indhawiriq
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Indhawiriq
(Indhawiriq-a)
Indhasarcaad; ilxaax.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
indhawiriq
indhawiriq¹: m.l Iftiin xoog badan oo indhaha ku dhacay awgii wax la arki waayo.
indhawiriq²: f.mg1 (-qay, -qday) Iftiin xoog badan oo indhaha ku dhacay awgii wax la arki waayid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
indhawiriq
m. n. dazzlement
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
indhawiriq
de: dazzlement
lx: indhawiriq
pd: (-a)
ps: n2a-m
key: indhawiriq
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
indhawirqid
m.f.dh eeg indhawiriq².
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
indhatirid
m.f.dh eeg indhatir.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Ilxaax
(Ilxaax-a)
Wax aragga indhaha ka bata oo uu ku wareero; indhawiriq; indhasarcaad; indhaddaraandar.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Indhasarcaad
(Indhasarcaad-ka)
Arag bata oo aan si wanaagsan looga bogan karin; muuqaal lagu wareero; indhawareer; ilxaax; indhawiriq.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
indhatir
f.g1 (-ray, -rtay) 1. Cid cammayn. 2. Iska i.: dareenka aragtida iska sixirid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
indhatir
f.g1 (-ray, -rtay) 1. Cid cammayn. 2. Iska i.: dareenka aragtida iska sixirid. m.f.dh, indhatirid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
indhatir
v. make someone blind
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
indhatir
-ay I tay: (v) cause be blind. Ex: jacayl baa indhatiray; he was blinded by love, —iska indhatir -ay / -tay: (v) turn a blind eye; be inattentive; close one's eyes ~ iska indhasaab
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
indhatir
(fal) cid kale, indhaha ka qaad ama ka tuur.
indhatir -ka: (magac, lab, keli) cid kale, indhaha ka qaadid oo beelsiin.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
indhatir
de: make s.o. blind
lx: indhatir
pd: (indhatiray)
ps: v1=tr
key: indhatir
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Isdhawrid
(Isdhawrid-da)
Qofba qofka kale dhawrid, ilaalin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
isdhawrid
-da: (magac, dhedig, keli) is ilaalin; is banbaanin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
indhafiiqan
f.mg4 (-qnaa, -qnayd) Wax meel dheer wax ka arka ahaansho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
indhafiiqan
f.mg4 (-qnaa, -qnayd) Wax meel dheer wax ka arka ahaansho. m.f.dh, indhafiiqnaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
indhafiiqan
der. [adjective] have keen ~ sharp vision
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
indhafiiqan
(tilmaame) mid meel fog wax ka arka; ruux wax arki og.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
indhafiiqan
de: have keen ~ sharp vision
lx: indhafiiqan
pd: (indhafiiqnaa)
ps: adj-der
key: indhafiiqan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
indhafiiqid
m.dh Qalidda indha lagu sameeyo si araggooda loo soo cesho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
indhafiiqid
m.dh Qalidda indha lagu sameeyo si araggooda loo soo cesho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
indhafiiqid
vl. n., [compound] cataract operation
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
indhafiiqid
-da:(n) [pathology]: eye operation for removing cataract causing impairment of vision or blindness
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
indhafiiqid
-da: (magac, dhedig, keli) qalid indhaha lagu sameeyo si araggooga loo soo cesho.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
indhafiiqid
de: cataract operation (in order to remove membrane that covers the sight)
lx: indhafiiqid
pd: (-da)
ps: vn-f-cmp
key: indhafiiqid
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhasiiq
m.l Bakhayl.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dhawrid
(Dhawrid-da)
1. Xumo ka ilaalin; xannaanayn.
2. Fiirin; u jeedid; eegid.
3. Sugid; korosho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhawrid
m.f.dh eeg dhaw4. la-mid: dhawris, dhawritaan, dhawrmo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhawrid
vl. n. protecting, care-taking; awaiting, expectance
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhawrid
-da: (magac, dhedig, keli) ka dhursugid oo wuxu noqon doona isha ku hayn. Dh: sugid.
dhawrid -da: (magac, dhedig, keli) fiirin oo ka dhugasho; eegid oo isha ka buuxsasho. Dh: fiirin.
dhawrid -da: (magac, dhedig, keli) wax jabaya ama meel bugta aayar oo ilaalin. Ishu dhawridda ayay ku roontahay lugtuna dhibidda. Dh: miyirid.
dhawrid -da: (magac, dhedig, keli) u dulqaadasho; cid laga itaal roon yahay u ceesid. Dh: ceesid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhawrid
de: protecting, care-taking; awaiting, expectance
lx: dhawrid
pd: (-da)
ps: vn1-f
key: dhawrid
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhawris
m.dh la-mid: dhawrid.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dhawris
-ta: (n) 1. conservation (kon- sar-veey-shin); preservation (piri- seer-veey-shin)~ daryeel. 2. waiting (weeyting); expecting (ikispekting) ~ sugitaan
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhawris
-ta: (magac, lab,keli) ilaalin ama maadin. Lugta ku jaban dhawris bay u baahantahay. Dh: ilaalin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Hawirid
(Hawirid-da)
Wax liita ka dhigid; dhawrid la'aansho; xannaano-darrayn; laayicid; luggooyn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hawirid
m.f.dh eeg hawir². la-mid: hawir¹ (3).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hawirid
-da: (magac, dhedig, keli) wax liita oo aan macno ku fadhiyin ka dhigid. Dh: yasid; shilid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ildhawr
-ka: (magac, lab, keli) hawl cid kale ku eeg inay qabato; ku xinninta cid kale inay qabato hawl.
ildhawr -ta: (magac, dhedig, keli) halka qofka aragtidiisu gaadho. Lo'dii ildhawr ayay inoo jirtaaye imika soo rog.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
isdhawr
v. respect one another, watch out for ~ protect each other
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
isdhawr
de: respect one another, watch out for ~ protect each other
lx: isdhawr
pd: (isdhawray)
ps: v1=expr
key: isdhawr
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
nawirid
m.f.dh eeg nawir². la-mid: nawir¹.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nawirid
-da: (magac, dhedig, keli) wax nuuraya la dhigid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
findhiri
f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: fandhar.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
indhiqil
-ka: (magac, lab, keli) ugxanta yaryar ee injirtu dharka ama timaha ku dhasho. Dh: qandhicil.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cindhaari
(fal) hasha ama saca sasabo ku day si ay u ogolaato in la maalo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
findhirid
m.dh la-mid: fandharid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
findhirin
m.dh la-mid: fandharid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
findhiris
m.l la-mid: fandharid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
indhabaaq
m.l Wax arkid la'aanta ilma xoolaad oo markaas dhashay.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
Indhadeeq
pr. n., [feminine] Indadek
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Indhadeeq
nickname; name-f pleasing to the eyes
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Indhadeeq
magac loo baxsho gabadh dhinac kasta indho buuxis leh oo qurux iyo edeb isku darsatay.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Indhadeeq
de: Indadek Lit: satisfying to the eyes
lx: Indhadeeq
ps: name-f
key: Indhadeeq
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
indhagaro
(fal) qof, muuqiisa garo.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Indhayare
nickname-m small-eyed
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Indhayare
magac ama naanays loo baxsho wiil indhihiisu yaryaryihiin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cindhaarin
-ta: (magac, dhedig, keli) marka hasha wax diiddan la sasabayo si loo liso.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
INDHA-TIRE
(Indatire) N Anticharis linearis Aschers. Scrophulariaceae.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
indhafuran
f.mg4 (-rnaa, -rnayd) 1. Wax feejigan ahaansho. 2. Wax meel shaqo iyo wixi lamida aad u kala yaqaan ahaansho. 3. Wax aan loo jeedin wax arka ahaansho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
indhafuran
f.mg4 (-rnaa, -rnayd) 1. Wax feejigan ahaansho. 2. Wax meel shaqo iyo wixi lamida aad u kala yaqaan ahaansho. 3. Wax aan loo jeedin wax arka ahaansho. m.f.dh, indhafurnaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
indhafuran
der. [adjective] attentive, alert; educated; civilized; endowed with magical powers to foresee the future
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
indhafuran
de: attentive, alert; educated; civilized; [ext.] endowed with magical powers to foresee the future Lit: opened eyes
lx: indhafuran
pd: (indhafurnaa)
ps: adj-der
key: indhafuran
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
indhagarad
m.l 1. Aqoon yar oo cid loo leeyahay. 2. Qof dadka aqoon wax ugu qabta.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
indhagarad
m.l 1. Aqoon yar oo cid loo leeyahay. 2. Qof dadka aqoon wax ugu qabta.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
indhagarad
-ka: (magac, lab, keli) dadka inta aad garanaysid oo iyaguna ku garanaya.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Indhawroon
name-f satisfying to the eyes
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
midhatiris
-ka: (magac, lab, keli) qof midhaha keliya ku nool. Midhatiris garaw ma tawana. Dh: miratahan, mudhatahan.
midhatiris-ta: (magac, dhedig, keli) khudrad kala naqayn oo intii isku mid ahba dhinac iskugu geyn. Dh: midhatirin, mudhatiris.
midhatiris-ta: (magac, dhedig, keli) tirabbadniku faanid. Dh: mudhatiris.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
indhacirdoon
(tilmaame) mid si fican wax u arka.
indhacirdoon: (tilmaame) mid wax aanu lahayn raba oo damac badan. Dh: xoolacirdoon.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
indhafircoon
f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: indhafirqoon.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
indhafirqoon
f.mg4 (-naa, -nayd) Wax meel dheer wax ka arka ahaansho (qof). la-mid: indhafircoon.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
indhafirqoon
der. [adjective] keen-sighted, having good vision; alert
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
indhafirqoon
(tilmaame) mid meel dheer wax ka arka. Dh: indhafiiqan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
indhafirqoon
de: keen-sighted, having good vision; [ext.] alert
lx: indhafirqoon
nt: indhafirqoonaan (ta) [n0-f-abs]
pd: (indhafirqoonaa)
ps: adj-der
key: indhafirqoon
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
candhakarid
m.f.dh eeg candhakar².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hindhaadhir
-ka: (magac, lab, keli) neefkaguranka uu sakaraadku weheliyo. Dh: sakaraad.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
indhadaalis
-ka: (magac, lab, keli) daawida shey, ku daalid.
indhadaalis -ka: (magac, lab, keli) xaradh qurux badan oo eegiddiisa indhuhu kugu daalaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
indhadheeri
m.dh Arkidda meel fog wax laga arko. la-mid: indhadeeraan.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
indhadheeri
m.dh Arkidda meel fog wax laga arko.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Indhadhuuri
(Indhadhuuri-ga)
Indhaxanuun.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
indhadhuuri
m. n., [compound] pain in the eyes
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
indhadhuuri
de: pain in the eyes
lx: indhadhuuri
pd: (-ga)
ps: n2a-m-cmp
key: indhadhuuri
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
indhaduubid
-da: (magac, dhedig, keli) cid kale, indhaha ka xidhid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
indhakuulid
m.f.dh eeg indhakuul².
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Indhasaabid
(Indhasaabid-da)
Indhaha sacabbo ama wax kale ku daboolid; indhasaab ku xirid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
indhasaabid
m.f.dh eeg indhasaab².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
indhowgarad
-ka: (magac, lab, keli) qof aan garasho dheer lahayn. Li: indheergarad.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
asiidhcabirid
m.dh (kiim.) Saafid-mugeed ama mitimis asiidh-beys halkaas oo milan caadi ah oo asiidh ah lagu daro milan ribnaantisi dahsoontahay oo ah beys tilmaame ku jiro. Alkalicabiridduna waa roganka asiidhcabiridda. Eeg alkalicabirid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
indhabarraqsi
-ka: (magac, lab, keli) eeg indhabarraqsad.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
indhabarraqso
(fal) noole dhowaan dhashay, indhaha kala fur; wax arag bilow.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
indhafiiqnaan
m.f.dh eeg indhafiiqan. la-mid: indhafiiqnaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
indhafircooni
m.dh la-mid: indhafirqoonaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
indhafirqooni
m.dh la-mid: indhafirqoonaan.