adj) aan xad lahayn (aan caddayn). e.g. She will be away for an indefinite period of time.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
indocilité
indocilité, n.f. - si amar diido ah
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
infermiére
s.m. - kalkaaliye.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
infidélité
infidélité, n.f. - daacadnimo la'aan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inhabilité
inhabilité, n.f. - wax sharci ah aan qaban karin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incertitude
incertitude, n.f. - aan la hubin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
infanticide
infanticide, adj. - carruur dilid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
infastidire
v.tr.- dhibid, shiddeyn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
infécondité
infécondité, n.f. - dhalmo la'aan
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
insect bite
(n) the mark left on the skin from the bite of an insect.
qaniinyada xansharaadka
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Insecticide
Cayayaan dile
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
insecticide
(n) a substance, chemical, or agent that kills insects,
wax yaalaha xansharaadka dila
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
insecticide
insecticide, adj. - sunta cayayaanka disha
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
intégralité
intégralité, adj. - dhamaantood; dhamaan ahaan
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
investigate
/investageyt/ (v) baarid (baaritaan samayn si runta loo gaaro). e.g. This case was investigated by the police.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Investigate
Baarid
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
investigate
v.tr., hubso.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incrédibilité
incrédibilité, n.f. - aan la malayn karin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
insensibilité
insensibilité, n.f. - dareen la'aan; raxmad la'aan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
invariabilité
invariabilité, n.f. - aan badbadalmayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
illégitimité
illégitimité, n.f. - sharci daro.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
impérialiste
impérialiste, adj. et n. - imbiryaaliste.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inférioriser
inférioriser, v. - hoos u dhigid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
inflessibile
agg. - la laabi karin, adag, aan loodsamayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
insolubilité
insolubilité, n.f. - aan milmin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
intercalaire
intercalaire, n.m. - isa saamayn is waydaar ah.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
intermediate
/intarmiidhiyit/ (adj) dhexe (dhex-dhexaad ah); heer dhexe maraya.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
invertebrate
/invertabreyt/ (adj) laf-dhabar la'.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
invisibilité
invisibilité, n.f. - aragti la'aan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
potentialité
potentialité, n.f. - awood lihidda; xoog waynaanta
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
universalité
universalité, n.f. - caalaminimo.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Convertibility
Dooris gal
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
impartiabilité
impartiabilité, n.f. - laalaab la'aan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
imperméabilité
imperméabilité, n.f. - biyaha celiya; biyo soo dayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inaliénabilité
inaliénabilité, n.f. - isbedel la'aanta aan jidka toosan laga leexan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inexcitabilité
inexcitabilité, n.f. - aan laga xanaajin karin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
infaillibilité
infaillibilité, n.f. - aan khaldamin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inflationniste
inflationniste, adj. - qiimo barar leh
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
perfectibilité
perfectibilité, n.f. - fiicnaynta; hagaajinta.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
débilité
débilité, n.f. - Tamar-darro; Taag-darro.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
entérite
entérite, n.f. - calool xanuun; shuban leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fatalité
fatalité, n.f. - khasaaro leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
félicité
félicité, n.f. - hambalyeenta.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
férocité
férocité, n.f. - waxshinimo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
identité
identité, n.f. - aqoonsi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
immérité
immérité, adj. - aan la mutaysan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inabrité
inabrité, adj. - aan la degi karin.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
infedèle
agg. e s.m. - daacad ahayn; gaal.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Inferior
Hoose
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
inferior
/infiiriyar/inferiors; (adj) 1. heer hoose ah (hooseeya). 2. qof darajo hoose leh xaga shaqada. e.g. His work is inferior compared with others.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
inferior
a., nin hoose, in hoose.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
infernal
/infernal/ (adj) aad u xun (dab oo kale looga gubanayo ama looga xanaaqayo). e.g. Could you stop that infernal noise?
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
infernal
infernal, adj. - dhib badan (carruur); cadaab leh
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
infilare
v.tr.- ka dusin.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
infinito
agg. - xad dhaaf ah.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Infinity
Tirobeel
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
infinity
/infinati/ (n) aan bar dhammaad lahayn (aan xad lahayn).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
infringe
/infrinji/ (v) sharci ama heshiis jebin.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
ingerire
v.tr. liqid, dhunjin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
initiate
/inishiyeyt/ (v) 1. bilaabid. e.g. We have to initiate direct talks with the leaders. 2. gelid ama ku biirid. e.g. He was initiated into the secret society.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
inserire
v.tr.- dhexgelin.