indicateur
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
indicateur
indicateur, adj. - tilmaan; astaan.
indicateur, n.m. - jaajuus; jaasuus; tilmaame; basaas
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
indicate
/indhakeyt/ (v) tusmayn, tilmaamid, sida far ku fiiqid ama si kale u muujin.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Indicator
Muujiye
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
indicator
/indhakeytar/ (n) 1. tusiye, calaamad wax ku tusinaysa (kuu muujinaysa). 2. fareejo (nalalka leexashada ee baabuurta).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Indicator
Tuse, Muujiye
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incitateur
incitateur, n.m. - qofka wax ku geesinimo galiya
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inspirateur
inspirateur, adj. - qofka wax soo bandhiga.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
instigateur
instigateur, adj. - ku geesinimo galiya.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
prédicateur
prédicateur, n.m. - qof waxyaabaha soo socda wax ka sii sheega; tafaa'ula.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
indicare
v.tr.- tilmaamid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
indicato
agg. - tilmaman.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
dictateur
dictateur, n.m. - Taliye kibraani ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
imitateur
imitateur, n. - jile; qofka wax jila.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
indicatif
indicatif, adj. - calaamad ama lambar wax lagu garto
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
injecteur
injecteur, adj. - mude; dalooliye.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
médiateur
médiateur, adj. et n. - dhexdhexaadiye.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
radiateur
radiateur, n.m. - taangiga biyaha ee baabuurta
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
vindicate
/vindhakeyt/ (v) 1. dambi ka mayrid (beri ka dhigid) (v) 2. caddayn (daliilin, daliil u keenid).
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
indication
(n) a sign or circumstance which points to or shows the cause, pathology, issue, or an attack of a disease.
ka muuqda
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
indication
/indhakeyshan/ (n) muujin ama tusin sida wax-yihiin ama wax noqon doonaan. e.g. There is no indication that he'll refuse the plan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
indication
indication, n.f. - summad; astaan.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
indicativo
agg. - tilmaame ah.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
indicatóre
s.m. - tilmaame.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inhalateur
inhalateur, n.m. - neefqaadasho loo isticmaali karin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inhibiteur
inhibiteur, adj. - joojin ama socodkooda oo la yareeyo wax socda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
initiateur
initiateur, adj. - bare.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
innovateur
innovateur, adj. - qofka wax cusub keena; isbadal keena.
Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]
indicate (v)
telmaamaal
tilmaamid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
informateur
informateur, n. - qofka warka geeya; jaajuus; jaasuus; il.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inquisiteur
inquisiteur, adj. - qof maxkamad ka socda oo wax raadinaya (qof dambi galay).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
instituteur
instituteur, n. - macallin; bare.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pondérateur
pondérateur, n.m. - qiyaasa.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ventilateur
ventilateur, n.m. - marawaxad; marawada laydha ee (dabaysha) samaysa ee laysku qaboojiyo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
indélicatesse
indélicatesse, n.f. - xurmo la'aan ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
investigateur
investigateur, adj. - baadhe
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
planificateur
planificateur, n.m. - qofka qorshaynta ka shaqeeya.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
dilater
dilater, v. - Fidid; kala bixid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
docteur
docteur, n,m. - Takhtar; qofka wax daweeya ee cilmiga dawooyinka bartay; qofka haysta shahaadada ugu sareeysa ee Jaamacadeed.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
éditeur
éditeur, n.m. - qofka soo diyaariya ee isku soo dubbarida; soo saaridda buugaagta, filimada, wargeysyada iwm; soo sare.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inciter
inciter, v. - ku riixid.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Indices
Muujiyeyaal
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
indices
/indhasiis/ (n) index jamaceeda (fiiri index)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inviter
inviter, v. - casuumid: martiqaadid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
abdicate
/abdhikeyt/abdicates, abdicating, abdicated; (v) 1. is casilid (v) 2. ka samrid ama ka tanaasulid hawl ama jago. e.g. The minister abdicated his responsibility.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
abdicate
/abdhiket/ (v) hukung usku dhaafow, hool ku herow amy ku fedheethow.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
auditeur
auditeur, n.m. - dhageyste
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
aviateur
aviateur, n.m. - Biloot; Cir-mareen;
de l'armée de l'air - ciidamada Cirka.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
dedicate
/dhedhikeyt/ (v) u hurid; u hibeyn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fixateur
fixateur, adj. - dhajiya.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
indhatir
f.g1 (-ray, -rtay) 1. Cid cammayn. 2. Iska i.: dareenka aragtida iska sixirid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
indhatir
f.g1 (-ray, -rtay) 1. Cid cammayn. 2. Iska i.: dareenka aragtida iska sixirid. m.f.dh, indhatirid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
indhatir
v. make someone blind
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
indhatir
-ay I tay: (v) cause be blind. Ex: jacayl baa indhatiray; he was blinded by love, —iska indhatir -ay / -tay: (v) turn a blind eye; be inattentive; close one's eyes ~ iska indhasaab
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
indhatir
(fal) cid kale, indhaha ka qaad ama ka tuur.
indhatir -ka: (magac, lab, keli) cid kale, indhaha ka qaadid oo beelsiin.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
indhatir
de: make s.o. blind
lx: indhatir
pd: (indhatiray)
ps: v1=tr
key: indhatir
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
indigner
indigner, v. - sharaf dilid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
indiquer
indiquer, v. - tilmaamid, tusid.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Inductor
Saaqe
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
indurate
v.tr., adkee.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
infecter
infecter, v. - wasakhayn (cudur).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
injecter
injecter, V. - durid; mudid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
insister
insister, v. - ku adkaysi (dood).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
intimate
/intameyt/ (adj) 1. saaxiibtinimo nafta laysu huro (nin iyo naag aan waxba isu diidin oo kale). e.g. She had been intimate with a lot of men. 2. qofka arimihiisa khaaska ah (shakhsiga ah). e.g. I told him the most intimate details of my personal life. 3. faahfaahin lugu ogaaday cilmi baaris. e.g. Ask someone with an intimate knowledge of the city.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
intimate
n., (a familiar friend) saaxib run ah or saaxib dhab ah.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
medicate
/medhakeyt/ (v) daryeelidda caafimaadka (daaweyn).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vindicte
vindicte, n.f. - lagu dabagalid qof dambigalay magula bulshad.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
dedicated
/dhedhikeytidh/ (adj) u huray (u go'ay, sida qof shago ama qaddiyad u go'doo-may).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
évocateur
évocateur, adj. - qofka arinta soo qaada
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fondateur
fondateur, adj. et n. - qofka wax sameeya ama abuura.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
indiction
indiction, n.f. - tilmaamidda; tusaalaynta.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
indiscuté
indiscuté, adj. - aan laga sheekaysan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inventeur
inventeur, n.m. - qofka wax cusub keena; caalimka ah
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
isolateur
isolateur, adj. - xijaabe.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
medicated
/medhakeytidh/ (adj) daawaysan (daawo ku jirto).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rédacteur
rédacteur, n.m. - qoraaga (joornal, buug, iwm)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réducteur
réducteur, adj. - yareeya
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
séducteur
séducteur, n.m. - raaxo galiya
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
syndicate
/sindhakit/syndication; (n) 1. isu-tag maamul ee ganacsiyo kala duwan (itixaad maamul oo hawl ganacsi wada fuliya) (n) 2. wakaalad ama cid maqaalada u gudbisa, joornaalo kala duwan (n) 3. jaraa'idyo hal maamul hoos yimaada.
syndicate: /sindhakeyt/ (v) ka iibin sawiro, maqaalo iwm wargaysyo kala duwan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
conducteur
conducteur, n. et adj. - Gudbiye; tebeye; wade; Daraawal; Hoggaamiye; Horkaca; Magal-haye.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
handicaper
handicaper, V. - curyaamin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
immolateur
immolateur, n.m. - qofka wax sadaqaysta
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inspecteur
inspecteur, n.m. - kormeere (qofka wax kormeera).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
modérateur
modérateur, adj. - yarayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
navigateur
navigateur, n.m. - Badmareen; qofka badmaaxa ah ee waayo-aragnimada u leh socdaalka badaha.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vindicatif
vindicatif, adj. - qofka jecel in uu aargoosto.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
dénominateur
dénominateur, n.m. - Tirada hoose ee jajabka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
introducteur
introducteur, adj. - soo dhoweynta dadka gelaya riwaayadaha; siniimada iwm.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pacificateur
pacificateur, n.m. - qofka nabadda ka taliya oo dhibaatada iyo dagaalada damiya; nabaddoon; samadoon.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pisciculteur
pisciculteur, n. - aqoon u leh xanaanada kalluunka iyo badiintiisa
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
renonciateur
renonciateur, n.m. - qofka wax ka samra
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vérificateur
vérificateur, adj. - qofka hanti dhowrka ah, hubiye
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
candidatura
s.f. - sharraxaad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
cultivateur
cultivateur, n.m. - Qofka wax beera.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
germinateur
germinateur, n.m. - awood wax bixin leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
importateur
importateur, adj. et n. - wax banaanka ka keena.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
indicazióne
s.f. - tilmaan.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
indignation
n., cadho, -adi.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
intoxicated
(adj) the statement of having excess of a toxin, esp. excess alcohol,
sakhraamis
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ordonnateur
ordonnateur, n.m. - maamule wax lacag la xidhiidha.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
provocateur
provocateur, adj. et n. - qofka dadka ka xanaajiya