indhagaro

v.tr.- baarid.

nickname-m small-eyed

magac ama naanays loo baxsho wiil indhihiisu yaryaryihiin.

-da: (magac, dheddig, keli) qof, muuqiisa garasho.

-ga: (n) eyeglass (aay-galaas); glasses (galaasis) ~ ookiyaale

-ga: (magac, lab, keli) wax kaste oo indha la gashado si wax loogu arko ama difaac looga dhigo indhaha.

f.mg3 (-btay, -batay) Cid indhasaab xirasho.

v. blindfold one's eyes; ignore, not want to see

de: blindfold one's eyes; [fig.] ignore, not want to see

lx: indhasaabo

pd: (indhasaabtay)

ps: v3b=intr

key: indhasaabo

f.mg3 (-rtay, -ratay) Ku dh.: dhaar marid.

f.mg3 (-rtay, -ratay) Ku dh.: dhaar marid. m.f.dh, dhaarasho.

v. swear, take an oath

-dhaartay / dhaaratay: (v) swear an oath; take one's oath

(fal) magac Eebbe mar si aan kuu aamino.

de: swear, take an oath

lx: dhaaro

pd: (dhaartay)

ps: v3b=

key: dhaaro

(Dhagar-ta)

Arrin ama wax kale oo been ah oo run loo ekaysiiyey, in dad lagu khatalo, darteed; khatal; sir; mardabo; khayaano.

dhagar¹: m.dh Khayaano.

dhagar²: f.g1 (-gray, -gartay; -gri) Khayaano cid ku samayn.

dhagar¹: m.dh Khayaano.

dhagar²: f.g1 (-gray, -gartay; -gri) Khayaano cid ku samayn. m.f.dh, dhagrid.

v. deceive, mislead, cheat, swindle, betray

dhagar [feminine] n. deception, evasion of justice, fraud

-ta: (n) deceit (disiif), trick (tiriik), fraud (faroodh), deception (disapshan); scam (iskaam)

dhagar -dhagray/dhagartay: (v) cheat (jiit); deceive (disiiv); mislead, betray, khayaan, khiyaan

Inganno

Deceit

(fal) cid kale, khiyaamee oo qalad.

dhagar -ta: (magac, dhedig, keli) qofku marka uu dhiig galo ama wax dilo. Dhagar nin galay dhulkaa u dhaqdhaqaaqa. Dh: dil.

f.mg3 (-rtay, -ratay) Dhul oomane ah oo dhacar leh, xoolo ku hayn oo ku dhaqaalayn; dhaqar daaqid. la-mid: dhacarso.

v. graze one's livestock on good pasture

de: graze one's livestock on good pasture (in an otherwise arrid country area)

lx: dhacaro

pd: (dhacartay)

ps: v3b=

key: dhacaro

(Iddaara-da)

Urur ama maamul, madaxda u talisa; (ama iddaarad).

f. n. administration, management; appointment as head (of office)

bw: Arabic

de: administration, management; appointment as head (of office)

lx: iddaaro

pd: (/da)

ps: n6-f

key: iddaaro

(n) /plural of il -isha] the eyes

(Ishaara-da)

Far ku fiiq; baaq; tusmo.

m.dh Saadaalinta wax aan weli dhicin la saadaaliyo.

m.dh Saadaalinta wax aan weli dhicin la saadaaliyo.

f. n. indication, sign, omen

name-f indication, sign, omen (Arb)

-ishaarad: (n) 1. prediction (piridikshin), prophecy. 2. traffic light stoplight, traffic signal. 3. indication (in-dikeeyshin)

bw: Arabic

de: indication, sign, omen

lx: ishaaro

pd: (/da)

ps: n6-f

key: ishaaro

(fal) dhagar gal oo qof xaqdarro ku dil; dhiig aan xaq ahayn daadi.

Aan wax arag; indhihii ka dheceen.

adj., [expression] blind

(adj) blind (balaayndh)

(tilmaame) mid aan wax ba arkayn.

de: blind

lx: indhala'

pd: (indhala'aa)

ps: adj-expr

key: indhala'

f.g1 (-ray, -rtay) 1. Cid cammayn. 2. Iska i.: dareenka aragtida iska sixirid.

f.g1 (-ray, -rtay) 1. Cid cammayn. 2. Iska i.: dareenka aragtida iska sixirid. m.f.dh, indhatirid.

v. make someone blind

-ay I tay: (v) cause be blind. Ex: jacayl baa indhatiray; he was blinded by love, —iska indhatir -ay / -tay: (v) turn a blind eye; be inattentive; close one's eyes ~ iska indhasaab

(fal) cid kale, indhaha ka qaad ama ka tuur.

indhatir -ka: (magac, lab, keli) cid kale, indhaha ka qaadid oo beelsiin.

de: make s.o. blind

lx: indhatir

pd: (indhatiray)

ps: v1=tr

key: indhatir

(fal) hasha ama saca sasabo ku day si ay u ogolaato in la maalo.

-da: (magac, dhedig, keli) dab qarxay ama wax lagu dhuftay dhimbiilaha ka soo duula. Dh: dhimbiilo, dharo.

m.l Wax arkid la'aanta ilma xoolaad oo markaas dhashay.

(Indhasaab-ka)

Indhaha labada sacab ama wax kale ku-daboolka, si ayan wax u arag; waxa wax lagu indhasaabo; indhadduub.

indhasaab¹: m.l (-byo, m.dh) 1. Wax indhaha lagu xiro si aysan wax u arag. 2. Sixir.

indhasaab²: f.g1 (-bay, -btay) 1. Indhaha wax ku xirid si aan wax loo arag. 2. Dareenka aragtida cid ka sixrid.

indhasaab¹: m.l (-byo, m.dh) 1. Wax indhaha lagu xiro si aysan wax u arag. 2. Sixir.

indhasaab²: f.g1 (-bay, -btay) 1. Indhaha wax ku xirid si aan wax loo arag. 2. Dareenka aragtida cid ka sixrid. m.f.dh, indhasaabid.

v., [compound] blindfold; hide one's eyes; look the other way

-ka: (n) blindfold (balaaynfooldh). —iska indhasaab -ay / tay: (v) turn a blind eye; be inattentive; close one's eyes ~ iska indhatir

-ka: (magac, lab, keli) wax kaste oo indhaha ka horjoogsada aragtida.

indhasaab -ka: (magac, lab, keli) wax tayadiisu liidato oo muuqaalkiisu qurxoon yahay. Dh: indhasarcaad.

Qalabka hoosaasiya aragtida indhaha isla markaana lagaga gaashaanto waxyeellada indhaha ku timaadda marka laga shaqayanyo hawlaha kala duwan sida: Alxamidda korontada iyo ogsiijinka, loox jaridda, jaridda iyo nadiifinta birta, caddaynta darbiyada iwm.

de: blindfold; hide one's eyes; [fig.] look the other way

lx: indhasaab

nt: indhasaab (ka) [vn-m]

pd: (indhasaabay)

ps: v1=cmp

key: indhasaab

(Indhadhaaba-da)

Dhibcaha dufanka oo fuudka korkiisa, kd. ka muuqda, sabbeeya.

m.dh Dhibco yaryar oo dufan ah oo dul sabeeya fuudka, caanaha, iyo wixi lamida.

f. n., [collective] droplets of oil floating on soup (etc.), scum

de: droplets of oil floating on soup (etc.), scum

lx: indhadhaabo

pd: (/da)

ps: n6-f-col

key: indhadhaabo

(Indhaggashi-ga)

Labo cad oo dhalo gaar ah laga sameeyey oo inta daruur lagu saabiyo, indhaha la gashado; aragga indhahay kordhiyaan ama dhawraarin ahaan keliya baa loo qaataa.

m. n. eyeglasses, spectacles

de: eyeglasses, spectacles

lx: indhaggashi

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: indhaggashi

-ka: (magac, lab, keli) qof aan garasho dheer lahayn. Li: indheergarad.

-ta: (magac, dhedig, keli) marka hasha wax diiddan la sasabayo si loo liso.

Aan ceebta ka biqin, xishood yar; meeshii la rabey in laga madaxmeersho, iska taga.

f.mg4 (-dkaa, -dkayd) Qof aan ceeb ka baqaynin ama xishood yar ahaansho.

f.mg4 (-dkaa, -dkayd) Qof aan ceeb ka baqaynin ama xishood yar ahaansho.

adj., [expression] shameless, unscrupulous, having no shame

(Indatire) N Anticharis linearis Aschers. Scrophulariaceae.

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) 1. Wax feejigan ahaansho. 2. Wax meel shaqo iyo wixi lamida aad u kala yaqaan ahaansho. 3. Wax aan loo jeedin wax arka ahaansho.

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) 1. Wax feejigan ahaansho. 2. Wax meel shaqo iyo wixi lamida aad u kala yaqaan ahaansho. 3. Wax aan loo jeedin wax arka ahaansho. m.f.dh, indhafurnaan.

der. [adjective] attentive, alert; educated; civilized; endowed with magical powers to foresee the future

de: attentive, alert; educated; civilized; [ext.] endowed with magical powers to foresee the future Lit: opened eyes

lx: indhafuran

pd: (indhafurnaa)

ps: adj-der

key: indhafuran

f.mg3 (-uushay, -uulatay) indhakuul marsasho (cid).

f.mg3 (-uushay, -uulatay) Indhakuul marsasho (cid). m.f.dh, indhakuulasho.

(fal) indhakuul indhaha marso.

aveugle (n. et adj.).

m.l (-wayaal, m.l/dh) Qof aan indhaha wax ka arkin.

m.l (-wayaal, m.l/dh) Qof aan indhaha wax ka arkin.

-ha: (magac, lab, keli) qofka aan wax ba arkayn oo indhaha beelay.

-ka: (magac, lab, keli) qof khaati laga joogo.

m.f.dh eeg indhatir.

(Indhawiriq-a)

Indhasarcaad; ilxaax.

indhawiriq¹: m.l Iftiin xoog badan oo indhaha ku dhacay awgii wax la arki waayo.

indhawiriq²: f.mg1 (-qay, -qday) Iftiin xoog badan oo indhaha ku dhacay awgii wax la arki waayid.

m. n. dazzlement

de: dazzlement

lx: indhawiriq

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: indhawiriq

name-f satisfying to the eyes

v. sense, guess, feel something

de: sense, guess, feel s.t.

lx: is ka garo

pd: (gartay)

ps: v3b=expr

xe: Guess what I will do.

xv: Is ka garo waxaan samaynayo.

key: is_ka_garo

m.dh Isla ekeysiinta turub la qaybinayo la isla ekeysiiyo.

f.mg3 (-stay, -satay) la-mid: indhagaduudso.

(fal) hurdo yar oo gaaban seexo.