Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

m.f.dh eeg indhakuulo. la-mid: indhakuulad.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: indhakuulnaan.

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-uushay, -uulatay) indhakuul marsasho (cid).

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-uushay, -uulatay) Indhakuul marsasho (cid). m.f.dh, indhakuulasho.

waa la naqliyay ✓

(fal) indhakuul indhaha marso.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: indhakuulasho.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-lnaa, -lnayd) Wax indhakuul marsaday ahaansho (cid).

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-lnaa, -lnayd) Wax indhakuul marsaday ahaansho (cid). m.f.dh, indhakuulnaan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg indhakuul².

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dheddig, keli) qof, muuqiisa garasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg indhakuulan. la-mid: indhakuulnaansho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg indhasaabo. la-mid: indhasaabad.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg indhagaduudso. la-mid: indhacasaysad, indhacasaysasho, indhacasasaysi.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: indhafurnaan.

waa la naqliyay ✓

1

(Indhala'aansha-ha)

2

Qof indhihii ka dheceen ahaansho.

waa la naqliyay ✓

vl. n., stative v. becoming blind

waa la naqliyay ✓

1

de: becoming blind

2

lx: indhala'aansho

3

pd: (/ha)

4

ps: vn6-m-st

5

key: indhala'aansho

waa la naqliyay ✓

m.dh eeg dabuubo. la-mid: dabuubad.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg dabuubad.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg daruuro². la-mid: daruurad.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: dhaqsasho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) degdeg wax u qabad; hawl ku degdegid oo horay u dhammayn.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) timaha madaxa wada xiirid. Dh: moolo, seemanaqurde.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: habuuqasho.

waa la naqliyay ✓

1

(Huluulasho-da)

2

Is gaabin ama gurguurad meel huluul ah ku marid; xuluulasho.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: xuluulasho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) meel jiq ah isgaabin iyo gurguurad ku marid. Dh: xuluulasho, huluulad.

waa la naqliyay ✓

-ga: (n) eyeglass (aay-galaas); glasses (galaasis) ~ ookiyaale

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) wax kaste oo indha la gashado si wax loogu arko ama difaac looga dhigo indhaha.

waa la naqliyay ✓

aveugle (n. et adj.).

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) xaalad qof ku dhasho sida badanna uu waalidka ka dhaxlay.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: sukulasho.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: xuluulasho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) geedo dhexdood jibaaxid oo dhex xulid. Dh: xuluulasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg dhambalo.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) walax, labo u kala falliidhasho. Dh: falliidhasho.

waa la naqliyay ✓

1

(Dhanbalasha-da)

2

(ka dhanbalasho) ka dheegasho; u ekayn.

waa la naqliyay ✓

vl. n. act of cracking, crushing (grain), splitting

waa la naqliyay ✓

1

de: act of cracking, crushing (grain), splitting

2

lx: dhanbalasho

3

pd: (/da)

4

ps: vn6-f

5

see: dhambalo

6

key: dhanbalasho

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) is qaawin oo dhar dhigasho. Dh: isqaawin.

waa la naqliyay ✓

-aa: (adj) blindfolded (baleeynfooldidh) ~ indhasaaban

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) qof indhaha wax lagaga duubay.

waa la naqliyay ✓

1

(Indhaggashi-ga)

2

Labo cad oo dhalo gaar ah laga sameeyey oo inta daruur lagu saabiyo, indhaha la gashado; aragga indhahay kordhiyaan ama dhawraarin ahaan keliya baa loo qaataa.

waa la naqliyay ✓

m. n. eyeglasses, spectacles

waa la naqliyay ✓

1

de: eyeglasses, spectacles

2

lx: indhaggashi

3

pd: (-ga)

4

ps: n2a-m

5

key: indhaggashi

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) wax ka warhayn ama indhaha ka jeedin la'aan.

waa la naqliyay ✓

1

(Qandhuufasha-da)

2

Qandhuufo ku qabasho, ku dhejin; qanjiirin.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg qandhuufo². la-mid: qandhuufad, qanjaruufad, qanjaruufasho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) oog qanjiidhin.

waa la naqliyay ✓

1

(Findhicilasha-da)

2

Findhicilka ilkaha dhexdooda ku harhara iska soo bixbixin.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg findhicilo.

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) findhicilka ilkaha dhexdooda ku hadhhadha iska soo bixbixin. Dh: findhicilad.

2

findhicilasho -da: (magac, dhedig, keli) hawl aad ilkaha ku sifaynayso qabasho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: indha-adkaan.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: indhacagaarshe.

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) xanuun beerka ku dhaca oo midabka indhaha beddela. Dh: sooguduud, indhacagaarshe, joonis.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh la-mid: indhagaduudsasho.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, dhedig, keli) dhaqanxumida iyo sarriigasho la'aanta.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg candhasaabo.

waa la naqliyay ✓

1

(Indhacagaarsha-ha)

2

Cudur dadka ku dhaca midabka indhuhuna cagaar u ekaadaan; indhacaseeye.

waa la naqliyay ✓

m.l (daawo) Cudur dadka ku dhaca oo cagaar ka dhiga midabka indhaha. la-mid: indhacagaarshow.

waa la naqliyay ✓

m.l (daaw.) Cudur dadka ku dhaca oo cagaar ka dhiga midabka indhaha. la-mid: indhacagaarshow.

waa la naqliyay ✓

m. n., [collective] jaundice which affects the eyes; yellow fever

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) xanuun beerka ku dhaca oo midabka indhaha beddela. Dh: sooguduud, joonis.

waa la naqliyay ✓

1

a: indhacagaarshow (ga)

2

de: jaundice which affects the eyes; yellow fever

3

lx: indhacagaarshe

4

pd: (/ha)

5

ps: n0-m-col

6

key: indhacagaarshe

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-saday, -satay) 1. Mukalaal iyo wixi lamida oo dhashay indhafurasho. 2. Ilbixid.

waa la naqliyay ✓

v. open one's eyes for the first time

waa la naqliyay ✓

(fal) indhaha kala fur oo aqoon korodhso.

waa la naqliyay ✓

1

de: open one's eyes for the the first time (e.g., baby, puppy, etc.)

2

lx: indhadillaacso

3

pd: (indhadillaacsaday)

4

ps: v3a=intr

5

key: indhadillaacso

waa la naqliyay ✓

m.dh Awood aad ku fahmi kartid fikrad ama ra'yi ama akhbaar.

waa la naqliyay ✓

m.dh Awood aad ku fahmi kartid fikrad ama ra'yi ama akhbaar.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: irdhaysnaan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg qondhacayso. la-mid: qondhacaysi.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg qundhacayso. la-mid: qundhacaysad, qundhacaysi.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: indhadhee-raan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: indhafiiqnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: indhasaab-naan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg indhashareero. la-mid: indhashareerad (2).

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wejiga daah saarasho oo ku qarin.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eog afdhaqad.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh la-mid: beddelasho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax aad haysato wax kale ku doorsasho. Daawada haddaad farmasiga kala baxdo, baddalasho laguuma oggola.

waa la naqliyay ✓

1

(Dabaalasha-da)

2

Biyaha dhexdooda marmarid sida kalluunka iyadoo aan waxba la qabsan, cagahana dhulka lagu hayn.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg dabaalo. la-mid: dabaalad, dabbaalad, dabbaalasho.

waa la naqliyay ✓

vl. n. act of swimming

waa la naqliyay ✓

- dabaalashada: (n) the act of swimming

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg dabaalad.

waa la naqliyay ✓

1

de: act of swimming

2

lx: dabaalasho

3

pd: (/da)

4

ps: vn6-f

5

key: dabaalasho

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) weel afka wax ka saarasho. Dh: aabbudhasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg daldalo.

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) cunto ama alaab si aan joogsi lahayn isku xidhid oo u wadid.

2

daldalasho-da: (magac, dhedig, keli) shey meel ka soo laadlaadsasho.

waa la naqliyay ✓

1

(Dhaafsasha-da)

2

Wax wax kale ku doorsasho, ku beddelasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg dhaafo. la-mid: dhaafsad, dhaafsi.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax aad haysatay, wax kale, ku baddalasho, waydaarsasho.

waa la naqliyay ✓

1

(Dhaansasha-da)

2

Rati ama wax kale oo weel biyood saaran yahay, ceel ama webi ama meel kaloo biyo ku jiraan geyn oo biyo ku soo qaadasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg dhaanso. la-mid: dhaansad, dhaansi.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) biyo u aroorid oo soo dhaansad.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg dhaarso. la-mid: dhaarsad.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) cid kale, dhaar mari si aad u hubiso runsheegnimadiisa.

waa la naqliyay ✓

vl. n. act of greasing, lubricating, spreading cream ~ oil

waa la naqliyay ✓

1

de: act of greasing, lubricating, spreading cream ~ oil

2

lx: dhaashasho

3

pd: (/da)

4

ps: vn6-f

5

key: dhaashasho

waa la naqliyay ✓