ereyga

ineffacablement

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

ineffaçablement

DHAN

ineffaçablement, adv. - si aano u tirtirmin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

inébranlablement

DHAFANDHAAF

inébranlablement, adv. - go'aan leh.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

inexplicablement

DHAFANDHAAF

inexplicablement, adv. - si aan fasiraad lahayn

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

inextricablement

DHAFANDHAAF

inextricablement, adv. - si xal aan lahayn

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

inévitablement

DHAFANDHAAF

inévitablement,adv. - si lama huraan ah

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

inexorablement

DHAFANDHAAF

inexorablement, adv. - aan la celin karin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

inéluctablement

DHAFANDHAAF

inéluctablement, adv. - si aan la joojin karin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

inépuisablement

DHAFANDHAAF

inépuisablement, adj. - si aan dhammad lahayn

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

inséparablement

DHAFANDHAAF

inséparablement, adv. - kala tagayn.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

incomparablement

DHAFANDHAAF

incomparablement, adv. - is barbardhig la'aan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

interminablement

DHAFANDHAAF

interminablement, adv. - aan dhamaad lahayn.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

efficacement

DHAFANDHAAF

efficacement, adv. - firfircoonida.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

inexactement

DHAFANDHAAF

inexactement, adv. - si aan sax ahayn.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

incurablement

DHAFANDHAAF

incurablement, adv. - aan siiba laga dawoobin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

indiciblement

DHAFANDHAAF

indiciblement, adv. - si aan la dhihi karin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

incroyablement

DHAFANDHAAF

incroyablement, adv. - si aan la malayn karin

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

inlassablement

DHAFANDHAAF

inlassablement, adv. - daal la'aan ah

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

insatiablement

DHAFANDHAAF

insatiablement, adv. - ciir weyni badan leh.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

indubitablement

DHAFANDHAAF

indubitablement, adv. - shaki la'aan; dhab ah.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

infatigablement

DHAFANDHAAF

infatigablement, adv. - si aan daalid lahayn.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

irrévocablement

DHAFANDHAAF

irrévocablement, adv. - kasoo noqosho lahayn.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

inconcevablement

DHAFANDHAAF

inconcevablement, adv. - si aan loo qaadan karin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

indiscutablement

DHAFANDHAAF

indiscutablement, adv. - si aan sheeko lahayn.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

inachèvement

DHAFANDHAAF

inachèvement, n.m. - dhamaad la'aanta

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

inhabilement

DHAFANDHAAF

inhabilement, adv. - sharaf la'aan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

initialement

DHAFANDHAAF

initialement, adv. - ugu horayn; asal.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

effectivement

DHAFANDHAAF

effectivement, adv. - dhab ahaan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

équitablement

DHAFANDHAAF

équitablement, adv. - qayb isla eg (dhaxal).

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

intégralement

DHAFANDHAAF

intégralement, adv. - dhamaantood.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

véritablement

DHAFANDHAAF

véritablement, adv. - xaqiiqdii; runtii.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

indélicatement

DHAFANDHAAF

indélicatement, adv. - si aan xushmadi ku jirin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

infailliblement

DHAFANDHAAF

infailliblement, adv. - toosan; sax ah.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

imperturbablement

DHAFANDHAAF

imperturbablement, adv. - aan carqaladayn karin ama aan la joojin karin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

incontestablement

DHAFANDHAAF

incontestablement, adv. - siiba aan la diidi karin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

insupportablement

DHAFANDHAAF

insupportablement, adv. - aan loo adkaysan karin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

incorrigiblement

DHAFANDHAAF

incorrigiblement, adv. - aan saxmi karin

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

inintelligiblement

DHAFANDHAAF

inintelligiblement, adv. - dabci nacasnimo leh.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

écartèlement

DHAFANDHAAF

écartèlement,n.m. - kala fogayn (qof).

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

effondrement

DHAFANDHAAF

effondrement, n.m. - dumidda; burburidda; jajabidda

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

encerclement

DHAFANDHAAF

encerclement, n.m. - hareeraynta; jitaynta

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

enracinement

DHAFANDHAAF

enracinement, n.m. - talaal geed.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]

entanglement

DHAFANDHAAF

n., mereg, -gi.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

étranglement

DHAFANDHAAF

étranglement, n.m. - ceejinta; cuno qabataynta; marjinta

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

généralement

DHAFANDHAAF

généralement, adv. - guud ahaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

illégalement

DHAFANDHAAF

illégalement, adv. - si sharci daro ah.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]

Indhahabeeno

DHAFANDHAAF
1

(Indhahabeena-da)

2

Aragga ishoo xummaada oo wixii fog aan dhab u arki karin oo ciiro isku rogto.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

indhahabeeno

DHAFANDHAAF

m.dh Cudur indhaha ku dhaca oo aysan habeenkii si wanaagsan wax u arag.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]

indhahabeeno

DHAFANDHAAF

m.dh Cudur indhaha ku dhaca oo aysan habeenkii si wanaagsan wax u arag.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

indhahabeeno

DHAFANDHAAF

f. n., [collective] dim ~ weak sight, inability to see in dimly lit areas

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]

indhahabeeno

DHAFANDHAAF

-indhahabeenada: (n) shortsighted (shoort saaytidh); nearsighted (niyarseeytidh); myopic (maayoopik) ~ arag gaaban, indha-habeeno

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

indhahabeeno

DHAFANDHAAF

-da: (magac, dhedig, keli) si fiican. wax u aragla'aanta habeenka. Guuleed indhahabeeno ayuu leeyahay oo si fiican kuu garan maayo. Dh: habeeno.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

indhahabeeno

DHAFANDHAAF
1

de: dim ~ weak sight, inability to see in dimly lit areas

2

lx: indhahabeeno

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f-col

5

key: indhahabeeno

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

inefficacité

DHAFANDHAAF

inefficacité, adj. - firfircoonaan la'aan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]

inefficiènte

DHAFANDHAAF

agg. - karti la', karti xun.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

inélégamment

DHAFANDHAAF

inélégamment, adv. - xarago la'aan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

infringement

DHAFANDHAAF

/infrinjimant/ (n) qaanuun jebin (sharci khilaafid).

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

redoublement

DHAFANDHAAF

redoublement, n.m. - labanlaabidda kordhinta; xoojinta

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

sensiblement

DHAFANDHAAF

sensiblement, adv. - si la dareemi karo

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

spécialement

DHAFANDHAAF

spécialement, adv. - si gaar ahaan ah.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

honorablement

DHAFANDHAAF

honorablement, adv. - la sharfo.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

indirectement

DHAFANDHAAF

indirectement, adv. - si aan toos ahayn; qof aan hortiisa waxba laga dhihin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

inhumainement

DHAFANDHAAF

inhumainement, adv. - aan aadaminimo ahayn.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

ensorcellement

DHAFANDHAAF

ensorcellement, n.m. - soo jiidasho; falfalidda; sixridda

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

indiscrètement

DHAFANDHAAF

indiscrètement, adv. - si aan qarsoodi ahayn.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

inférieurement

DHAFANDHAAF

inférieurement, adv. - hoos ahaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

insuffisamment

DHAFANDHAAF

insuffisamment, adv. - aan deeqin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

lamentablement

DHAFANDHAAF

lamentablement, adv. - Liidnimo.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

préfinancement

DHAFANDHAAF

préfinancement, n.m. - dayn la sii siiyo nin warshad leh si uu wax u soo saaro.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

tressaillement

DHAFANDHAAF

tressaillement, n.m. - gargariirka oogada marka qofka dhibaato ku dhacdo

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]

Inverse element

DHAFANDHAAF

Weydaarka kutirsane

waa la naqliyay ✓