Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

(Indatire) N Anticharis linearis Aschers. Scrophulariaceae.

waa la naqliyay ✓

f.g1 (-ray, -rtay) 1. Cid cammayn. 2. Iska i.: dareenka aragtida iska sixirid.

waa la naqliyay ✓

f.g1 (-ray, -rtay) 1. Cid cammayn. 2. Iska i.: dareenka aragtida iska sixirid. m.f.dh, indhatirid.

waa la naqliyay ✓

v. make someone blind

waa la naqliyay ✓

-ay I tay: (v) cause be blind. Ex: jacayl baa indhatiray; he was blinded by love, —iska indhatir -ay / -tay: (v) turn a blind eye; be inattentive; close one's eyes ~ iska indhasaab

waa la naqliyay ✓

1

(fal) cid kale, indhaha ka qaad ama ka tuur.

2

indhatir -ka: (magac, lab, keli) cid kale, indhaha ka qaadid oo beelsiin.

waa la naqliyay ✓

1

de: make s.o. blind

2

lx: indhatir

3

pd: (indhatiray)

4

ps: v1=tr

5

key: indhatir

waa la naqliyay ✓

nickname-m small-eyed

waa la naqliyay ✓

magac ama naanays loo baxsho wiil indhihiisu yaryaryihiin.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg indhatir.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - liqid, dhunjin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - weynayn.

waa la naqliyay ✓

induire, v. - keenid; soo gelin.

waa la naqliyay ✓

1

(adj) not active; being out of use.

2

dhaqdhaqaa la'aan

waa la naqliyay ✓

/inaaktiv/ (adj) aan dhaqdhaqaaq lahayn (wax iska taagan ama iska fadhiya).

waa la naqliyay ✓

inaltéré, adj. - aan isbedel ku dhicin.

waa la naqliyay ✓

v.tr.- baarid.

waa la naqliyay ✓

s.f. - baaris.

waa la naqliyay ✓

v.tr.- adkayn.

waa la naqliyay ✓

inhabile, adj. - edeb la'aan; si aan sharaf lahayn.

waa la naqliyay ✓

v.tr.- siin (cashar, ammar).

waa la naqliyay ✓

v.tr.- cajabin, ka helid.

waa la naqliyay ✓

v.tr.- waraaq ku duubid.

waa la naqliyay ✓

(fal) qof, muuqiisa garo.

waa la naqliyay ✓

1

(n) pertaining to an infant or to infancy.

2

ku saabsan ilmo

waa la naqliyay ✓

agg. - carruureed.

waa la naqliyay ✓

infantile, adj. - carruurnimo

waa la naqliyay ✓

v.tr. - is dhaafin, isweydaarin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - jiirid (baabuur); maalgelin.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-dkaa, -dkayd) Qof aan ceeb ka baqaynin ama xishood yar ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-dkaa, -dkayd) Qof aan ceeb ka baqaynin ama xishood yar ahaansho.

waa la naqliyay ✓

adj., [expression] shameless, unscrupulous, having no shame

waa la naqliyay ✓

(Indabeil) S Sesamothamnus busseanus Engl. Pedaliaceae.

waa la naqliyay ✓

m.l (-wayaal, m.l/dh) Qof aan indhaha wax ka arkin.

waa la naqliyay ✓

m.l (-wayaal, m.l/dh) Qof aan indhaha wax ka arkin.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) qofka aan wax ba arkayn oo indhaha beelay.

waa la naqliyay ✓

1

(Indhawiriq-a)

2

Indhasarcaad; ilxaax.

waa la naqliyay ✓

1

indhawiriq¹: m.l Iftiin xoog badan oo indhaha ku dhacay awgii wax la arki waayo.

2

indhawiriq²: f.mg1 (-qay, -qday) Iftiin xoog badan oo indhaha ku dhacay awgii wax la arki waayid.

waa la naqliyay ✓

m. n. dazzlement

waa la naqliyay ✓

1

de: dazzlement

2

lx: indhawiriq

3

pd: (-a)

4

ps: n2a-m

5

key: indhawiriq

waa la naqliyay ✓

s.m. - tilmaame.

waa la naqliyay ✓

indiciaire, adj. - ku xidhan calaamad.

waa la naqliyay ✓

v.tr. e intr. - midab huruud u yeelid, midab huruud noqosho.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - weyneyn.

waa la naqliyay ✓

indemnitaire, adj. - qofka xaqiisa qaata.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-dheeyay, -dhaysay) Wax kormeerid.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-dheeyay, -dhaysay) Wax kormeerid. m.f.dh, indha-indhayn.

waa la naqliyay ✓

v. observe, view; investigate, inspect; comment on; analyse, examine, check (on), study; supervise

waa la naqliyay ✓

-yey / indha-indeysay: (v) inspect carefully; inspect (inispakt); survey (sarveey); scrutinize (iskuruutnaayz)

waa la naqliyay ✓

1

(Indhashareer-ka)

2

Masar ama dhuub kaloo maro ah oo wax laga arki karo, oo dumarku wejiga ku xirtaan, ku shareertaan.

waa la naqliyay ✓

m.l (-rro, m.dh) Masar ama duub kale oo maro ah oo wax laga arki karo oo ay dumarka muslimka ahi wejiga ku detaan. la-mid: indhashareerad.

waa la naqliyay ✓

m.l (-rro, m.dh) Masar ama duub kale oo maro ah oo wax laga arki karo oo ay dumarka muslimka ahi wejiga ku detaan.

waa la naqliyay ✓

m. n., [compound] veil (worn by Muslim woman)

waa la naqliyay ✓

-ta: (n) yashmak also yashmac; chador (jadoor)

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) daah wejiga la iska saaro oo lagu qariyo.

waa la naqliyay ✓

1

de: veil (worn by Muslim woman)

2

lx: indhashareer

3

pd: (-ka)

4

ps: n2-m-cmp

5

key: indhashareer

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) neefkaguranka uu sakaraadku weheliyo. Dh: sakaraad.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: indha-adkaan.

waa la naqliyay ✓

m.l Qof aan ceeb ka baqayn ama xishood yar. la-mid: indha-adkaan.

waa la naqliyay ✓

m. n., [abstract] shamelessness, unscrupulousness

waa la naqliyay ✓

-ga: (n) 1. boldness (booldh-nes); defiance (difaayns); daring. 2. shamelessness (sheeymlesnes); effrontery (ifarantari); temerity (timeerati) ~ indha-adkaan

waa la naqliyay ✓

f.mg2 (-deeyay, -deysay) 1. Sakaraadid. 2. Dood aan wax loo cuksado lahayn ku indha adaygid.

waa la naqliyay ✓

f.mg2 (-deeyay, -deysay) 1. Sakaraadid. 2. Dood aan wax loo cuksado lahayn ku indha adaygid. m.f.dh, indhacaddayn.

waa la naqliyay ✓

m.dh Arkidda meel fog wax laga arko. la-mid: indhadeeraan.

waa la naqliyay ✓

m.dh Arkidda meel fog wax laga arko.

waa la naqliyay ✓

1

(Indhadhuuri-ga)

2

Indhaxanuun.

waa la naqliyay ✓

m. n., [compound] pain in the eyes

waa la naqliyay ✓

1

de: pain in the eyes

2

lx: indhadhuuri

3

pd: (-ga)

4

ps: n2a-m-cmp

5

key: indhadhuuri

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-qnaa, -qnayd) Wax meel dheer wax ka arka ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-qnaa, -qnayd) Wax meel dheer wax ka arka ahaansho. m.f.dh, indhafiiqnaan.

waa la naqliyay ✓

der. [adjective] have keen ~ sharp vision

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) mid meel fog wax ka arka; ruux wax arki og.

waa la naqliyay ✓

1

de: have keen ~ sharp vision

2

lx: indhafiiqan

3

pd: (indhafiiqnaa)

4

ps: adj-der

5

key: indhafiiqan

waa la naqliyay ✓

m.dh Qalidda indha lagu sameeyo si araggooda loo soo cesho.

waa la naqliyay ✓

m.dh Qalidda indha lagu sameeyo si araggooda loo soo cesho.

waa la naqliyay ✓

vl. n., [compound] cataract operation

waa la naqliyay ✓

-da:(n) [pathology]: eye operation for removing cataract causing impairment of vision or blindness

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) qalid indhaha lagu sameeyo si araggooga loo soo cesho.

waa la naqliyay ✓

1

de: cataract operation (in order to remove membrane that covers the sight)

2

lx: indhafiiqid

3

pd: (-da)

4

ps: vn-f-cmp

5

key: indhafiiqid

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg indhawiriq².

waa la naqliyay ✓

v.tr.- dhibid, shiddeyn.

waa la naqliyay ✓

ondulatoire, adj. - garaarayn; hirarayn.

waa la naqliyay ✓

-ah: (adj) shortsighted (shoort-saaytidh); nearsighted (niyarseeytidh); myopic (maayoopik) ~ arag gaaban, indhahabeeno

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) the practice of using a clever or skillful trick or deception for entertainment, sleight of hand; magic (maajik)

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-rtay, -ratay) 1. We-jiga wax qariya saarasho. 2. Indhasharo samaysasho.

waa la naqliyay ✓

v. veil (oneself)

waa la naqliyay ✓

(fal) wejiga daah iska saar oo dabool.

waa la naqliyay ✓

1

de: veil (oneself)

2

lx: indhashareero

3

pd: (indhashareertay)

4

ps: v3b=intr

5

key: indhashareero

waa la naqliyay ✓

Gur u toogo

waa la naqliyay ✓

/inigsoostabal/ (adj) wax aan waligiis dhammaanayn (aad u tiro badan); caddad badan.

waa la naqliyay ✓

inflammatoire, adj. - boogoobi kara.

waa la naqliyay ✓

indha-tire