indha'adkaan

Aan ceebta ka biqin, xishood yar; meeshii la rabey in laga madaxmeersho, iska taga.

(Indha'adayg-ga)

Aan ceebtu karin; waxa laga xishoodo ku dhiirrad; xishooddarro; sheexla'aan.

-ga: (magac, lab, keli) cabsi iyo qajilaad la'aan.

(Indhala'aan-ta)

(qof) Indhala' ahaan.

f. n., [abstract] blindness

-ta: (n) blindness (balaayndhines)

-ta: (magac, dhedig, keli) indhaha wax ba ka arki waayid.

de: blindness

lx: indhala'aan

pd: (-ta)

ps: n-f-abs

key: indhala'aan

m.f.dh eeg indhacaddee. la-mid: indhacaddays.

m.l/dh la-mid: indha-adkaan.

-ta: (magac, dhedig, keli) hawl socota, eegid oo kormeerid.

indha'indhayn -ta: (magac, dhedig, keli) indhaha marmarin si aad ugu kuurgasho xaaladda meesha ka jirta.

(Indhasaabnaan-ta)

Indhasaab ku xirnaan; (qof, kd.) Indhasaaban ahaan.

m.f.dh eeg indhasaaban. la-mid: indhasaabnaansho.

f. n., [abstract] state of hiding one's eyes; being blindfolded

de: state of hiding one's eyes; being blindfolded

lx: indhasaabnaan

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

key: indhasaabnaan

-ka: (magac, lab, keli) qof maskaxdiisu aanay ku fillayn. Dhaadhaan dhul kuuma dhiciyo. Dh: doqon, nacas, caran, coon, sacsac. Li: fariid.

m.f.dh eeg dhaadan. la-mid: dhaadnaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) dhaadka ka xidhnaan. Dh: dabranaan.

(tilmaame) qof xishoodla'aan wax walba ku gala. Cali waa nin idha'adag oo aan waxba ka xishoon. Dh: indha'adag.

-ta: (magac, dhedig, keli) mid ra'yigiisa ku dheggan ahaan; hal'adayg.

f.mg4 (-dkaa, -dkayd) Qof aan ceeb ka baqaynin ama xishood yar ahaansho.

f.mg4 (-dkaa, -dkayd) Qof aan ceeb ka baqaynin ama xishood yar ahaansho.

adj., [expression] shameless, unscrupulous, having no shame

-ta: (magac, dhedig, keli) wax fiirfiirin oo xaalad hubin. Dh: eeg'eegid.

m.l la-mid: indha-adkaan.

m.l Qof aan ceeb ka baqayn ama xishood yar. la-mid: indha-adkaan.

m. n., [abstract] shamelessness, unscrupulousness

-ga: (n) 1. boldness (booldh-nes); defiance (difaayns); daring. 2. shamelessness (sheeymlesnes); effrontery (ifarantari); temerity (timeerati) ~ indha-adkaan

La indhasaabay; indhasaab lagu xiray.

f.mg4 (-bnaa, -bnayd) Wax la indhaasabay ahaansho.

f.mg4 (-bnaa, -bnayd) Wax la indhaasabay ahaansho. m.f.dh, indhasaabnaan.

der. [adjective] with eyes covered ~ bandaged; blindfolded

de: with eyes covered ~ bandaged; blindfolded

lx: indhasaaban

pd: (indhasaabnaa)

ps: adj-der

key: indhasaaban

-ta: (magac, dhedig, keli) keni adkaan oo wax tiisa mooyee ta dadka aan maqlin ahaan. Ilmaha madaxadkaanta waa laga waaniyaa. Dh: madax'adayg, keni'adkaan.

(Dhega'adkaan-ta)

Wax dhega'adag ahaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) dabeecad qofku wax uu maqlayo ama farriin iskaga diido oo canaado. Dh: isdhegamarin.

m.l la-mid: indhacaddayn.

m.f.dh eeg indhafuran. la-mid: indhafurnaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) ilbaxnimada iyo wax ogaalnimada.

(Indhasarcaad-ka)

Arag bata oo aan si wanaagsan looga bogan karin; muuqaal lagu wareero; indhawareer; ilxaax; indhawiriq.

indhasarcaad¹: m.l 1. Muujin wax sidii ay ahaayeen si ka beddelan loo muujiyo. 2. Si buunbuunsan oo wax quruxdooda loo muujiyo.

indhasarcaad²: f.mg1 (-day, -dday) 1. Wax siday ahaayeen si aan ahayn cid ugu muuqasho. 2. Wax quruxdooda si buubuunsan u muuqasho.

m.l 1. Muujin wax sidii ay ahaayeen si ka beddelan loo muujiyo. 2. Si buunbuunsan oo wax quruxdooda loo muujiyo.

v. be dazzled; get confounded; be tricked ~ duped

-ka: (n) the act of performing magic tricks, especially by sleight of hand: magic (maajik)

-ka: (magac, lab, keli) wax aan tayo lahayn oo muuqaal wanaagsan. Dh: indhasaab,

de: be dazzled; get confounded; be tricked ~ duped

lx: indhasarcaad

pd: (indhasarcaaday)

ps: v1=intr

key: indhasarcaad

-ta: (magac, dhedig, keli) geesinnimo iyo dhiirranaan.

m.f.dh eeg indhasarcaadi. la-mid: indhasarcaadis.

-ta: (magac, dhedig, keli) adkaysi iyo dulqaad dhibaato lagu waajaho lahaan.

m.f.dh eeg indha-indhee.

-ta: (n) general inspection or investigation: observation (observeeyshan); survey (sarveey)

-ka: (n) the practice of using a clever or skillful trick or deception for entertainment, sleight of hand; magic (maajik)

m.f.dh eeg indhadheer. la-mid: indhadheeraansho, indhadeeri.

m.f.dh eeg indhafiiqan. la-mid: indhafiiqnaansho.

m.f.dh eeg indhakuulan. la-mid: indhakuulnaansho.

f.g2 (-iyay, -isay) Cid indhasarcaad ku samayn.

f.g2 (-iyay, -isay) Cid indhasarcaad ku samayn. m.f.dh, indhasarcaadin.

v. pretend to be stupid

de: pretend to be stupid

lx: is dhaandhaan

pd: (dhaandhaamay)

ps: v1=expr

key: is_dhaandhaan

-ka: (magacwadareed) dad ama wax kale oo itaal iyo cudud isku dhigma leh oo aan kala xoogganayn.

(tilmaame) qof maro wejiga ku qariyay.

m.f.dh eeg indhacurdoon. la-mid: indhacurdoonaansho.

v. catch sight of, see

de: catch sight of, see

lx: indhaha ka qaad

pd: (qaaday)

ps: v1=expr

key: indhaha_ka_qaad

f.mg4 (-naa, -nayd) Cid indhasarcaad ku dhacay ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Cid indhasarcaad ku dhacay ahaansho. m.f.dh, indhasarcaadsanaan.

(Dhaabnaan-ta)

Wax la dhaabay ahaan; dhidbanaan.

m.f.dh eeg dhaaban². la-mid: dhaabnaansho.

f. n., [abstract] state of being fixed firmly ~ stuck

-ta: (magac, dhedig, keli) wax dhaaban oo dhulka ku qotoma ahaan.

de: state of being fixed firmly ~ stuck

lx: dhaabnaan

pd: (-ta)

ps: n2-f-abs

key: dhaabnaan

-ay/tay: (v) 1. cross from one side to the other, again and again; zig zag. 2. is dhaadhaafi -ay / -say: (v) ignore (ignoor); pay no attention to; disregard (dis-ri- gaardh) iska dhegatir

m.f.dh eeg dhaaman. la-mid: dhaamnaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) xaaladdii hore ka fiicnaan, ka roonaan.

(Dhakanaan-ta)

(qof) dhakan ahaan; dhego cuslaan.

m.f.dh eeg dhakan. la-mid: dhakanaansho.

f. n., [abstract] hardness of hearing, partial deafness

-ta: (magac, dhedig, keli) wax maqalla'aan. Dh: dhegacuslaan.

de: hardness of hearing, partial deafness

lx: dhakanaan

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

key: dhakanaan

m.dh la-mid: dhaawanaan.

m.dh eeg il-adag. la-mid: il-adayg¹, il- adkaansho.

m.l Wax arkid la'aanta ilma xoolaad oo markaas dhashay.

(Indhasaab-ka)

Indhaha labada sacab ama wax kale ku-daboolka, si ayan wax u arag; waxa wax lagu indhasaabo; indhadduub.

indhasaab¹: m.l (-byo, m.dh) 1. Wax indhaha lagu xiro si aysan wax u arag. 2. Sixir.

indhasaab²: f.g1 (-bay, -btay) 1. Indhaha wax ku xirid si aan wax loo arag. 2. Dareenka aragtida cid ka sixrid.

indhasaab¹: m.l (-byo, m.dh) 1. Wax indhaha lagu xiro si aysan wax u arag. 2. Sixir.

indhasaab²: f.g1 (-bay, -btay) 1. Indhaha wax ku xirid si aan wax loo arag. 2. Dareenka aragtida cid ka sixrid. m.f.dh, indhasaabid.

v., [compound] blindfold; hide one's eyes; look the other way

-ka: (n) blindfold (balaaynfooldh). —iska indhasaab -ay / tay: (v) turn a blind eye; be inattentive; close one's eyes ~ iska indhatir

-ka: (magac, lab, keli) wax kaste oo indhaha ka horjoogsada aragtida.

indhasaab -ka: (magac, lab, keli) wax tayadiisu liidato oo muuqaalkiisu qurxoon yahay. Dh: indhasarcaad.

Qalabka hoosaasiya aragtida indhaha isla markaana lagaga gaashaanto waxyeellada indhaha ku timaadda marka laga shaqayanyo hawlaha kala duwan sida: Alxamidda korontada iyo ogsiijinka, loox jaridda, jaridda iyo nadiifinta birta, caddaynta darbiyada iwm.

de: blindfold; hide one's eyes; [fig.] look the other way

lx: indhasaab

nt: indhasaab (ka) [vn-m]

pd: (indhasaabay)

ps: v1=cmp

key: indhasaab

(Dhaandhaan-ka)

Qof wax u dhiman yihiin oo ku nool siyaalo sillan iyo hadanaa rasnaan, korkiisa iyo dharkiisaba ka muuqata oo la moodo inuu isula kasa hayo oo isyeelyeela hayo; qof sacsacan; dhab-qalallo; sawir

dhaandhaan¹: m.l Qof aad u garaad yar oo maskaxda wax uga dhimmanyihiin.

dhaandhaan²: f.g1 (-aamay, -aantay; -aami) Qof aad u garaad yar oo maskaxda wax uga dhimmanyihiin noqosho.

m.l Qof aad u garaad yar oo maskaxda wax uga dhimmanyihiin.

m. n. idiot, seriously mentally-retarded person